Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "remuage" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REMUAGE У АНГЛІЙСЬКА

remuage  [rəmuːˈɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REMUAGE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО REMUAGE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «remuage» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Виробництво ігристе вино

Sparkling wine production

Є чотири основних способи виробництва ігристого вина. ▪ Перше - це просте введення вуглекислого газу, процес, що використовується в безалкогольних напоях. ▪ Друга - Методо Мартинотти, створена та запатентована італійським Федерико Мартинотти в 1895 р. І адаптована Еженом Чарматом у 1907 р. Французьким виробником винограду в Сен-Пуршані-сюр-Сіуле, де вино проходить вторинне бродіння в масових резервуарах та розливається під тиском. Цей метод використовується, зокрема, для Prosecco та Asti. ▪ Третій метод - це традиційний метод або mththode champenoise. За допомогою цього методу потік утворюється шляхом вторинного бродіння в пляшці. Як видно з назви, це використовується для виробництва шампанського, але трохи дорожче, ніж процес Чармат. ▪ Четвертий метод - "метод перенесення". Цей спосіб виведе кюве на пляшку для вторинного бродіння, що дасть додаткову складність, але потім вино вийде з окремих пляшок у більший резервуар після того, як він витратив бажаний проміжок часу на дріжджі. There are four main methods of sparkling wine production. ▪ The first is simple injection of carbon dioxide, the process used in soft drinks. ▪ The second is the Metodo Martinotti created and patented by Italian Federico Martinotti in 1895 and adapted by Eugène Charmat in 1907, a French vine grower in Saint-Pourçain-sur-Sioule, in which the wine undergoes a secondary fermentation in bulk tanks, and is bottled under pressure. This method is used for Prosecco and Asti in particular. ▪ The third method is the traditional method or méthode champenoise. With this method the effervescence is produced by secondary fermentation in the bottle. As the name suggests, this is used for the production of Champagne, but is slightly more expensive than the Charmat process. ▪ The fourth method is the "transfer method". This method will take the cuvée to bottle for secondary fermentation, which allows for the additional complexity, but then will transfer the wine out of the individual bottles into a larger tank after it has spent the desired amount of time on yeast.

Визначення remuage у англійська словнику

Визначення застереження в словнику - це процес повернення або трясу пляшок, щоб залишки дріжджів перемістилися до горловини пляшки для видалення.

The definition of remuage in the dictionary is the process of turning or shaking the bottles to let the yeast lees move to the neck of the bottle for removal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «remuage» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REMUAGE


arbitrage
ˈɑːbɪˌtrɑːʒ
barrage
ˈbærɑːʒ
bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
decoupage
ˌdeɪkuːˈpɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
espionage
ˈɛspɪəˌnɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
plage
plɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ
triage
ˈtriːˌɑːʒ
vernissage
ˌvɜːnɪˈsɑːʒ

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REMUAGE

remove
removeable
removed
removedly
removedness
remover
Remscheid
remuda
Remuera tractor
remueur
remunerability
remunerable
remunerate
remuneration
remunerative
remuneratively
remunerativeness
remunerator
remuneratory
remurmur

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REMUAGE

American sign language
artificial language
body language
command language
English as a Foreign Language
English as a Second Language
first language
formal language
high-level language
language
native language
natural language
plain language
programming language
second language
sign language
source language
speak the same language
target language
Unified Modeling Language

Синоніми та антоніми remuage в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «remuage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REMUAGE

Дізнайтесь, як перекласти remuage на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова remuage з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «remuage» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

remuage
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

remuage
570 мільйонів носіїв мови

англійська

remuage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

remuage
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

remuage
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

ремюаж
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

remuage
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

remuage
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

remuage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Remuage
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Remuage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

remuage
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

remuage
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Remuage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

remuage
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

remuage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

Remuage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

remuage
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

remuage
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

remuage
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

ремюаж
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

remuage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

remuage
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

remuage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

remuage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

remuage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання remuage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REMUAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «remuage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання remuage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «remuage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REMUAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «remuage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «remuage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про remuage

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REMUAGE»

Дізнайтеся про вживання remuage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом remuage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Wine Microbiology and Biotechnology
6 TM D6gorgemem 83 Remuage S Storage E3 Tirage Traditionol "remuage" Free yeasts Mechanic "remuage" Free yeasts Mechanic "remuage" Floculent yeasts 7 8 Entrapped Membrane yeasts retention Millboard FIGURE 16.6 Comparative ...
Graham H. Fleet, 1993
2
Wine Microbiology: Science and Technology
In the Champenois method of preparing sparkling wine, the sediment is collected in increments in the neck of the bottle on the stopper by a technique called " remuage". Consequently, much importance has been attached to the type of ...
Claudio Delfini, Joseph V. Formica, 2001
3
House of Daughters
Remuage. It was a magnificent day in the Marne Valley, the sort that gave summer a good name, but far from enjoying it, Clementine was hiding in the darkness of the winery cave, hyperventilating quietly at her pupitres as she riddled with ...
Sarah-Kate Lynch, 2008
4
Women of Wine: The Rise of Women in the Global Wine Industry
She is credited with three major contributions to the improvement of her firm and the Champagne industry: developing the process of remuage sûr pupitre; internationalizing the Champagne market; and establishing brand identification.
Ann B. Matasar, 2006
5
Eyewitness Companions: French Wine
... Mechanical Remuage Even in the most illustrious Champagne houses, machines have taken over the laborious task of remuage. Manual Remuage Only a few Champagne and sparkling Wine producers. HO\Y \YINE IS MADE.
Robert Joseph, 2005
6
The Wine Bible
Tn the early 1970s, Freixenet invented the gyropalette, sometimes called a girasol, Spanish for sunflower — a spherical steel frame that mimics remuage, the process of gradually moving the sediment down into the downturn ed neck of the ...
Karen MacNeil, 2001
7
Fermented Beverage Production
La clarification des vins en bouteilles en methode champenoise: le remuage ( 2ieme partie). Revue des Oenologues 68, 2 1 -26. Hardy, G. (1993c). La clarification des vins en bouteilles en methode champenoise: le remuage (3ieme partie).
Andrew G.H. Lea, John Piggott, 2003
8
Champagne: the history and character of the world's most ...
Poignetage Shaking the bottles when they are moved during their time sur la ties, to keep the sediment suspended and make remuage easier. Premier eru "First growth": villages with a 90 99% echelle (vineyard rating). Premiere taille The 410  ...
Serena Sutcliffe, 1988
9
Food and Beverage Service: A Training Manual
The bottles are stocked in chalk cellars at around 60–65° F. Remuage: During its long rest in the chalk cellars, the wine gives off sediment, which must be moved before the wine moves into the final stages of preparation. Remuage is the initial  ...
Sudhir Andrews, 2013
10
Solar Energy in the Winemaking Industry
Figures 4.128 and 4.129 show individual sparkling wine bottles being stored in cellar/caves. Following aging, the bottle is rotated, either manually or mechanically, in a process called remuage, to allow the lees to settle in the neck of the bottle.
Mervyn Smyth, James Russell, Tony Milanowski, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REMUAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін remuage вживається в контексті наступних новин.
1
Noter la discussion : Développement à la maison et système Jobo
Le principal écueil c'est bien sûr le contrôle de la température et le remuage permanent. Je suis assez intéressé par le système Jobo mais après moultes ... «VirusPhoto, Липень 15»
2
Choléra et gratin de macaroni au goût d'autrefois
... grandes tables en bois de la terrasse du restaurant, on déguste tous les midis jusqu'à mi-octobre une cuisine de l'époque du remuage et des transhumances. «Le Temps, Липень 15»
3
Lago di Levico, cantina naturale dello spumante Lagorai
Nei prossimi mesi procederemo alle fasi di remuage e sboccatura per completare il processo di produzione.» Per degustare lo «spumante del lago» si dovrà ... «ladigetto.it, Червень 15»
4
Food Emerges As Europe's Top Gateway Experience
... Veuve Cliquot or Ruinart) and its underground chalk cellar, where pressing, fermentation, remuage, dégorgement, corking and finally labeling takes place. «TravelPulse, Червень 15»
5
Secolo Novo, l'eccellenza delle Marchesine, la storia della …
Si passa poi alla fase finale di remuage e degorgement. Giallo paglierino brillante con riflessi oro-verde. Perlage fine e lungo. Al naso e in bocca, richiami di ... «Oggi, Червень 15»
6
Beaujolais : entre le Champagne et le Crémant d'Oedoria seuls …
Et lorsque l'on sait que remuage et assemblage sont les deux mamelles du Crémant, on saisit la nécessité d'un atelier de 900 m ², pour le remuage, le lavage ... «le-pays.fr, Квітень 15»
7
Warum Champagner vorwiegend von Frauensache ist
Man nennt es «le remuage» (Rütteln, Drehen). Die Technik, die heute grösstenteils von Maschinen ausgeführt wird, hat die Champagner-Herstellung vor 200 ... «Aargauer Zeitung, Грудень 14»
8
Witwen machten einst Champagner zum Luxusprodukt
Man nennt es le remuage (Rütteln, Drehen). Die Technik hat die Champagner-Herstellung vor 200 Jahren revolutioniert. Für die zweite Gärung, bei der die ... «Badische Zeitung, Грудень 14»
9
Champagnes et autres bulles, bientôt les fêtes
... les levures meurent et forment un dépôt que l'on va faire descendre par rotation dans le goulot de la bouteille par la technique dite du remuage pour rendre le ... «Le Soir, Грудень 14»
10
Carafer ou décanter un vin?
Le premier nez sans remuer le vin dans votre verre, le second après remuage. Les Flamands utilisent le mot « walsen », « valser », et c'est plutôt une belle ... «Le Soir, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Remuage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/remuage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись