Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "phatic" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PHATIC

From Greek phat( os) spoken + -ic.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PHATIC У АНГЛІЙСЬКА

phatic  [ˈfætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PHATIC

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО PHATIC ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «phatic» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Фатіве вираз

Phatic expression

У мовознавстві фотовий вираз / fætɨk / є тим, чия функція полягає лише у виконанні соціального завдання, а не на передачі інформації. In linguistics, a phatic expression /ˈfætɨk/ is one whose only function is to perform a social task, as opposed to conveying information.

Визначення phatic у англійська словнику

Визначення фети в словнику використовується для встановлення соціальних контактів та вираження комунікабельності, а не конкретного значення.

The definition of phatic in the dictionary is used to establish social contact and to express sociability rather than specific meaning.

Натисніть, щоб побачити визначення of «phatic» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PHATIC


aliphatic
ˌælɪˈfætɪk
apophatic
ˌæpəˈfætɪk
aquatic
əˈkwætɪk
automatic
ˌɔːtəˈmætɪk
democratic
ˌdɛməˈkrætɪk
dramatic
drəˈmætɪk
emphatic
ɪmˈfætɪk
endolymphatic
ˌendəʊlɪmˈfætɪk
Hanseatic
ˌhænsɪˈætɪk
hydrostatic
ˌhaɪdrəʊˈstætɪk
lymphatic
lɪmˈfætɪk
nonemphatic
ˌnɒnɪmˈfætɪk
overemphatic
ˌəʊvərɪmˈfætɪk
phosphatic
fɒsˈfætɪk
simatic
saɪˈmætɪk
static
ˈstætɪk
sulfatic
sʌlˈfætɪk
sulphatic
sʌlˈfætɪk
systematic
ˌsɪstɪˈmætɪk
unemphatic
ˌʌnɪmˈfætɪk

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHATIC

phase out
phase rule
phase shift keying
phase speed
phase velocity
phase-contrast microscope
phase-out
phase-switching
phaseal
phased
phased array
phasedown
phaseless
phaseolin
phasic
phasing
phasmid
phasor
phat
phatically

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHATIC

acrobatic
aromatic
charismatic
Christian Democratic
cinematic
climatic
diplomatic
electrostatic
enzymatic
fanatic
hepatic
lunatic
pancreatic
pneumatic
pragmatic
problematic
quadratic
schematic
thematic
traumatic

Синоніми та антоніми phatic в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «phatic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PHATIC

Дізнайтесь, як перекласти phatic на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова phatic з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «phatic» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

寒暄
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

fática
570 мільйонів носіїв мови

англійська

phatic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

phatic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

phatic
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

фатическая
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

fática
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

phatic
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

phatique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Phatic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

phatisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

phatic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

phatic
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Phatic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

phatic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

phatic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

Phatic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

phatic
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

phatic
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

fatyczna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

фатіческое
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

fatică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

φατική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

fatiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

phatic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

phatic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання phatic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHATIC»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «phatic» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання phatic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «phatic».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHATIC» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «phatic» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «phatic» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про phatic

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PHATIC»

Дізнайтеся про вживання phatic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом phatic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Culture and Language Use
To briefly summarize again, based on Malinowski's definition and influenced by Jakobson's concept of the 'phatic function' of verbal communication, the terms ' phatic communion' (and 'phatic communication') are generally used to refer to ...
Gunter Senft, Jan-Ola Östman, Jef Verschueren, 2009
2
Korean Language in Culture And Society
There is still another type of utterance called a phatic expression. Phatic expressions are used, not for their propositional content, but rather for their affective value as indicators that one person is willing to talk to another and that a channel of ...
Ho-min Sohn, 2006
3
Awareness Systems: Advances in Theory, Methodology and Design
Participating in this form of phatic communication may not alter the relationship; however, not participating in it may tend to weaken it. Jakobson suggests the phatic function is a primordial property of communication. The endeavour to start and ...
Panos Markopoulos, Wendy Mackay, 2009
4
Counselling Skills for Health Professionals
It's a phatic statement. You may not really give a damn. It's sort of ritualistic. And it's saying, 7 acknowledge your presence'. A lot of that sort of speech you're talking about is phatic speech. It means, 'Let's get together. We all trust each other.
Philip Burnard, 2005
5
Discourses in Interaction
The present work intends to apply a bottom-up analysis of verbal interaction in the sense that it is focused on a sub-category of little words, whose specific formal, prosodic and functional characteristics generally ap- plied to the phatic function ...
Sanna-Kaisa Tanskanen, Marja-Liisa Helasvuo, Marjut Johansson, 2010
6
Structure and Agency in Everyday Life: An Introduction to ...
We have seen that the defining features of phatic communion have been conceptualized as (a) its nonreferential character and (b) its emphasis on social ties. What other, subsidiary characteristics have been noted? This section offers answers ...
Gil Richard Musolf, 2003
7
Variational Pragmatics: A Focus on Regional Varieties in ...
The technical term which is included instead is "phatic," usually listed as "phatic communion" or "phatic function." "Phatic" is derived from phatos, the Greek word for 'spoken'. The concept "phatic communion" was first introduced by Malinowski  ...
Klaus Peter Schneider, Anne Barron, 2008
8
Meaning and Force: The Pragmatics of Performative Utterances
difference between phatic and rhetic meaning has been nicely captured by Ferguson:' Every pheme has a certain horizon of 'rhetic act-potential'. This horizon ... is constituted by the different possible referents to which the referring expression ...
François Récanati, 1987
9
The Theory and Analysis of Drama
Phatic function Unlike its appellative counterpart, the phatic function, which is associated with the channel between speaker and listener and is designed to create and maintain the contact between them, is of greater relevance to the external ...
Manfred Pfister, 1991
10
Functional Perspectives on Grammar and Discourse: In Honour ...
1.4 Phatic maxim or phatic principle? At this point I would like to question the interpretation of the phatic function as an inherent component of the Politeness Principle introduced in Leech (1983). In Leech's chart featuring Interpersonal Rhetoric ...
Christopher Butler, Raquel Hidalgo Downing, Julia Lavid, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PHATIC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін phatic вживається в контексті наступних новин.
1
'They say our leaders are corrupt. It might be true': Muhyiddin warns …
he ask the crowd and was met with an emphatic "No" from the floor. GST implementation poor. He then offered any Cheras Umno members ... «Malaysia Chronicle, Липень 15»
2
Why small talk is so excruciating
Malinowski termed the exchange of such talk "phatic communion" ("phatic" from the Greek phatos, for "spoken"). It is speech as social bonding ... «Vox, Липень 15»
3
Phonetic Yeetcraft
... and rhyme, twisting themes from the music into their rhythmic phatic phonetic tumble. Combined with the delicate, crackling beats on Barter 6, ... «Hyperallergic, Червень 15»
4
Why I hate small talk
The other way is to view small talk as a tennis game of phatic talk until a more substantial subject arises. Them: Isn't this great weather? «ChicagoNow, Червень 15»
5
How to be the most charming person at the party
The authors of Click spell it out clearly: "We can help to create magical connections simply by elevating the language we use from the phatic to ... «The Week Magazine, Травень 15»
6
Russell Smith: Emojis, a non-sign language free of meaning
The meaningless contact phrase, such as “How do you do,” is an example of the “phatic” function: words that establish that the channel of ... «The Globe and Mail, Травень 15»
7
Multilingualism vital for across the curriculum
Since most of the time most people use it to gossip or for phatic and frozen communication, it is perhaps natural that we should underestimate ... «Deccan Herald, Травень 15»
8
Insomniacs:are they too sensitive or just wimps?
... of the iPhone sleep monitor, the lurid pharmacopoeia of pills, the detailed recitation – in answer to the phatic courtesy, “How did you sleep? «Telegraph.co.uk, Травень 15»
9
What REF case studies reveal on measuring research impact
Proof that research leaves a mark. Impact via Phatic-Photography from www.shutterstock.com. Email · Twitter98; Facebook · LinkedIn; Print. «The Conversation UK, Березень 15»
10
“Corrections” Nigerian newspaper grammar columnists consistently …
In those Nigerian languages, asking about a friend's/neighbour's NIGHT may have performed some phatic function deep rooted in native ... «Daily Trust, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Phatic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/phatic>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись