Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "seguidilla" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SEGUIDILLA

Spanish: a little dance, from seguida a dance, from seguir to follow, from Latin sequī.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SEGUIDILLA У АНГЛІЙСЬКА

seguidilla  [ˌsɛɡɪˈdiːljə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEGUIDILLA

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SEGUIDILLA ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «seguidilla» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сегуіділла

Seguidilla

Сегіділла - це швидка, потрійна стародавня кастільська народна пісня та танець від. Пісня, як правило, є основним ключем, і часто починається з безжальних ударів. Назва насправді є зменшувальною сегуді. The seguidilla is a quick, triple-time old Castillian folksong and dance form. The song is generally in the major key and often begins on an off-beat. The name is actually a diminutive of seguida.

Визначення seguidilla у англійська словнику

Перше визначення seguidilla в словнику є іспанський танець у швидкому потрійному ритмі. Інше визначення seguidilla - це музика, написана для ритму цього танцю. Seguidilla також є стихійною формою, яка складається з чотирьох-семи рядків і характеризується характерним ритмом.

The first definition of seguidilla in the dictionary is a Spanish dance in a fast triple rhythm. Other definition of seguidilla is a piece of music composed for or in the rhythm of this dance. Seguidilla is also a stanzaic form consisting of four to seven lines and marked by a characteristic rhythm.

Натисніть, щоб побачити визначення of «seguidilla» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEGUIDILLA


Apulia
əˈpjuːljə
battalia
bəˈtɑːljə
Cecilia
sɪˈsiːljə
come-all-ye
kəˈmɔːljə
cuadrilla
kwɑːˈdriːljə
haulier
ˈhɔːljə
Montpelier
mɒntˈpiːljə
parakeelya
ˌpærəˈkiːljə
parakelia
ˌpærəˈkiːljə
passacaglia
ˌpæsəˈkɑːljə
quesadilla
ˌkeɪsəˈdiːljə
sinsemilla
ˌsɪnsəˈmiːljə

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEGUIDILLA

segmentate
segmentation
segmentation cavity
segni
segno
sego
Segovia
segreant
segregable
segregant
segregate
segregated
segregation
segregational
segregationist
segregative
segregator
segue
segugio
sei

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEGUIDILLA

Anguilla
Barranquilla
Castilla
cedilla
chinchilla
codilla
giant granadilla
gorilla
granadilla
grenadilla
guerrilla
Melilla
sabadilla
sapodilla
serradilla
Sevilla
tortilla
vanilla
villa
zilla

Синоніми та антоніми seguidilla в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «seguidilla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SEGUIDILLA

Дізнайтесь, як перекласти seguidilla на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова seguidilla з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «seguidilla» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

seguidilla
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

seguidilla
570 мільйонів носіїв мови

англійська

seguidilla
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

seguidilla
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

seguidilla
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

seguidilla
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

seguidilla
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

seguidilla
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

seguidilla
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Seguidilla
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

seguidilla
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

seguidilla
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

seguidilla
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Seguidilla
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

seguidilla
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

seguidilla
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

Seguidilla
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

seguidilla
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

seguidilla
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

seguidilla
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

seguidilla
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

seguidilla
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

seguidilla
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

seguidilla
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

seguidilla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

seguidilla
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання seguidilla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEGUIDILLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «seguidilla» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання seguidilla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «seguidilla».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEGUIDILLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «seguidilla» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «seguidilla» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про seguidilla

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEGUIDILLA»

Дізнайтеся про вживання seguidilla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом seguidilla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Risë Stevens: A Life in Music
Concert, Robert Hull, Cond., Fort Worth Symphony, Fort Worth, Texas ("Che faro", "Voi che sapete", "Mon coeur", "Habanera", "Seguidilla", "Chanson Boheme"). 22, 24 Feb. Carmen, (Carmen); Brian Sullivan (Don Jose); Dorothy Warenskjold ...
John Pennino, 2005
2
Art Song Composers of Spain: An Encyclopedia
The most familiar seguidilla is the aria from the first act of Carmen which is atypical due to its eight- and nine-syllable lines, lack of four-line verses, and the irregular use of interludes.29 The seguidilla was the most important song genre in the ...
Suzanne Rhodes Draayer, 2009
3
Lorca, Buñuel, Dalí: Art and Theory
His analysis draws on the research of Manuel de Falla into the Eastern roots of this Andalusian musical expression: The gypsy seguidilla begins with a terrible cry. A cry that divides the landscape in two equal hemispheres; then the voice stops ...
Alice Jan Poust, 2001
4
The Hutchinson Concise Dictionary of Music
In manuscripts the word is sometimes used instead of VS (volti subito) where a blank space is left at the bottom of a page to avoid turning over during the performance of what follows on the next. seguidilla Spanish dance dating back to at least ...
Barrie Jones, 2014
5
Seguidilla
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jamey Franciscus Modestus, 2012
6
The Concise Garland Encyclopedia of World Music: Africa ; ...
Figure 1 In triple meter and a major scale, a seguidilla alternates five- and seven- syllable lines. After Crivillé i Bargalló 1988:219. Figure 1 “Sul castel che 'lmira ben,” an alpine song. are often dialogues between two singers or a soloist and a  ...
Ellen Koskoff, 2008
7
The Concise Garland Encyclopedia of World Music
Figure 1 In triple meter and a major scale, a seguidilla alternates five- and seven- syllable lines. After Crivillé i Bargalló 1988:219. Figure 1 “Sul castel che 'lmira ben,” an alpine song. are often dialogues between two singers or a soloist and a  ...
Garland Encyclopedia of World Music,, 2013
8
The Flamencos of Cádiz Bay
Seguidilla — seguiriya. They are the same, I think. Seguidilla is a Castilian word, and the name of many dances all over Spain. Now, an Andaluz, particularly a gypsy, would pronounce the word as 'seguiriya', changing 'd' to V and '11' to 'y'.
Gerald Howson, 1994
9
European Dance: Ireland, Poland, Spain, and Greece
The oldest of these is probably the seguidilla, a courtship song and dance that featured small springing steps and light foot stomps performed in a proud, almost taunting manner with partners using castanets and changing places throughout ...
Robin Rinaldi, Elizabeth A. Hanley, 2010
10
Spanish Dancing
The second seguidilla (of three coplas) holds this floor design. During the third seguidilla the steps bring about the return of the double circle with which the dance opened. The ]0ta of Cuenca is performed in a single circle of couples facing ...
La Meri, 1948

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEGUIDILLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін seguidilla вживається в контексті наступних новин.
1
Narcoguerra: la seguidilla de venganzas entre dos bandas que …
ROSARIO.- Las historias que salpican a la banda de Los Monos están manchadas de sangre. Y forman parte de un engranaje que aceitó este grupo al ... «lanacion.com, Липень 15»
2
Ciudad Real, capital de la seguidilla y el folclore
Más de 150 personas conformaron ayer la segunda y última jornada del Festival nacional de la Seguidilla e internacional del Folklore que se celebró en ... «Lanza Digital, Липень 15»
3
Mazantini presenta su Festival Internacional y de la Seguidilla entre …
Mazantini celebra este jueves y viernes su 36 Festival Nacional de la Seguidilla y 33 Internacional de Folclore. Hoy se ha presentado entre recuerdos de su ... «El CRisol de Ciudad Real, Липень 15»
4
Le Copa la seguidilla
El viernes, contra Central, fue el primer partido de una seguidilla electrizante, en la que deberá afrontar al menos siete encuentros en 29 días. Sin embargo, a ... «Olé, Липень 15»
5
Selección de Costa Rica frenó su seguidilla de derrotas con empate …
Selección de Costa Rica frenó su seguidilla de derrotas con empate ante México. POR Daniel Jiménez / daniel.jimenez@nacion.com - Actualizado el 27 de ... «La Nación Costa Rica, Червень 15»
6
Los problemas físicos, una seguidilla interminable para Juan Martín …
Aquel Juan Martín del Potro adolescente de 18 años, desgarbado y pelilargo, ya sufría achaques físicos desde 2007, su primera temporada con actividad ... «canchallena.com, Червень 15»
7
Gobierno argentina atribuye seguidilla de huelgas a año electoral
El Gobierno de Argentina atribuyó la seguidilla de huelgas que diversos gremios realizan por estos días al año electoral en el país, que culminará en octubre ... «Paraguay.com, Травень 15»
8
La Seguidilla Manchega y la Danza de Belinchón inician proceso …
El Gobierno de Castilla-La Mancha reconoce que la Seguidilla Manchega es reconocida y compartida por la región como parte integrante y representativa del ... «Europa Press, Травень 15»
9
Una seguidilla con al menos nueve casos en dos meses y medio
El caso del empresario Daniel Rebagliati fue el punto más alto de una seguidilla de secuestros cometidos en la provincia de Buenos Aires. Si bien es un delito ... «Clarín.com, Травень 15»
10
Malestar de los taxistas ante la seguidilla de asaltos
Luego de que un chofer fue baleado el miércoles en barrio Autódromo, los trabajadores del volante aseguraron que esta clase de robos ocurren “todos los ... «La Voz del Interior, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seguidilla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/seguidilla>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись