Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "penitent" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PENITENT

From Church Latin paenitēns regretting, from paenitēre to repent, of obscure origin.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PENITENT У АНГЛІЙСЬКА

penitent  [ˈpɛnɪtənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PENITENT

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО PENITENT ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «penitent» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
penitent

Покаяння

Penance

Покарання - це покаяння гріхів, а також власне ім'я Римсько-католицького, православного християнина та англіканських таїнств покаяння та примирення / сповіді. Він також бере участь у несакрментальному сповіданні серед лютеран та інших протестантів. Слово "покаяння" походить від давньофранцузької та латинської поєнітенції, обидва з яких виходять з того ж кореня, що означає покаяння, бажання бути прощені. Покарання і покаяння, подібні за їх виведенням та оригінальному значенню, стали символізувати суперечливі погляди на суть покаяння, що випливають із полеміки щодо відповідних заслуг "віри" та "добрих справ". Походження слів відбувається на багатьох мовах. Penance is repentance of sins as well as the proper name of the Roman Catholic, Orthodox Christian, and Anglican Sacrament of Penance and Reconciliation/Confession. It also plays a part in non-sacramental confession among Lutherans and other Protestants. The word penance derives from Old French and Latin poenitentia, both of which derive from the same root meaning repentance, the desire to be forgiven. Penance and repentance, similar in their derivation and original sense, have come to symbolize conflicting views of the essence of repentance, arising from the controversy as to the respective merits of "faith" and "good works". Word derivations occur in many languages.

Визначення penitent у англійська словнику

Перше визначення каяття в словнику - це пожалість за свої гріхи; каятись Інше визначення каяття - це особа, яка покаяна. Покаранець також є особою, яка кається у своїх гріхах і шукає для них прощення.

The first definition of penitent in the dictionary is feeling regret for one's sins; repentant. Other definition of penitent is a person who is penitent. Penitent is also a person who repents his sins and seeks forgiveness for them.

Натисніть, щоб побачити визначення of «penitent» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PENITENT


annuitant
əˈnjuːɪtənt
blatant
ˈbleɪtənt
competent
ˈkɒmpɪtənt
concomitant
kənˈkɒmɪtənt
excitant
ɪkˈsaɪtənt
exorbitant
ɪɡˈzɔːbɪtənt
habitant
ˈhæbɪtənt
hesitant
ˈhɛzɪtənt
impenitent
ɪmˈpɛnɪtənt
incompetent
ɪnˈkɒmpɪtənt
infinitant
ɪnˈfɪnɪtənt
inhabitant
ɪnˈhæbɪtənt
intermittent
ˌɪntəˈmɪtənt
irritant
ˈɪrɪtənt
latent
ˈleɪtənt
mightn´t
ˈmaɪtənt
militant
ˈmɪlɪtənt
palpitant
ˈpælpɪtənt
supernatant
ˌsuːpəˈneɪtənt
visitant
ˈvɪzɪtənt

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENITENT

penicillium
penile
penill
penillion
peninsula
peninsular
Peninsular Malaysia
Peninsular War
peninsularity
peninsulate
penis
penis envy
penistone
penitence
penitency
penitential
penitentially
penitentiaries
penitentiary
penitently

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENITENT

consistent
content
discontent
existent
extent
inadvertent
inconsistent
inexistent
information content
insistent
intent
letters patent
nonexistent
patent
persistent
portent
potent
renitent
stent
tent

Синоніми та антоніми penitent в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PENITENT» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «penitent» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
англійська синоніми penitent

Переклад «penitent» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PENITENT

Дізнайтесь, як перекласти penitent на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова penitent з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «penitent» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

忏悔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

penitente
570 мільйонів носіїв мови

англійська

penitent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

पश्चातापी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

منيب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

кающегося
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

penitente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

অনুতপ্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

pénitent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Peniten
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Büßer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

後悔している人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

참회
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Penitent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

hối hận
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

பாவத்திற்காக வருந்துபவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

पश्चात्ताप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

tövbekâr
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

penitente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

penitenta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

розкаюваного
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

penitent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

μετανιωμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

berouvolle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

ånger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

angrende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання penitent

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENITENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «penitent» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання penitent
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «penitent».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENITENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «penitent» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «penitent» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про penitent

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PENITENT»

Відомі цитати та речення зі словом penitent.
1
Saint Bernard
The impudence of the sinner displeases God as much as the modesty of the penitent gives him pleasure.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PENITENT»

Дізнайтеся про вживання penitent з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом penitent та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Dominican Penitent Women
As the first comprehensive introduction to medieval Dominican laywomen and Dominican penitent spirituality in English, this book makes a significant scholarly and spiritual contribution.
Maiju Lehmijoki-Gardner, Daniel Ethan Bornstein, E. Ann Matter, 2005
2
Penitent, With Roses: An Hiv+ Mother Reflects
A collection of essays by a white, middle-class, heterosexual Jewish mother describes the birth of her son, her diagnosis with AIDS when he was eleven-months-old, and her experiences as an AIDS activist and hotline volunteer.
Paula W. Peterson, 2001
3
A Fair Penitent and Other Stories
A Fair Penitent and Other Stories is collection of stories by Wilkie Collins. The title tale is a love story about a handsome actress, Mademoiselle Gautie, and Francois, another actor.
Wilkie Collins, 2008
4
Penitent Brothellers: Grace, Sexuality, and Genre in Thomas ...
Penitent Brothellers examines the religious perspectives of Jacobean dramatist Thomas Middleton, focusing on scenes of repentance and conversion in his city comedies.
Herbert Jack Heller, 2000
5
A Fair Penitent
A. Fair. Penitent. Charles Pineau Duclos wasaFrenchwriterof biographies and novels, who lived andworked duringthefirsthalfofthe eighteenth century. He prospered sufficiently well, asaliteraryman,to be made secretary to the French Academy, ...
Wilkie Collins, 2014
6
The Holy Eucharist a Comfort to the Penitent: A Sermon ...
Angels; and while as a penitent he approaches as to the Redeemer's Side, he may hope that having so been brought, he, with the penitent, shall not be parted from It, but be with Him and near Him in Paradise. “ To the holier,” says another“,  ...
Edward Bouverie Pusey, 1843
7
The History of a Penitent. A Guide for the Inquiring: in a ...
The Penitent's Natural Condition . . . . . . . . . . 19 III. The Helper of the Penitent . . . . . . . . . . . . . . . . 43 iv. The Prayer ofthe Penitent .............. .. 63 V. The Conviction of the Penitcnt . . . . . . . . . . . . . 81 VI. The Faith of the Penitent. . . . . . . . . . . . . . . 105 VII  ...
George Washington BETHUNE, 1848
8
The Penitent
From the winner of the Nobel Prize for Literature, Isaac Bashevis Singer, The Penitent is the story of Joseph Shapiro, a disillusioned and aimless man who discovers a purpose to his life through the Jewish faith.
Isaac Bashevis Singer, 2012
9
The Visual Representation of Mary Magdalene in Art: From ...
Among religious figures in Western art, few have been as intriguing or as useful as the controversial Mary Magdalene.
Buthaina I. Zanayed, 2009
10
A Fair Penitent (Webster's Korean Thesaurus Edition)
Webster's edition of this classic is organized to expose the reader to a maximum number of difficult and potentially ambiguous English words.
Wilkie Collins, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PENITENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін penitent вживається в контексті наступних новин.
1
What It Was Like to Seek Asylum in Medieval England
The traditional custom was that the abjuring fugitive would dress in the clothes of a penitent (a simple tunic, no shoes, no hat), and head for the ... «Atlas Obscura, Липень 15»
2
An Irishman's Diary about the Dublin Camino
And it's not hard, even today, to imagine St James's Street as part of the narrow way along which penitent pilgrims went, trying to escape the ... «Irish Times, Липень 15»
3
1996 taping of priest-suspect talk a topic in Lane DA race
... secret taping of Mockaitis' conversation with Hale gained international attention and outraged some Catholics — who hold the priest-penitent ... «Albany Democrat Herald, Липень 15»
4
TF Schools: No Excuses for Poor Test Scores
TWIN FALLS | School officials are striking an almost penitent tone after students across the region scored poorly on new standardized tests. «Twin Falls Times-News, Липень 15»
5
Filmmaker Magazine Names 2015's '25 New Faces of Independent …
Cecilia Aldarondo: This first-time filmmaker is currently in post-production on her debut first-person documentary, "Memories of a Penitent Heart ... «Indie Wire, Липень 15»
6
Deputy District Attorney Patty Perlow speaks out on revelations …
... secret taping of Mockaitis' conversation with Hale gained international attention and outraged some Catholics — who hold the priest-penitent ... «The Register-Guard, Липень 15»
7
14 Things about St. Bridget of Sweden that Caught My Eye Today …
... in your last agony you held out to all sinners the hope of pardon, when in your mercy you promised the glory of paradise to the penitent thief. «Patheos, Липень 15»
8
140 New Projects Selected for the IFP's 2015 Project Forum Slate
Memories of a Penitent Heart directed by Cecilia Aldarondo and produced by Patricia Benabe. Twenty-five years after Miguel died of AIDS, his ... «Indie Wire, Липень 15»
9
The danger of asserting one's rights at the wrong time
... many of those on back roads in the Deep South — but having to play the penitent child in order to do so takes a severe toll on your psyche. «Sun Sentinel, Липень 15»
10
Resolving my pioneer issues
Okay – I guess these first few paragraphs don't sound very penitent, do they? I just had to establish what I'm talking about. And you can see that ... «Daily Herald, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Penitent [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/penitent>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись