Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rest on one's laurels" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REST ON ONE'S LAURELS У АНГЛІЙСЬКА

rest on one's laurels play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REST ON ONE'S LAURELS

rest
rest area
rest camp
rest centre
rest day
rest mass
rest on one´s oars
rest period
rest room
rest stop
rest-cure
rest-home
restabilise
restabilize
restable
restack
restaff
restage
restamp
restart

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REST ON ONE'S LAURELS

alloy wheels
bowels
Brussels
cool one´s heels
cracked heels
Engels
fattrels
flannels
Goebbels
goods and chattels
head over heels
heels
high heels
kennels
look to one´s laurels
Novels
steels
travels
Wels
wheels

Синоніми та антоніми rest on one's laurels в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rest on one's laurels» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REST ON ONE'S LAURELS

Дізнайтесь, як перекласти rest on one's laurels на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rest on one's laurels з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rest on one's laurels» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

剩下的一个人的功劳簿上
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

resto en los laureles de una
570 мільйонів носіїв мови

англійська

rest on one´s laurels
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

एक ख्याति पर आराम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

بقية على أمجاد واحد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

отдых на лаврах
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

repousam sobre louros da uma
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

এক এর সম্মান নেভিগেশন বিশ্রাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

reste sur les lauriers de un
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Beristirahat dengan kejayaan seseorang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Rest auf den Lorbeeren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

自分の栄光に満足
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

하나 의 안주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Ngaso ing salah satunggal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

thoả mãn của một người
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ஒரு சம்பாத்தியம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

एखाद्याच्या सन्मानार्थ विश्रांती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Defne üzerinde dinlenmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

riposare sugli allori di una
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

spocząć na laurach swoich
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

відпочинок на лаврах
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

odihnă pe lauri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

ανάπαυσης στις δάφνες του
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

rus op ´n mens se louere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

vila på sina lagrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

hvile på sine laurbær
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rest on one's laurels

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REST ON ONE'S LAURELS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rest on one's laurels» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rest on one's laurels
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rest on one's laurels».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REST ON ONE'S LAURELS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rest on one's laurels» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rest on one's laurels» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про rest on one's laurels

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REST ON ONE'S LAURELS»

Дізнайтеся про вживання rest on one's laurels з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rest on one's laurels та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Cartoon-illustrated Metaphors: Idioms, Proverbs, Cliches, ...
... meaning — alternative !! origin » usage- = LEGEND: ** meaning — alternative ! ! origin » usage. 94 Come Out of One's Shell 44 Rest on One's Laurels.
Kaiman Lee, 2003
2
Garner's Modern American Usage
Language-Change Index 1. restive in the sense “nervous”: Stage 5 2. restive in the sense “restful”: Stage 1 rest on one's laurels. The laurel in this phrase refers literally to the leaf of the bay laurel tree. It is typically used figuratively to denote ...
Bryan Garner, 2009
3
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... to rest in peace * Pray for the soul of the departed person to rest in peace Rest on one's laurels: Do nothing further after earning honor or distinction; be content with one's success and rest * He is now resting on his laurels after having served  ...
Shori, A K, 2010
4
Advanced Learner's Dictionary
Latin rest on your laurels The expression rest on one's laurels means 'to enjoy with satisfaction the fame, distinction, etc., that one has gained and not try to achieve more': Now is not the time to rest on your laurels! The expression look to one's ...
Turton, 1998
5
Communicating Myths of the Golden Age Comedia
The laurel locks them into an eternal struggle of triumphant defeat and thwarted victory. Stock phrases in English and Spanish, such as "reap your laurels," "rest on one's laurels," and "dormirse en los laureles" [sleep on one's laurels], attest to  ...
Denise M. DiPuccio, 1998
6
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
This expression uses assured in the sense of“certain” or “confident,” a usage dating from the early 1500s. rest on one's laurels Rely on one's past achievements, especially as a way of avoiding the work needed to advance one's status.
Christine Ammer, 2013
7
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
wreath of bay leaves as an emblem of victory or poetic merit. 2 [in pl.] honor or distinc— tion. 3 evergreen plant with dark-green glossy leaves; bay. U rest on one's laurels be complacent with one's success. I 2 (laurels) fame, awards, tributes; ...
Elizabeth Jewell, 2002
8
The Facts On File Dictionary of Classical and Biblical Allusions
By extension to rest on one's laurels means to rely on past successes rather than trying to achieve new ones and to look to one's laurels means to need to make a new effort to maintain one's lead over others.“'I never heard your Grace / So ...
Martin H. Manser, David Pickering, 2003
9
New Supreme Dictionary - English-English-Tamil:
Mother Theresa was a Nobel laureate. Iaur-el/'lor9l/(n^:'«)0:(r96u / a small evergreen shrub, suna»a,a Qffif.. laurels: honour won for some achievement, Qsimj/jfl <urr«i)ds. to rest on one's laurels: to be satisfied with one's own achievement, g,ar ...
Various, 2005
10
Stedman's Guide to Idioms: Know the Lingo
Rest on (one's) laurels Reminiscent of (something) To remind someone of someone or something else. The new drug ads make outrageous claims that are reminiscent of the techniques used years ago by snake-oil salesmen. Reputed to be ...
Elaine Olson, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REST ON ONE'S LAURELS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rest on one's laurels вживається в контексті наступних новин.
1
Motlanthe: Newly graduated MPs must serve communities
“In a country that comes from an all-too-familiar history of lack of passion for education, it is tempting to rest on one's laurels, especially after entering the ... «Eyewitness News, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rest on one's laurels [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/rest-on-ones-laurels>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись