Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Pesach" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PESACH

From Hebrew pesah.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PESACH У АНГЛІЙСЬКА

Pesach  [ˈpeɪsɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PESACH

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО PESACH ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Pesach» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Pesach

Пасха

Passover

Пасха або Песах (від: פֶּסַח на івриті, ідиш, тиберіан: (слухати), сучасний іврит: Пеша, Песах; ідиш: Пейсех, Пайсах, Пейсох) - важливий біблійний єврейський фестиваль. Єврейський народ святкує Пасху як пам'ять про своє звільнення 3300 років тому від Божого рабства в Стародавньому Єгипті, який правив фараонів, та їхню свободу як націю під керівництвом Мойсея. Він вшановує історію Виходу, як це описано в Єврейській Біблії, особливо в Книзі Виходу, в якій ізраїльтяни були звільнені від рабства в Єгипті. Пасха починається 15-го числа єврейського місяця Нісана і триває або сім днів (в Ізраїлі) чи вісім днів (у діаспорі). У іудаїзмі день починається в сутінках і триває до наступного сутінків, таким чином, перший день Пасхи починається тільки після сутінків 14-го Нісана і закінчується в сутінки 15-го дня місяця Нісана. Ритуали, унікальні для урочистостей Пасхи починаються з Пасхи Седер, коли починається 15-й Нісан. Passover, or Pesach (from: פֶּסַח in Hebrew, Yiddish; Tiberian: ( listen), Modern Hebrew: Pesah, Pesakh; Yiddish: Peysekh, Paysakh, Paysokh) is an important biblically derived Jewish festival. The Jewish people celebrate Passover as a commemoration of their liberation over 3,300 years ago by God from slavery in ancient Egypt that was ruled by the Pharaohs, and their freedom as a nation under the leadership of Moses. It commemorates the story of the Exodus as described in the Hebrew Bible especially in the Book of Exodus, in which the Israelites were freed from slavery in Egypt. Passover commences on the 15th of the Hebrew month of Nisan and lasts for either seven days (in Israel) or eight days (in the diaspora). In Judaism, a day commences at dusk and lasts until the following dusk, thus the first day of Passover only begins after dusk of the 14th of Nisan and ends at dusk of the 15th day of the month of Nisan. The rituals unique to the Passover celebrations commence with the Passover Seder when the 15th of Nisan has begun.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Pesach» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PESACH


arc
ɑːk
at.
ɑːk
baresark
ˈbɛəˌsɑːk
bookmark
ˈbʊkˌmɑːk
coenosarc
ˈsiːnəʊˌsɑːk
dark
dɑːk
dat.
dɑːk
Denmark
ˈdɛnmɑːk
ectosarc
ˈɛktəʊˌsɑːk
exarch
ˈɛksɑːk
hexarch
ˈheksɑːk
Iraq
ɪˈrɑːk
lat.
lɑːk
marc
mɑːk
mark
mɑːk
mat.
mɑːk
mesarch
ˈmɛsɑːk
park
pɑːk
perisarc
ˈpɛrɪˌsɑːk
Pesah
ˈpeɪsɑːk

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PESACH

Pesah
pesante
Pesaro
Pescadores
Pescara
pescetarian
peseta
pesewa
Peshawar
Peshito
Peshitta

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PESACH

ach
approach
attach
bach
beach
bleach
breach
clarsach
coach
each
erev Pesach
Long Beach
Mach
nach
outreach
Palm Beach
peach
reach
stomach
teach

Синоніми та антоніми Pesach в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Pesach» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PESACH

Дізнайтесь, як перекласти Pesach на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова Pesach з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Pesach» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

逾越节
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

Pesaj
570 мільйонів носіїв мови

англійська

Pesach
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

Pesach
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

عيد الفصح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Песах
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

Pesach
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

Pesach
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

Pessah
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Pesach
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Pesach
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

ペサハ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

유월절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Pesach
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Pesach
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

Pesach
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

पेसच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Pesach
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

Pesach
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Pesach
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Песах
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Pesach
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Πέσαχ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Pesach
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Pesach
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Pesach
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Pesach

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PESACH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Pesach» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Pesach
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Pesach».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PESACH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Pesach» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Pesach» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про Pesach

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PESACH»

Дізнайтеся про вживання Pesach з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Pesach та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Pesach: With Bina, Benny and Chaggai Hayonah
Bina and Benny get ready for Purim and Chaggai the holiday dove teaches them the story and laws of the holiday.
Yaffa Ganz, 1991
2
The Jewish Pesach and the Origins of the Christian Easter: ...
The author argues that the prescriptions of Exodus 12 provide the celebration of the Pesach in Jerusalem with an etiological background in order to connect the pilgrim festival with the story of the Exodus.
Clemens Leonhard, 2006
3
The Commentators' Pesach Seder Haggadah: Insights of the ...
A "best of" compilation of Rav Sender's previous three Haggadah commentaries with added material, insights, stories and parables from great Torah luminaries.
Isaac Sender, 2003
4
A Taste of Tradition: Pesach and Beyond : the Complete Guide ...
Tamar Ansh blends the Jewish public's need for a kosher and also gluten-free cookbook, all in one exceptional, beautiful masterpiece. 3)Tamar Ansh is a published author and food columnist whose baking and cooking expertise shines throughout ...
Tamar Ansh, 2005
5
Everything's changing, it's Pesach!
A rhyming text from a Jewish child's perspective describes how Pesach, or Passover, is different from the rest of the year.
Julie Jaslow Auerbach, 1986
6
What a Life!: The Autobiography of Pesach'ke Burstein, ...
This book provides the first window for English readers into the other side of Yiddish culture - the Yiddish vaudeville, the traveling Yiddish theater, and the music hall.
Pesach Burstein, Lillian Lux Burstein, Gershon Freidlin, 2003
7
You Left Mitzrayim: Pesach Kinder Torah
The Haggadah Companion contains selected Midrashim in story form, telling the tale of the Exodus from Egypt in vivid detail. You'll feel as if you were there! And most importantly, your children will, as well.
Simcha Groffman, 2006
8
Halachos of Pesach
An authoritative, complete guide to the laws of Passover, as well as its various procedures, and terms, from an acclaimed author, now available in a single volume edition.
Shimon D. Eider, 1998
9
Passage to Pesach: Preparing for Passover Through Text and ...
Of all the Jewish holidays, Passover ranks among the most popular-but there is more to it than matzah! This unique book encourages an enriched, text-based understanding of why Jews do what we do during Passover.
Frances Weinman Schwartz, 2003
10
1001 Questions and Answers on Pesach
He is both sage and man of faith, a lucid teacher and a source of inspiration, and no one will read this work without discovering that the festival they thought they knew so well has a depth and history that are enthralling. --- [from The ...
Jeffrey M. Cohen, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PESACH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Pesach вживається в контексті наступних новин.
1
The Kaddish
I say about myself that I am “a Pesach Jew,” because all of my history is connected with the new Exodus from Egypt from the Soviet Union. «The Jewish Press, Липень 15»
2
Like Faigy Mayer, I Was Shunned When I Needed My Community …
I waited in vain for a phone call, a meal or an invitation for Pesach but it did not happen. I kept wondering how my family was rationalizing ... «Forward, Липень 15»
3
Davar She'yesh Lo Matirin (Nedarim 58a)
These permitting ratios do not apply, however, to chametz on Pesach. If chametz became mixed with non –chametz on Pesach, the mixture is ... «The Jewish Press, Липень 15»
4
Master Maestro
Shortly before Pesach, when my father was hospitalized in the final stages of his illness and our lives revolved around hospital visits and ... «The Jewish Press, Липень 15»
5
London Marathon chief executive Nick Bitel expresses regret over …
London Marathon chief executive Nick Bitel expresses regret over Pesach date clash. By Sandy Rashty, June 30, 2015. A participant at the ... «Jewish Chronicle, Червень 15»
6
Setback for Jewish charities as 2016 Marathon to be run on Pesach
Kisharon Marathon Runners 13074 The Board of Deputies, together with Jewish organisations and charities have expressed their ... «Jewish News, Квітень 15»
7
Charity will lose money after decision to hold London Marathon on …
Because of the clash with Pesach, we won't be actively promoting the London Marathon 2016. However, as not all of our supporters observe ... «Jewish Chronicle, Квітень 15»
8
Forecasters Stumped Over Post-Pesach 'Flood'
Forecasters Stumped Over Post-Pesach 'Flood'. Israel was hit with an unusually late winter storm Sunday, with rainfall levels not seen in ... «Arutz Sheva, Квітень 15»
9
The Cookie that's Causing a Pesach Storm in the US
On Tuesday, mid-way through the Pesach (Passover) festival, a Jewish traveler posted an image online taken from JFK International Airport in ... «Arutz Sheva, Квітень 15»
10
England team suffer penalty heartache in Pesach Cup
PESACH CUP England Maccabi's Rep Team were unable to retain the Pesach Cup as they suffered a penalty shoot-out defeat against the ... «Jewish News, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pesach [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/pesach>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись