Завантажити застосунок
educalingo
on one's own hook

Значення "on one's own hook" у англійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ON ONE'S OWN HOOK У АНГЛІЙСЬКА

on one's own hook


АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ON ONE'S OWN HOOK

on one´s best behaviour · on one´s conscience · on one´s deathbed · on one´s doorstep · on one´s feet · on one´s game · on one´s guard · on one´s hands · on one´s head · on one´s honour · on one´s lonesome · on one´s mettle · on one´s mind · on one´s own · on one´s own initiative · on one´s pat · on one´s plate · on one´s tod · on one´s toes · on one´s uppers

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ON ONE'S OWN HOOK

butcher´s hook · cant hook · crochet hook · curtain hook · dough-hook · fifi hook · fish hook · fish-hook · get the hook · grappling hook · hook · meat hook · off the hook · on the hook · pruning hook · reaping hook · shook · skyhook · sling one´s hook · unhook

Синоніми та антоніми on one's own hook в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «on one's own hook» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ON ONE'S OWN HOOK

Дізнайтесь, як перекласти on one's own hook на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова on one's own hook з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «on one's own hook» в англійська.
zh

Перекладач з англійська на китайська

于己方钩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з англійська на іспанська

el propio gancho de uno
570 мільйонів носіїв мови
en

англійська

on one´s own hook
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з англійська на гінді

एक के अपने हुक पर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

على هوك واحد نفسه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з англійська на російська

на собственном крючком
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з англійська на португальська

no de um próprio gancho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з англійська на бенгальська

এক নিজের হুক উপর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з англійська на французька

de sa propre crochet de un
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з англійська на малайська

Pada cangkuk sendiri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з англійська на німецька

am eigenen Haken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з англійська на японська

自分のオンフック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з англійська на корейська

자신의 후크
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з англійська на яванська

Ing pancing dhewe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

trên móc của chính mình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з англійська на тамільська

ஒரு சொந்த கொக்கி மீது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з англійська на маратхі

स्वतःच्या हुकवर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з англійська на турецька

Kendi kancasıyla
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з англійська на італійська

su di un proprio gancio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з англійська на польська

na własny haczyk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з англійська на українська

на власному гачком
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з англійська на румунська

pe cârlig propriu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

με δική γάντζο κάποιου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

op ´n mens se eie haak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

på egen krok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

på ens egen krok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання on one's own hook

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ON ONE'S OWN HOOK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання on one's own hook
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «on one's own hook».

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про on one's own hook

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ON ONE'S OWN HOOK»

Дізнайтеся про вживання on one's own hook з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом on one's own hook та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... without any help from outside * He overcame all the difficulties on his own On one's own hook: Qn one's own responsibility, initiative or account * They fought the war on their own hook On one's uppers: Very short of money * The poor 471 O.
Shori, A K, 2010
2
The Pre-Raphaelite Art of the Victorian Novel: Narrative ...
I have not begun even designing for them yet, but fancy I shall try the Vision of Sin, and Palace of Art, etc.,— those where one can allegorize on one's own hook on the subject of the poem, without killing, for oneself and everyone, a distinct idea ...
Sophia Andres, 2005
3
Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L
What all these later acts of translation have in common is the greater freedom Rossetti allowed himself to "allegorize on one's own hook on the subject of the poem" or painting, as the case might be. PAULINE FLETCHER Translations The  ...
O. Classe, 2000
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Mid-19005] Z. Responsible for oneself, independent of outside help or control, as in Dave moved out lastfall; he's on his own now. [Mid-19005] on one's own account Also, on one's own hook or initiative. For oneself; also, by one's own efforts, ...
Christine Ammer, 2013
5
Dictionary of Americanisms, 2nd ed. enlarged
On one's own Hook. A phrase much used in familiar language, denoting on one's own account ; as, " He is doing business on his own hook," i. e. for himself. I now resolved to do business entirely alone — to go on my own hook. If I get rich, the ...
John Russell Bartlett, 1859
6
Dictionary of Americanisms: A Glossary of Words and Phrases ...
On one's own Hook. A phrase much used in familiar language, denoting on one's own account ; as, " He is doing business on his own hook," i. e. for himself. I now resolved to do business entirely alone — to go on my own hook. If I get rich, the ...
John Russell Bartlett, 1860
7
BARTLETT'S DICTIONARY OF AMERICANISMS
On one's own Hook. A phrase much used in familiar language, denoting on one's own account ; as, " He is doing business on his own hook," i. e. for himself. I now resolved to do business entirely alone — to go on my own hook. If I get rich, the ...
JOHN RUSSELL BARTLETT, 1859
8
Dictionary of Americanism. - New-York, Bartlett 1848
Johnson. It can't be done by hook or crook, Unless your Highness undertook To see me through the matter clean—Reynant the Fox. TO HOOK. To\steal. A common vulgarism. ON ONE'S OWN HOOK. A phrase much used in familiar language, ...
John Russel Bartlett, 1848
9
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
Cruz, Et Al. ON ONE'S HONOR ON ONE'S HONOR ON ONE'S KNEES ON ONE'S LAST LEG ON ONE'S METTLE ON ONE'S MIND ON ONE'S OWN ON ONE'S OWN ACCOUNT ON ONE'S OWN HOOK ON ONE'S SHOULDERS ON ONE'S TAIL ...
Cruz, Et Al
10
Webster's New World Thesaurus
... speak up, stand up and be counted, go in*, chip in*, do on one's own hook*, take the bull by the horns, stand on one's own feet, take the bit between one's teeth, take the plunge; see also JOIN 2. volunteered a. offered, proffered, given freely; ...
Charlton Laird, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. On one's own hook [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/on-ones-own-hook>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK