Значення "sea captain" у англійська словнику

ВИМОВА SEA CAPTAIN У АНГЛІЙСЬКА

sea captain

ЩО SEA CAPTAIN ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Морський капітан

Sea captain

Морський капітан - ліцензований моряк, який в кінцевому підсумку керує судно. Капітан несе відповідальність за безпечну та ефективну експлуатацію, включаючи вантажні операції, навігацію, керування екіпажем та забезпечення того, щоб судно виконувало місцеве та міжнародне законодавство, а також політику компанії та держави прапора. Всі особи на борту, включаючи посадових осіб та членів екіпажу, інших співробітників на борту судна, пасажирів, гостей та пілотів, перебувають під керівництвом капітана та несуть повну відповідальність.

A sea captain is a licensed mariner in ultimate command of the vessel. The captain is responsible for its safe and efficient operation, including cargo operations, navigation, crew management and ensuring that the vessel complies with local and international laws, as well as company and flag state policies. All persons on board, including officers and crew, other shipboard staff members, passengers, guests and pilots, are under the captain's authority and are his ultimate responsibility.

Визначення sea captain у англійська словнику

Визначення морського капітана в словнику є майстром корабля, як правило, торговельного судна.

ПЕРЕКЛАД SEA CAPTAIN

Дізнайтесь, як перекласти sea captain на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sea captain з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sea captain» в англійська.

• Перекладач з англійська на китайська: 船长
• Перекладач з англійська на іспанська: capitán de barco
• англійська: sea captain
• Перекладач з англійська на гінді: समुद्र कप्तान
• Перекладач з англійська на арабська: القبطان البحري
• Перекладач з англійська на російська: капитан дальнего плавания
• Перекладач з англійська на португальська: capitão de mar
• Перекладач з англійська на бенгальська: সমুদ্র অধিনায়ক
• Перекладач з англійська на французька: capitaine de la marine
• Перекладач з англійська на малайська: Kapten laut
• Перекладач з англійська на німецька: Kapitän zur See
• Перекладач з англійська на японська: 船長
• Перекладач з англійська на корейська: 선장
• Перекладач з англійська на яванська: Kapten laut
• Перекладач з англійська на в’єтнамська: thuyền trưởng
• Перекладач з англійська на тамільська: கடல் கேப்டன்
• Перекладач з англійська на маратхі: समुद्र कर्णधार
• Перекладач з англійська на турецька: Deniz kaptanı
• Перекладач з англійська на італійська: capitano di mare
• Перекладач з англійська на польська: morze kapitan
• Перекладач з англійська на українська: капітан далекого плавання
• Перекладач з англійська на румунська: căpitan pe mare
• Перекладач з англійська на грецька: καπετάνιος στη θάλασσα
• Перекладач з англійська на африкаанс: see kaptein
• Перекладач з англійська на шведська: sjökapten
• Перекладач з англійська на норвезька: sjøkaptein

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SEA CAPTAIN»

Відомі цитати та речення зі словом sea captain.

1

Joseph C. Lincoln

My father was a sea captain, so was his father, and his father before him, and all my uncles. My mother's people all followed the sea. I suppose that if I had been born a few years earlier, I would have had my own ship.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEA CAPTAIN»

Дізнайтеся про вживання sea captain з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sea captain та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.

Little Tim and the Brave Sea Captain

Follows the adventures of a stowaway boy, including his friendship with captain and crew and near shipwreck during a violent storm.

Edward Ardizzone, 2006

A Day in the Life of a Colonial Sea Captain

Describes the life of a Nantucket sea captain, how he came to be in command of a whaling ship, and how he and his crew hunted whales.

J. L. Branse, 2002

Plastic Ocean: How a Sea Captain's Chance Discovery Launched ...

In Plastic Ocean, Moore recounts his ominous findings and unveils the secret life and hidden proper ties of plastics.

Capt. Charles Moore, 2011

Sea Captain from Salem

In the American War for Independence, Peace of God Manly helps Benjamin Franklin gain an alliance for the Colonies with France by harassing British ships in their own waters.

Leonard Wibberley, 2010

Captain Gault: Being the Exceedingly Private Log of a ...

Many of the Captain Gault stories were collected in the book "Captain Gault, Being the Exceedingly Private Log of a Sea-Captain," published in 1917. Captain Gault is a captain for hire and operates a different ship in each of the stories.

William Hope Hodgson, 2009

The Sea Captain's Wife: A True Story of Love, Race, and War ...

This story of misfortune and defiance takes up grand themes of American history—opportunity and racism, war and freedom—and illuminates the lives of ordinary people in the past.

Martha Hodes, 2011

The Sea Captain's Wife: A Novel

Blending the high-tension drama of missed chances and unexpected twists of the sort that made A Reliable Wife a bestseller with the pluck and spirit of a heroine in the vein of Laura Ingalls Wilder, The Sea Captain's Wife will captivate ...

Beth Powning, 2011

Before the Wind: The Memoir of an American Sea Captain, ...

A nineteenth-century sea captain chronicles his love affair with the sea and his rise through the ranks to captain and ship owner in the tea and sugar trade

Charles Tyng, Susan Fels, 1999

The Life & Times of Georgetown Sea Captain Abram Jones ...

Local author and wooden boat enthusiast Robert McAlister recounts Slocum’s epic life through the end of the Age of Sail.

Robert McAlister, 2012

The Dead Sea Captain

What a beautiful day for Kevin and Mary to look for their dream home.

Drac Von Stoller, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEA CAPTAIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sea captain вживається в контексті наступних новин.

Costa Concordia captain gets 16 years in prison

Whatever verdict is delivered in the trial of the Italian sea captain for the shipwreck of the Costa Concordia cruise liner and for the deaths of 32 people, survivors ... «Daily Mail, Лютий 15»

Nick Offerman on His Simpsons Sea Captain, Skinny Chris Pratt …

This Sunday, Nick Offerman guest-stars on The Simpsons as Captain Bowditch, the captain of the Relation Ship, an oceanbound vessel that helps bickering ... «Vulture, Жовтень 14»

Breaking Proud Tradition, Captains Flee and Let Others Go Down …

But now, for the second time in just over two years, a sea captain — first in Italy and now in South Korea — has been among the first to flee a sinking vessel, ... «New York Times, Квітень 14»

Top 10 Badass Sea Captains

The high seas are no place for a pansy. So in honor of the ultra-badass-ery of the new Tom Hanks' film Captain Phillips, how about a list of the baddest men to ... «Crave Online, Жовтень 13»

Back Home, Sea Captain Hails Military

The unassuming ship captain who escaped the clutches of Somali pirates said upon his triumphant arrival home Friday that he was just an ordinary seaman ... «CBS News, Квітень 09»

US Navy Frees Captain, Kills 3 Somali Pirates

Navy SEAL snipers on the fantail of a destroyer cut down three Somali pirates in a lifeboat and rescued an American sea captain on Easter Sunday. The surprise ... «FOXNews, Квітень 09»

Somali Pirates Capture American Sea Captain

Indirect negotiations were underway with the small group of pirates who were holding the captain in one of the ship's lifeboats in the Indian Ocean after ... «Washington Post, Квітень 09»