Значення "Punjab" у англійська словнику

ВИМОВА PUNJAB У АНГЛІЙСЬКА

Punjab  [pʌnˈdʒɑːb]

ЩО PUNJAB ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Пенджабська область

Punjab region

Пенджаб (i / pʌndʒɑːb / or / pʌndʒæb /) також називається Panjab, panj-аb, "п'ять річок" (Punjabi: ਪੰਜਾਬ (Gurumukhi), Punjab (Shahmukhi)) є географічним регіоном Південної Азії, що складається з великих територій східний Пакистан і північна Індія. У Пакистані це включає провінцію Пенджаб та частини столиці Ісламабадській території та Азад Кашмір. У Індії це включає штат Пенджаб та територію союзу Чандигарх, а також Харяну та частини Делі, Хімачал-Прадеш, Джамму та Раджастхан. Назва регіону складається з двох перських слів і була представлена ​​в регіоні тюркськими мусульманськими завойовниками Індії та більш офіційно популяризована під час імперії Моголів. Пенджаб буквально означає "(Земля) П'ять Води", що відноситься до наступних річок: Джелум, Ченаба, Раві, Сутлей і Беас. Всі вони є притоками річки Інда, найбільшим є Джелум. Регіон має давню історію. Вона була заселена хараппанами, протодвадіями та індо-аріями, і бачила численні вторгнення персів, греків, кушанів, канадців, тимуридів, моголів, афганців, британців та інших.

The Punjab (i/ˈpʌndʒɑːb/ or /ˈpʌndʒæb/), also spelled Panjab, panj-āb, "five rivers" (Punjabi: ਪੰਜਾਬ (Gurumukhi); پنجاب (Shahmukhi)), is a geographical region in South Asia comprising vast territories of eastern Pakistan and northern India. In Pakistan, it includes the Punjab province and parts of the Islamabad Capital Territory and Azad Kashmir. In India, it includes Punjab state and Chandigarh union territory and Haryana and parts of Delhi, Himachal Pradesh, Jammu Division and Rajasthan. The name of the region is a compound of two Persian words and was introduced to the region by the Turkic Muslim conquerors of India and more formally popularized during the Mughal empire. Punjab literally means "(The Land of) Five Waters" referring to the following rivers: the Jhelum, Chenab, Ravi, Sutlej, and Beas. All are tributaries of the Indus River, the Jhelum being the largest. The region has a long history. It has been inhabited by Harappans, proto-Dravidians and Indo-Aryans and has seen numerous invasions by the Persians, Greeks, Kushans, Ghaznavids, Timurids, Mughals, Afghans, British and others.

Визначення Punjab у англійська словнику

Перше визначення Пенджаба в словнику є провінцією Н.В. Британської Індії: розділена між Індією та Пакистаном в 1947 році. Інше визначення Пенджабу є державою Н.В. Індії: реорганізована в 1966 році як пенджабсько-говорю держава, значна частина якої утворює новий стан Харяни; переважно сільськогосподарська. Столиця: Чандігарх. Поп: 24 289 296. Площа: 50 255 кв. Км. Пенджаб також є провінцією W Пакистану: створена в 1947 році. Столиця: Лахор. Поп: 82 710 000. Площа: 205 344 кв. Км.

ПЕРЕКЛАД PUNJAB

Дізнайтесь, як перекласти Punjab на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова Punjab з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Punjab» в англійська.

• Перекладач з англійська на китайська: 旁遮普
• Перекладач з англійська на іспанська: Punjab
• англійська: Punjab
• Перекладач з англійська на гінді: पंजाब
• Перекладач з англійська на арабська: البنجاب
• Перекладач з англійська на російська: Пенджаб
• Перекладач з англійська на португальська: Punjab
• Перекладач з англійська на бенгальська: পাঞ্জাব
• Перекладач з англійська на французька: Punjab
• Перекладач з англійська на малайська: Punjab
• Перекладач з англійська на німецька: Pandschab
• Перекладач з англійська на японська: パンジャブ
• Перекладач з англійська на корейська: 펀 자브
• Перекладач з англійська на яванська: Punjab
• Перекладач з англійська на в’єтнамська: Punjab
• Перекладач з англійська на тамільська: பஞ்சாப்
• Перекладач з англійська на маратхі: पंजाब
• Перекладач з англійська на турецька: Pencap
• Перекладач з англійська на італійська: Punjab
• Перекладач з англійська на польська: Pendżab
• Перекладач з англійська на українська: Пенджаб
• Перекладач з англійська на румунська: Punjab
• Перекладач з англійська на грецька: Punjab
• Перекладач з англійська на африкаанс: Punjab
• Перекладач з англійська на шведська: Punjab
• Перекладач з англійська на норвезька: Punjab

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PUNJAB»

Відомі цитати та речення зі словом Punjab.

1

Preneet Kaur

The electricity tariff in Punjab is highest in north India, and it should be decreased.

2

Preneet Kaur

Women are totally unsafe in Punjab.

3

Preneet Kaur

The police in Punjab has been politicised; it has become a wing of the Akali Dal.

4

Kapil Sharma

I used to do a lot of serious theatre during my school and college days. Comedy was only reserved for youth festival and inter-college competitions. Then once 'The Great Indian Laughter Challenge' was launched, a regional channel in Punjab started a program based on that. I participated in it and emerged as the winner.

5

Harbhajan Singh

I have entered the sports equipment business with 'Bhajji Sports.' I am applying for ICC clearance so that cricket bats with 'Bhajji Sports' logos could be used for international matches. In domestic circuit, the Punjab team is already wearing Bhajji Sports dresses for the Ranji Trophy matches.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUNJAB»

Дізнайтеся про вживання Punjab з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Punjab та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.

Ruling Through Education: The Politics of Schooling in the ...

Tracing the history of colonial education in the Punjab, the large province of Hindustan divided today between India and Pakistan, this book argues that the British-controlled system of colonial education in Hindustan failed well before the ...

Tim Allender, 2006

Punjab

"India, Punjab, people, culture, society."

K. S. Singh, I. J. S. Bansal, Swaran Singh, 2003

The Indian Army and the Making of Punjab

This book looks closely at the Indian army in order to show precisely how collaboration worked to sustain a national empire and a local economy. Show More Show Less.

Rajit K. Mazumder, 2003

The Sikhs of the Punjab

The book offers a comprehensive statement on one of the largest and most important communities in India today.

J. S. Grewal, 1998

Classic Cooking Of Punjab

Provides Recipes With Necessary Details Relating To Classic Punjabi Food-Appetite, Vegetarian Starters, Non-Vegetarian Starters, Vegetarian Entre, Non-Vegetarian Entre, Rice, Breads, Dahi, Chutney, Pappad, Snacks, Desserts, Masalas.

Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, 2004

Punjab: Webster's Quotations, Facts and Phrases

Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).

‎2008

Agricultural Growth and Structural Changes in the Punjab ...

In the case of Punjab, after adoption of the new seed-fertilizer technology there was a marked increase in the growth rate of agriculture, which in turn accelerated growth in other sectors of the state economy through input, output, and ...

‎1990

Insurrection to Agitation: The Naxalite Movement in Punjab

Seeks To Identify The Solid Economic Force Leading To The Naxalite Movement In Punjab, The Role Of Ideology And Peoples Support To It And The Effect Of The Movement On The Social And Cultural Life In Punjab.

Paramjit S. Judge, 1992

Geography of Punjab

A geographical account of physical characteristics of punjab. The book takes a close look at its rich historical heritage, physical resources, geographical setting, climate, vegetation, land use , and economic growth.

Harpal Singh Mavi, 1993

Civil Society in Malerkotla, Punjab: Fostering Resilience ...

Randhawa uncovers how religious associations, expressions and activities have helped to build social capital and stabilize peace.This book also emphasizes interreligious understanding, cross-cultural awareness, and conflict transformation, ...

Karenjot Bhangoo Randhawa, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUNJAB»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Punjab вживається в контексті наступних новин.

Punjab police station siege puts Indian security forces on high alert

The Punjab, however, was racked by violence involving local Sikh ... battled security forces for more than 25 years, while Punjab has its own history of militancy. «The Guardian, Липень 15»

High alert sounded across nation after Punjab terror attack

A high alert has been sounded across the nation with security being beefed up at busy public places and markets in the wake of the terror attack in Punjab. «The Indian Express, Липень 15»

Punjab attack eerily similar to Jammu attacks: Omar Abdullah

NEW DELHI: The terror attack in Punjab is eerily similar to attacks in the border belt of Jammu, said former Jammu and Kashmir chief minister Omar Abdullah on ... «Economic Times, Липень 15»

Punjab Terror Strike Revives Memories of Violence in Kashmir

SRINAGAR: The terror strike in Punjab's Gurdaspur area on Monday has revived memories of similar strikes in Jammu and Kashmir, besides sending shock ... «The New Indian Express, Липень 15»

Gurdaspur terror attack: Bus driver, villagers saved many lives in …

Dinanagar (Punjab): The alertness and bravery of a bus driver saved several lives as terrorists launched an attack in Punjab on Monday. Punjab Roadways ... «IBNLive, Липень 15»

Punjab CM Parkash Singh Badal congratulates India's first NBA draft …

Punjab Chief Minister Parkash Singh Badal today felicitated Barnala lad Satnam Singh Bhamara for making the state proud by becoming the first Indian ... «Firstpost, Червень 15»

Kings XI Punjab v Chennai Super Kings: IPL 2015 - as it happened

That's all from me for now. I'll be back soon with Rajasthan Royals against Kolkata Knight Riders, an old-fashioned, winner-takes-all six-pointer. Join me if you ... «The Guardian, Травень 15»

Kings XI Punjab v Royal Challengers Bangalore: IPL 2015 – as it …

Can Chris Gayle, pictured here playing for West Indies in this year's World Cup, supply more pyrotechnics for Royal Challengers? Photograph: Peter ... «The Guardian, Травень 15»

Kolkata Knight Riders v Kings XI Punjab: IPL 2015 – as it happened

Kolkata Knight Riders v Kings XI Punjab: IPL 2015 – as it happened. Kings XI 183-5; Knight Riders 184-9; KKR win by one wicket with one ball to spare. «The Guardian, Травень 15»

Days After Moga Horror, Another Woman Allegedly Molested on Bus …

Khanna, Punjab: In the middle of anger and protests in Punjab over the death of a 14-year-old who was molested and then thrown from a moving bus, another ... «NDTV, Травень 15»