Завантажити застосунок
educalingo
portmanteaux

Значення "portmanteaux" у англійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PORTMANTEAUX У АНГЛІЙСЬКА

pɔːtˈmæntəʊz


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PORTMANTEAUX

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО PORTMANTEAUX ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Портманто

Портманто або портманто слово - це комбінація двох слів або морфем, а також їх визначення, в одне нове слово. Слово походить від англійського багажу Portmanteau, саме похідного від французького портьєра і manteau, що є фальшивим другом французького складного слова porte-manteau, що означає стійку для пальто. Слово "Портманто" запобігає як звукам, так і змісту його компонентів, як і в смогу, придушеному шляхом змішування диму та туману або мотелю з мотора та готелю. У мовознавстві портманто визначається як єдиний морф, який представляє дві або більше морфми.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORTMANTEAUX

bateaux · couteaux · edematose · galactose · gateaux · ketose · maltose · pectose · pettitoes · plateaux · pussytoes · schistose · stratose · toze

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTMANTEAUX

portlast · portless · portlier · portliest · portliness · portly · portman · portmanteau · portmanteau word · portmantle · portmantua · Portnet · Porto · Porto Alegre · Porto Novo · Porto Rican · Porto Rico · Porto Velho · portobello

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTMANTEAUX

aboiteaux · bandeaux · beaux · Bordeaux · bordereaux · bureaux · chapeaux · flambeaux · manteaux · morceaux · nouveaux · reseaux · rondeaux · rouleaux · Salteaux · Saulteaux · tableaux · tonneaux · trousseaux · trumeaux

Синоніми та антоніми portmanteaux в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «portmanteaux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PORTMANTEAUX

Дізнайтесь, як перекласти portmanteaux на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова portmanteaux з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «portmanteaux» в англійська.
zh

Перекладач з англійська на китайська

portmanteaux
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з англійська на іспанська

portmanteaux
570 мільйонів носіїв мови
en

англійська

portmanteaux
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з англійська на гінді

portmanteaux
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

portmanteaux
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з англійська на російська

portmanteaux
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з англійська на португальська

portmanteaux
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з англійська на бенгальська

portmanteaux
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з англійська на французька

portmanteaux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з англійська на малайська

Pelabuhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з англійська на німецька

portmanteaux
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з англійська на японська

portmanteaux
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з англійська на корейська

portmanteaux
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з англійська на яванська

Portmanteaux
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

portmanteaux
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з англійська на тамільська

portmanteaux
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з англійська на маратхі

पोर्टमँटेक्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з англійська на турецька

portmanteaux
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з англійська на італійська

portmanteaux
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з англійська на польська

portmanteaux
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з англійська на українська

portmanteaux
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з англійська на румунська

portmanteaux
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

portmanteaux
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

portmanteaux
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

portmanteaux
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

portmanteaux
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання portmanteaux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTMANTEAUX»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання portmanteaux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «portmanteaux».

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про portmanteaux

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORTMANTEAUX»

Дізнайтеся про вживання portmanteaux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом portmanteaux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Vocabulary Instruction for Academic Success
Here we share portmanteaux, eponyms, toponyms, and words borrowed from other languages. Portmanteaux Portmanteaux are words that are formed by combining the sounds and meanings of two or more words. Sometimes called “ blends,” ...
Hallie Kay Yopp, Ruth Helen Yopp, Ashley Bishop, 2008
2
Syntax and Semantics of Prepositions
ply used de, a suppletive form, where QF has a gap, therefore I see no reason to have a different analysis for SF: à and de cannot combine with plural and definite NPs, instead the portmanteaux à-des, aux, à-la, au, de, des, de-la, du must be ...
Patrick Saint-Dizier, 2006
3
Neologisms, Portmanteaux, and Morphemes: The Veracity of ...
Language is a living, evolving form of communication and the modern lexicon inevitably absorbs words that are made-up through abbreviations and linguistic blends.This book focuses on such words, from neologism to the portmanteau, morpheme, ...
‎2011
4
Victorian Poetry Now: Poets, Poems and Poetics
Portmanteaux. It's no accident that Carroll, perhaps the greatest of the kiddy's rhymesters, should celebrate the expansive meanings ofhisart's apparentlysimple infant speak interms of travellers' clothesbagsinto which muchcanbe packed: ...
Valentine Cunningham, 2011
5
Congressional Edition
Examining post road, - - - - Portmanteaux, - - - Printing blanks, &c, - Portmanteaux , - Expenses as agent, (special,) - Printing circulars, &c, - Furnishing stamps, &c, - Advertising, - - - - - Mail bags, - - - - - Locks and keys, . " Portmanteaux, - Do.
‎1831
6
Congressional Serial Set
... Mail locks and keys, - - - - Advertising, - - - - - Portmanteaux, - Twine and wrapping paper, - Furnishing blanks and twine, - - - Printing, - - - Twine, - - - - Mail bags, portmanteaux, &c. Advertising for carrying mail, Mail bags, - - - Portmanteaux, .
‎1831
7
Poetry
Keats, an habitually bad speller, often found his own misplaced letters generating intriguing portmanteaux, as when in a letter to Fanny Brawne he inadvertently penned 'purplue' for 'purple', and then reflected on what a fine appellation this ...
John R. Strachan, Richard G. Terry, 2000
8
Alice Beyond Wonderland: Essays for the Twenty-first Century
Rachel Falconer ' Underworld Portmanteaux Dante's Hell and Carroll's Wonderland in Women's Memoirs of Mental Illness Explicating the elision of "lithe " and "slimy" into the neologism "slithy" in Carroll's poem "Jabberwocky," Humpty Dumpty ...
Cristopher Hollingsworth, 2009
9
Red Parrot, Wooden Leg
He sat back, thinking, “Where was it that words were called portmanteaux? Maybe in Lewis Carroll?”He kept on looking at the suitcases trying to imagine them full of meanings, implications, connotations, misunderstandings and contradictions.
Gregorio Kohon, 2011
10
Morphology: Word structure in generative grammar
3.5 Portmanteaux and Feature Nesting Like phonological features, we regard these morphological features as universal, providing a range of possible feature combinations that languages can make use of. Of course, all languages do not use ...
John T. Jensen, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PORTMANTEAUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін portmanteaux вживається в контексті наступних новин.
1
Traducing Dr. Seuss
He wrote and edited scores of picture books for young children, reveling in language that bounced from monosyllables to verbal portmanteaux ... «Wall Street Journal, Липень 15»
2
All Aboard for Alaska: Cruising Alaska's Inside Passage on the …
... board it's the usual chaos of passengers from everywhere but your seat taking up the bin space above your seat with their vast portmanteaux. «Huffington Post, Липень 15»
3
Puerto Rico Can't Afford Its Debt
Can other portmanteaux like "PRaccident" or a "PReferendum" be far behind?) We'll give the "Puerto Rico is America's Greece" crowd one ... «iStockAnalyst, Липень 15»
4
Greece crisis: Tsipras promises to hold vote - as it happened
RBS have published another of their 'grupdates' (when will the portmanteaux stop?). They write: The first public poll out on the Greek ... «Telegraph.co.uk, Липень 15»
5
Grexit, Grexident and Greferendum
Grexit, Grexident and now Greferendum – the debt crisis in Greece has thrown up plenty of portmanteaux, as linguistics professors call these ... «CNBC, Червень 15»
6
The fetish fables of 'The Little Death' score
NEW YORK: I come to praise portmanteaux, anthologies, omnibuses – whatever you want to call them. As a storytelling convention, those ... «The Daily Star, Червень 15»
7
GALLERY: Twenty-four new words recently added to the Urban …
That's how we end up with so many portmanteaux, or blends as contemporary descriptivist linguists refer to them. The most well known are the ... «Newstalk 106-108 fm, Квітень 15»
8
Please, no more burgers! Why I'm sick of the American food trend
Move over burgers, the kebab is moving into town. Cue Yotam Ottolenghi's imminent new venture. Cronuts and other portmanteaux in baking. «Telegraph.co.uk, Квітень 15»
9
A racist carrot reclaims Australia
7 Apr 2015 0:07. 34 35. Halalarious: when it is permissible to laugh at something but really it is too depressing for words, even portmanteaux. «The Guardian, Квітень 15»
10
Choreplay is the latest in bedtime bait-and-switch
In a world littered with portmanteaux like “lumbersexual” and “jorts,” I recently tripped over what may be the worst offender of them all: ... «Long Beach Press Telegram, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Portmanteaux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/portmanteaux>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK