Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ordonnance" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ORDONNANCE

From Old French ordenance arrangement, influenced by ordonner to order.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ORDONNANCE У АНГЛІЙСЬКА

ordonnance  [ˈɔːdənəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORDONNANCE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО ORDONNANCE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ordonnance» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ордена

Ordonnance

Уряд Франції - це закон, прийнятий Радою Міністрів у галузі права, зазвичай зарезервованого для статутного права, прийнятого Парламентом Франції. Їх не слід плутати із декретами, які є виконавчими рішеннями, прийнятими у тих сферах, де Конституція передбачає первинне законодавство від Ради, або додаткове законодавство, яке доповнює статут. У французькій системі правосуддя слово також може посилатися на сумарне рішення, винесене одним суддею за прості справи. In the Government of France, an ordonnance is a statute passed by the Council of Ministers in an area of law normally reserved for statute law passed by the Parliament of France. They should not be confused with decrees, which are executive decisions passed either in fields where the Constitution allows primary legislation from the Council, or secondary legislation supplementing a statute. In the French justice system, the word can also refer to a summary ruling made by a single judge for simple cases.

Визначення ordonnance у англійська словнику

Визначення ордена в словнику є належним розпорядженням елементів будівлі або художньої або літературної композиції. Інше визначення ordonnance є постановою, законом, або декретом, ESP у французькому праві.

The definition of ordonnance in the dictionary is the proper disposition of the elements of a building or an artistic or literary composition. Other definition of ordonnance is an ordinance, law, or decree, esp in French law.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ordonnance» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORDONNANCE


assonance
ˈæsənəns
consonance
ˈkɒnsənəns
dissonance
ˈdɪsənəns
dominance
ˈdɒmɪnəns
governance
ˈɡʌvənəns
immanence
ˈɪmənəns
impermanence
ɪmˈpɜːmənəns
inconsonance
ɪnˈkɒnsənəns
maintenance
ˈmeɪntɪnəns
misgovernance
ˌmɪsˈɡʌvənəns
mountenance
ˈmaʊntənəns
mountenaunce
ˈmaʊntənəns
permanence
ˈpɜːmənəns
pertinence
ˈpɜːtɪnəns
remanence
ˈrɛmənəns
resonance
ˈrɛzənəns
sovenance
ˈsuːvənəns
sustenance
ˈsʌstənəns
thermoremanence
ˌθɜːməʊˈrɛmənəns
unisonance
juːˈnɪsənəns

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDONNANCE

ordinary rating
ordinary ray
ordinary seaman
ordinary shares
ordinate
ordinately
ordination
ordinee
ordnance
Ordnance Corps
ordnance datum
ordnance factory
Ordnance Survey
Ordnance Survey map
ordo
Ordovician
ordure
ordurous

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDONNANCE

advance
alternance
car maintenance
care and maintenance
clinical governance
corporate governance
countenance
electron paramagnetic resonance
electron spin resonance
finance
high-maintenance
luminance
magnetic resonance
nance
nuclear magnetic resonance
ordnance
penance
predominance
provenance
refinance
sonance

Синоніми та антоніми ordonnance в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ordonnance» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORDONNANCE

Дізнайтесь, як перекласти ordonnance на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ordonnance з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ordonnance» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

ordonnance
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

ordonnance
570 мільйонів носіїв мови

англійська

ordonnance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

ordonnance
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

ordonnance
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Ordonnance
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

Portaria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

ordonnance
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

ordonnance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Ordonnance
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

ordonnance
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

ordonnance
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

ordonnance
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Ordonnance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Ordonnance
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ordonnance
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

नियमानुसार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

ordonnance
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

ordonnance
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Rozporządzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Ordonnance
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Ordonanța
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Διάταγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

ordonnantie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

ordonnance
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Ordonnance
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ordonnance

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORDONNANCE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ordonnance» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ordonnance
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ordonnance».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORDONNANCE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ordonnance» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ordonnance» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про ordonnance

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORDONNANCE»

Дізнайтеся про вживання ordonnance з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ordonnance та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Ordonnance for the Five Kinds of Columns after the Method of ...
Perrault argues that rules of architecture be determined by reason, not by ancient precedent.
Claude Perrault, 1996
2
International Courts and the Development of International ...
Ce faisant, nous souhaiterions évaluer la portée des mesures indiquées et, pour dire. 14 CPJI: Statut juridique du territoire du sud-est du Groënland (Danemark/ Norvège), ordonnance (3 août 1932), série A/B n° 48, p. 277; Administration du ...
Nerina Boschiero, Tullio Scovazzi, Cesare Pitea, 2013
3
Lettre circulaire et Ordonnance ... sur la superstition dite ...
gfibwiilrg $girits, anh @nrtrims 0f $251115. I 4 D A SERMON, * /' ST. BARNABAS' FREE MISSION CHAPEL, BURLiNG-TON, N. 3'. BY THE REV. WM. CROSWELL DOAN'E, 1: BECTOR or mum's PARISH um rmxs'r 01' 1'“ B.D-, MISSION.
Louis Antoine Augustin PAVY (Bishop of Algiers.), 1863
4
Ordonnance et edict perpetvel des archidvcqz [...] pour ...
Albertus (aartshertog van Oostenrijk), Isabella Clara Eugenia (landvoogdes der Nederlanden). _ _ Front Cover.
Albertus (aartshertog van Oostenrijk), Isabella Clara Eugenia (landvoogdes der Nederlanden), 1611
5
African Wildlife Laws
au moyen d'une ligne a main munie d'un seul hamecon (art. 17 de I'ordonnance no 81.0009). La pratique de la peche a des fins scientif iques est subordonnee a I'obten- tion d'une autorisation speciale (art. 19 de I'ordonnance no 81.0009).
‎1986
6
Ordinances Made and Passed: By the Administrator of the ...
Et qu'il soit de plus Ordonné et Statué par l'autorité susdite, que l'Ordonnance faite et passée dans la seconde année du règne de Sa Majesté, chapitre cinquante sept, intitulée, " Ordonnance pour régler les Banques privées et la " circulation ...
Québec (Province), 1839
7
A Collection of the Laws of Mauritius and Its Dependencies
ORDONNANCE (1) No. 9 de 1854. J. M. HIGGINSON.— Arrêtée par le Gouverneur de l'Ile Maurice, de l'avis et du consentement du Conseil du Gouvernement de la dite Ile. Titre. Pour imposer des droits de Douane sur les objets, denrées et ...
Mauritius, 1868
8
Ordinances made and passed
XVII. Et qu'il soit de plus Ordonné et Statué par l'autorité susdite, que l'Qr.. donnance faite et passée dans la seconde année du; règne de Sa Majesté, chapitre; cinquante sept, intitulée, " Ordonnance, pour régler les- Banques privées et lai ...
‎1839
9
Ordinances Made and Passed by the Governor General [v. 3. ...
Et qu'il soit de plus Ordonné et Statué par l'autorité susdite, que l'Ordonnance faite et passée dans la seconde année du règne de Sa Majesté, chapitre cinquante sept, intitulée, " Ordonnance pour régler les Banques privées et la circulation ...
Québec (Province)., 1839
10
The Lancet London: A Journal of British and Foreign ...
This body lost no time in investigating it as it deserved, and the result was, an ordonnance of police for the suppression of the nuisance. The following document, which led to the ordonnance, is well worth attention :— Report, addressed by M.
‎1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORDONNANCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ordonnance вживається в контексті наступних новин.
1
UNEP: Le nouveau décret des marchés publics assurera la …
Par ailleurs, le président de l'UNEP salue la nouvelle disposition introduite dans l'ordonnance portant Code de procédure pénale, ... «Algérie Presse Service, Липень 15»
2
La Cour d'appel du Québec annule l'ordonnance de payer une …
MONTRÉAL, le 23 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Imperial Tobacco Canada est satisfaite de la décision unanime rendue aujourd'hui par la Cour ... «CNW Telbec, Липень 15»
3
Bulgarian Industry Calls for Compensations because of Electricity …
The ordonnance that settles the way large-scale electricity consumers should be compensated was announced in mid-June and is yet to be ... «publics.bg, Липень 15»
4
Communiqué du Conseil des ministres
Le Conseil des ministres a entamé son ordre du jour par l'examen et l'adoption d'une ordonnance modifiant et complétant l'ordonnance ... «Algérie Presse Service, Липень 15»
5
Handicap: la mise en accessibilité des lieux publics repoussée
L'ordonnance du 26 septembre 2014 tire les conséquences du fait que l'échéance du 1er janvier 2015, fixée par la loi handicap de 2005 en ... «Nice-Matin, Липень 15»
6
Ouverture à Dakar du procès de l'ex-président Habré : Le début de …
Le procès de l'ancien chef d'Etat tchadien, Hissène Habré, s'est ouvert hier à Dakar et l'ordonnance de son renvoi, qui est de 187 pages, a été ... «El Watan, Липень 15»
7
La loi Macron en six mesures-clés
Le texte autorise le gouvernement à légiférer par ordonnance pour renforcer le rôle de surveillance de l'Inspection du travail et d'étendre ses ... «WK Transport-Logistique, Липень 15»
8
La Suisse interdit l'exportation d'équipements de surveillance
Le Conseil fédéral avait en effet édicté par ordonnance des règles plus strictes concernant l'exportation de biens liés à la surveillance ... «24heures.ch, Липень 15»
9
Researching Online for Free program July 28 in LaPlace
Since the Ordonnance de Villers-Cotterêts in 1539 the Catholic Church kept baptism and burial records, and soon after marriage records for ... «NOLA.com, Липень 15»
10
Accueil > People > Portrait > Centenaire de la naissance du …
L'ordonnance du 17 octobre 1958 dispose que les parlementaires des territoires d'Outre-mer qui ont rejoint la Communauté voient leur mandat ... «Journal Le Sphynx, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ordonnance [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/ordonnance>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись