Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pull one's weight" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PULL ONE'S WEIGHT У АНГЛІЙСЬКА

pull one's weight play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PULL ONE'S WEIGHT

pull about
pull apart
pull back
pull cord
pull down
pull in
pull off
pull on
pull one´s punches
pull one´s socks up
pull oneself together
pull out
pull out all the stops
pull over
pull rank
pull someone´s leg
pull strings
pull the plug on
pull the rug out from under
pull the strings

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PULL ONE'S WEIGHT

air freight
air-freight
birth weight
bright
curb weight
eight
featherweight
freight
gross weight
head height
heavyweight
height
lightweight
middleweight
molecular weight
net weight
overweight
underweight
weight
welterweight
x-height

Синоніми та антоніми pull one's weight в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pull one's weight» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PULL ONE'S WEIGHT

Дізнайтесь, як перекласти pull one's weight на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pull one's weight з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pull one's weight» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

拉一个人的体重
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

tirar de su peso
570 мільйонів носіїв мови

англійська

pull one´s weight
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

एक का वजन खींच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

سحب وزن واحد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

потяните свое вес
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

puxar o seu peso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

এক এর ওজন টান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

tirer son poids
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Tarik berat badan seseorang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

ziehen eine Gewicht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

自分の体重を引く
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

하나 의 무게를 당겨
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Narik bobot siji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

kéo của một trọng lượng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ஒரு எடையை இழுக்கவும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

एखाद्याचे वजन खेचणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Ağırlığını çek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

tirare il proprio peso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

wyciągnąć własnego ciężaru
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

потягніть своє вага
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

trage greutatea cuiva
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

τραβήξτε το βάρος ενός ατόμου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

trek ´n mens se gewig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

dra sin vikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

trekke en vekt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pull one's weight

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PULL ONE'S WEIGHT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pull one's weight» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pull one's weight
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pull one's weight».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PULL ONE'S WEIGHT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pull one's weight» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pull one's weight» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про pull one's weight

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PULL ONE'S WEIGHT»

Дізнайтеся про вживання pull one's weight з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pull one's weight та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Synonym Finder
4. carry weight have importance or meaning, be significant; influence, affect, sway, bias, incline; act on, play on, work on, effect; move, impel, motivate, actuate ; persuade, Inf. jawbone, rouse, arouse, instigate. 5. pull one's weight do one's fair ...
Jerome Irving Rodale, 1978
2
A Dictionary of Slang and Unconventional English
(Esp. in present perfect.) Cf. S.E. pull (one's) weight: ' pull long bacon. To 'cock snooks'. See long bacon. pull-off, n. A parachute jump from the wing of a plane: paratroops': since 1942. H. lit P., 'A man opens his parachute and is then pulled off.
Eric Partridge, 2006
3
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Early 1900s] pull one's punches 'See PULL NO PUNCHEs. pull one's weight Also, pull one's own weight. Do one's share, as in We have a small organization, so we all must pull our own weight. This term comes from rowing, where each crew ...
Christine Ammer, 2013
4
American English Idiomatic Expressions in 52 Weeks: An Easy ...
... off project in record time and below the expected cost. pull one's socks up — make a greater effort USAGE: The boss advised Charles he had better begin to pull his socks up or he would be fired. pull one's weight — do one's fair share of the ...
John Holleman, 2006
5
Sterling Dictionary of Idioms
... position. pull oneself up by one's own bootstraps try to improve one's position by one's own unaided efforts pull up one's roots move from a settled home, job, etc. to start life elsewhere pull one's weight do one's fair share in a job, project, etc.
Vijaya Kumar, 1998
6
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... He pulled up at the traffic lights. pull one's weight see weight. pulse keep one's finger on the pulse to keep oneself informed about modern ideas, events etc: He has retired from the firm now, but he still likes to keep his finger on the pulse.
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
7
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
... strings exert (esp. clandestine) influence. pull together work in harmony. pull up 1 stop or cause to stop moving. 2 pull out of the ground. 3 draw closer to or even with, as in a race. pull one's weight do one's fair share of work. DD pull'er n. I v.
Elizabeth Jewell, 2002
8
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
Pull one's weight: Give full effect to one's weight in rowing; do one's full share of work, cooperate wholeheartedly * The competitors in boat- rowing race pulled their weight to win the first position * He accused the team of not pulling their weight ...
Shori, A K, 2010
9
Advanced Learner's Dictionary
You'd better pull your socks up soon, my boy. if you want to pass the exam. pull one's weight to do one's fair share of work in a joint undertaking. pull out 1 to depart: The train pulled out on time .2 to move out of a line of traffic, especially in  ...
Turton, 1998
10
The Chambers Dictionary
... to arrive at a station; pull off to carry through successfully; pull oneself together to regain one's self-control; to collect oneseF preparing to think or to act; pull one's punches see urn;. punch3; pull one's weight to give full effect to one's weight in ...
Allied Chambers, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PULL ONE'S WEIGHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pull one's weight вживається в контексті наступних новин.
1
美国习惯用语- pull one's own weight
我们今天要学的习惯用词就与此有关,叫:pull one's weight. Pull, 是拉的意思;Weight 是体重。pull one's weight, 意思是完成自己那份工作。就象我刚才说的,整修 ... «美国之音, Грудень 14»
2
Từ và Thành Ngữ 161: Pour Cold Water on Something, Pull One's
Thành ngữ pull one's weight có động từ to pull là kéo và weight nghĩa là sức nặng hay trọng lượng. Thành ngữ này có nghĩa là đảm đương phần việc của mình, ... «VOA Tiếng Việt, Вересень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pull one's weight [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/pull-ones-weight>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись