Завантажити застосунок
educalingo
rustre

Значення "rustre" у англійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RUSTRE У АНГЛІЙСЬКА

ˈrʌstə


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUSTRE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО RUSTRE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Лоза (геральдика)

Паланка в геральдиці - це діамантовий заряд, зазвичай дещо вужчий, ніж високий. Його слід відрізняти від сучасної геральдики з фузіла, яка нагадує міхур, але вужче, хоча ця відмінність не завжди була такою ж чудовою і не завжди спостерігається і сьогодні. Маска - це прозоре блюдо, тобто міхур з лузеподібною дірою в середині, і рідше буває лосенжа, що містить круглу дірку в центрі. Поле, покрите шаблоном лозин, називається лозенгі; схожими полями маскалів є маскули, а плавники, плавці. Лісзень протягом багатьох століть особливо асоціюється з жінками, як інструмент для демонстрації своїх гербів. У сучасній англійській і шотландській, але не канадській, геральдиці, руки неодруженої жінки та вдів, як правило, демонструються на вогнище, а не на підкладці, без гребеня або керма. Інколи для таких жінок використовують овал або картуш замість пастилки. Одружені жінки, однак, завжди показують свої руки на щиті.

Визначення rustre у англійська словнику

Визначення rustre у словнику являє собою losenge з круглою дірою посередині показ колір тла.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUSTRE

antitruster · Augusta · blockbuster · buster · cluster · crusta · Custer · distruster · duster · fluster · frusta · lackluster · lincrusta · luster · lustre · muster · robusta · thruster · truster · trustor

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUSTRE

rustication · rusticator · rusticism · rusticity · rusticize · rusticly · rusticwork · rustier · rustiest · rustily · rustiness · rustle · rustle up · rustler · rustless · rustling · rustlingly · rustproof · rustproofing · rusty

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUSTRE

aplustre · bistre · cadastre · centre · city centre · conference centre · delustre · dislustre · lacklustre · lettre · litre · Maistre · montre · outlustre · piastre · quatre · rencontre · the Centre · theatre · titre

Синоніми та антоніми rustre в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rustre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RUSTRE

Дізнайтесь, як перекласти rustre на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова rustre з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rustre» в англійська.
zh

Перекладач з англійська на китайська

rustre
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з англійська на іспанська

rustre
570 мільйонів носіїв мови
en

англійська

rustre
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з англійська на гінді

rustre
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

rustre
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з англійська на російська

rustre
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з англійська на португальська

rustre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з англійська на бенгальська

rustre
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з англійська на французька

rustre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з англійська на малайська

Kotor
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з англійська на німецька

rustre
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з англійська на японська

rustre
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з англійська на корейська

rustre
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з англійська на яванська

Rustre
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

rustre
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з англійська на тамільська

rustre
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з англійська на маратхі

रास्ट्रे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з англійська на турецька

rustre
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з англійська на італійська

rustre
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з англійська на польська

rustre
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з англійська на українська

rustre
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з англійська на румунська

rustre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

rustre
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

rustre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

rustre
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

rustre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rustre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUSTRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rustre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rustre».

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про rustre

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUSTRE»

Дізнайтеся про вживання rustre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rustre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Royal Dictionary, French and English, and English and ...
Ex. A Clouterly Fcllow, Un Homme grof- Ber, Uurd, pesant, rustre, un Malotrìn. Clouterly, Adv. Grossièrement, sans A- dresse, en mal-a-droit. CLOWN, S. Un Paisan, un Rustre, ta Rustaud. He is a very Clown , C'est un vrai Paisan. 1 have got a ...
Abel Boyer, 1729
2
Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais, Abrege de ...
CLOUTERLT, adj. grossier , lourd, p('lfllll , maladroit. CLOUTE'tLY, adv. grossière' ment, sans adresse, maladroitentent. CLOWN [clône] , s. un pay— son , un rustre , un rustaud. Cr.ownt'.u, s. rusticité, grossièreté , Cmwxtsn , adj. grossier ...
‎1816
3
A New and Improved Standard French and English and English ...
HOARY ho're, adj. prison, chenu, blauc. HOAX links, va. mystifier, donner des canards. HOAX, ». mystification, /. canard, m. HOB liob.t.plaque (de cheminee), /. moyeu (de I roue), m. HOI!, ». paysan, rustre, manant ; lutin, m. HOB, vn boire ( avec ...
Alexander G. Collot, 1856
4
English Heraldry
The Lozenge (E. 2), Mascle (H. 3), and Rustre. The Lozenge is a diamond- shaped figure, or a square set diagonally. The Mascle is a Lozenge voided of the field, No. 143 ; and the Rustre, No. 144, is a Lozenge pierced with a circular opening.
Charles Boutell, 1867
5
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et françois
Vn saison , un Rustre, un Rustaud. He is a very Clown , Cest un vray Pàisart. I got a Clown to my Husbarìd, J'ai un rustre de Mari. Clownery, Subst. Rusticité, Grossièreté. Clownilh , ~Adj. Greffier , rustique , rustre, Mal-poli, Incivil, qui sent le  ...
Abel Boyer, 1702
6
Best of Paris 2011
Menus de14,50 € à27€.Carte: 30 € environ. American Express, Chèque Vacances. Accueildes groupes. Nombreux sont ceux qui écriventque l'accueil estquelque peu rustre mais en lisantentre les lignes, onfinit par comprendre qu'ils aiment ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Nouveau Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-francais ...
3 un hulhme qui a une grosse tête, homme groxsicr, paysan, rustre, m. He is a short, thick, fal'chub, as round de a foot—hall, c'est un prtit ragot. grauouillet, rond comme une boule Chûbbefl, Il, qui a une grosse; lfle Chüb—cheeked, a. jou,fllu.
G. Hamonière, 1830
8
A Short and Easy Introduction to Heraldry, in Two Parts ...
RUSTRE, is a lozenge pierced round in the middle. Some authors say the rustre was fixed at the end of lances used in tournaments ; others, that it was a piece of iron which interposed between the heads of nails fixed on ports of cities and ...
Hugh Clark, 1827
9
An Introduction to Heraldry ...: The Whole Forming a ...
Rustre is a lozenge pierced round in the middle. Some authors say the rustre was fixed at the end of lances used in tournaments ; others, that it was a piece of iron which interposed between the heads of nails fixed on ports of cities and castles.
Hugh Clark, 1829
10
Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry
Rustre is a lozenge, pierced, of a circular form in the middle, the field appearing through it. Some are of opinion that the rustre represents the button at the end of lances used in tilting and tournaments, and so became an armorial figure, from its  ...
William Berry, 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUSTRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rustre вживається в контексті наступних новин.
1
Maurice Voiron s'est éteint
Derrière son côté rustre, un peu sévère, c'était un homme de grand cœur », observe son fils Jean-Christophe, qui a pris sa succession à la tête de l'entreprise. «Sud Ouest, Липень 15»
2
Sacrée Famille au Théâtre de St-Sauveur: rustre papa
Néo-brunswickois installé à New York, Carl Ritchie est un auteur chéri d'off-Broadway mais aussi des théâtres d'été québécois, qui l'ont adopté ces dernières ... «VOIR.CA, Червень 15»
3
Le ravisseur présumé de Berenyss, un homme rustre et violent …
Une photo prise en 2009 de Eric F., suspecté d'avoir enlevé Une photo prise en 2009 de Eric F., suspecté d'avoir enlevé la petite Berenyss le 23 ... «Francetv info, Квітень 15»
4
La Belle de Saïgon (Red Dust - Victor Fleming, 1932)
Clark Gable incarne ainsi un rustre sans manières qui n'a connu que cette existence à la dure dans cette plantation qu'il dirige d'une main de fer. L'arrivée et ... «Il était une fois le cinéma, Квітень 15»
5
Un homme dans le match. Peacock, c'est dur comme du bois
Sans guère de préoccupation. « Il est un peu rustre comme garçon, avouait, dans un franc sourire, son coach Laurent Martin. Il est costaud, dur au mal et ... «Le JSL, Січень 15»
6
François Hollande est un rustre avec les monarques étrangers …
Franck Ferrand est en colère. Ce grand spécialiste de l'histoire estime que François Hollande commet faux pas sur faux pas lorsqu'il invite à l'Elysée de ... «Voici, Грудень 14»
7
Florian Hessique raconte son tournage avec Depardieu
Le comédien et réalisateur vexinois a joué aux côtés de Gérard Depardieu dans le dernier film de Jean-Pierre Mocky,“Le rustre et le juge” qui sera diffusé en ... «La Gazette du Val d'Oise, Листопад 14»
8
Baugé Mocky tourne Tchekhov au tribunal
Le réalisateur Jean-Pierre Mocky tourne "Le Rustre et le juge" de Tchekhov avec Gérard Depardieu et Philippe Duquesne au tribunal de Baugé depuis le début ... «Courrier de l'Ouest, Жовтень 14»
9
Jean-Louis Murat érige Babel en Auvergne
Fuyant et rustre, Jean-Louis Murat l'est sans doute un peu comme beaucoup d'autres auvergnats du Puy-de-Dôme que je connais, hautain, en revanche, pas ... «Francetv info, Жовтень 14»
10
Stromae revient sur l'incident de la photo avec la fillette et s'explique
Stromae ne voudrait surtout pas qu'on le prenne pour un rustre. Aussi a-t-il tenu à expliquer pourquoi il avait repoussé une fillette qui voulait le prendre en photo ... «Voici, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rustre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/rustre>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK