Завантажити застосунок
educalingo
shilly-shallying

Значення "shilly-shallying" у англійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SHILLY-SHALLYING У АНГЛІЙСЬКА

ˈʃɪlɪˈʃælɪɪŋ


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SHILLY-SHALLYING

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SHILLY-SHALLYING ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Визначення shilly-shallying у англійська словнику

Визначення слова "шилісалінг" в словнику є ажіотажним коливанням, а не прийняттям рішення.


АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SHILLY-SHALLYING

accompanying · annoying · bullying · buying · copying · crying · dilly-dallying · drying · dying · flying · laying · lying · outlying · paying · playing · praying · saying · trying · underlying · varying

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SHILLY-SHALLYING

shilingi · shill · shill bidding · shillaber · shillala · shillelagh · shilling · shilling mark · shillingless · shillingsworth · Shillong · shilly-shallier · shilly-shallies · shillyshally · Shiloh · shilpit · shily · shim · Shimla · shimmed

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SHILLY-SHALLYING

belying · contour flying · formation flying · high-flying · inlying · instrument flying · kite flying · low-flying · low-lying · multiplying · noncomplying · nonflying · ollying · overlying · role playing · role-playing · stunt flying · uncomplying · uplying · yogic flying

Синоніми та антоніми shilly-shallying в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «shilly-shallying» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SHILLY-SHALLYING

Дізнайтесь, як перекласти shilly-shallying на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова shilly-shallying з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «shilly-shallying» в англійська.
zh

Перекладач з англійська на китайська

扭扭shallying
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з англійська на іспанська

indecisión
570 мільйонів носіїв мови
en

англійська

shilly-shallying
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з англійська на гінді

दुविधा में shallying
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

shilly - shallying
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з англійська на російська

shilly - shallying
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з англійська на португальська

hesitações
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з англійська на бенгальська

দ্বিধাগ্রস্ত shallying
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з англійська на французька

hésitations
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з англійська на малайська

Shilly-shallying
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з англійська на німецька

Hin und Her
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з англійська на японська

shilly - shallying
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з англійська на корейська

망설 shallying
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з англійська на яванська

Shilly-shallying
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

chần chừ -
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з англійська на тамільська

மன shallying
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з англійська на маратхі

शिली-शॉलिंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з англійська на турецька

tereddütten dolayı shallying
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з англійська на італійська

tira e molla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з англійська на польська

shilly - shallying
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з англійська на українська

shilly - shallying
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з англійська на румунська

shilly - shallying
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

shilly - shallying
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

shilly - shallying
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

velande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

shilly - shallying
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання shilly-shallying

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SHILLY-SHALLYING»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання shilly-shallying
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «shilly-shallying».

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про shilly-shallying

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SHILLY-SHALLYING»

Дізнайтеся про вживання shilly-shallying з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом shilly-shallying та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Can You Forgive Her?: Easyread Comfort Edition
What's the use of shilly-shallying?" "Shilly-shallying, Mr. Cheesacre! I never heard such language. If I bid you good night, now, and tell you that it is time for you to go home, shall you call that shilly-shallying?" He had made a mistake in his word ...
Anthony Trollope, 2008
2
Can You Forgive Her?
What's the use of shilly-shallying.' ' Shilly-shallying, Mr. Cheesacre ! I never heard such language. If I bid you good-night, now, and tell you that it is time for you to go home, shall you call that shilly-shallying ?' He had made a mistake in his ...
Anthony Trollope, 1864
3
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... furlough vacillant adj syn VACILLATING 2, faltering, halting, hesitating, shilly- shallying, vacillatory, wavering, whiffling, wiggle-waggle, wobbly vacillate vb syn HESITATE, dither, falter, halt, shilly-shally, stagger, waver, whiffle, wiggle-waggle  ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
4
Kafka Translated: How Translators have Shaped our Reading of ...
The choice of “shilly-shallying” perhaps speaks more to an English literary tradition, one with roots in Restoration plays but also in Northern England and Ireland. The OED marks the first appearance of a similar phrase in William Congreve's ...
Michelle Woods, 2013
5
120 Paragraphs
Bruce Hamilton. A SHILLY-SHALLYING A shilly—shallying comment pulls us back on track. We get the idea. From the robust points of view we must have failed. Into a vicious circle our predilections came, saw, and overconquered. In about ...
Bruce Hamilton, 2004
6
Chambers concise dictionary
"shilly-shallying n. shim >na thin slip of metal, wood, plastic, etc used to adjust or fill a gap between machine parts, especially gears. > v (shimmed, shimming) to fill or adjust with a shim or shims. [18c] shimmer > v (shimmered, shimmering) intr  ...
Ian Brookes, 2004
7
Colburn's New Monthly Magazine and Humorist
Right, my dear, quite right,” replied the knight; “anything is better than shilly- shallying.” “ Shilly-shallying? Fiddlesticks 1" said the lady; “ there has not yet been even as good as that, not a word nor a hint." G “Then you can't say whether he has ...
‎1842
8
Nietzsche in the Early Work of Thomas Mann
"The author here rejects the rejected, casts out the outcast — and the measure of his fury is the measure of his condemnation of all moral shilly-shallying. Explicitly he renounces sympathy with the abyss, explicitly he refutes the flabby ...
9
20 Classic Novels (Illustrated) Part-4:
hand and in reply would say look here, Gribble, I'm awfully afraid if we go on shilly-shallying like this we'll just naturally lose the Allen sale, I had Allen up on carpet day before yesterday and got right down to cases and think I can assure ...
Publishthis, 2013
10
Chambers English Thesaurus
... hesitating, indecisive, infirm, shifting, shilly-shallying, swither'ing, tentative, undecided, undetermined, unsettled, unstable, unsteady, vacillating, variable, wavering, weak. irresolution n dithering, faintheartedness, fluctuation, halfheartedness, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SHILLY-SHALLYING»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін shilly-shallying вживається в контексті наступних новин.
1
Editorial: Time to get tough on supermarkets and liquor
This is an excellent result and it suggests that the authorities won't tolerate any more shilly-shallying. There's been a similar go-slow with Newtown New World, ... «Stuff.co.nz, Липень 15»
2
US trade politics hands Harper a free pass
No amendments, no horse-trading, no shilly-shallying. Without TPA, Congress would insist on hundreds of changes to satisfy interests in members' districts and ... «The Globe and Mail, Червень 15»
3
Who's Ready For Some Big Data Success Stories?
Enough of this lighthearted shilly-shallying, as Dan Rowan used to say on Laugh-In (oh, man, am I showing my age). Let's take a look at some real big data ... «Forbes, Червень 15»
4
ALEX BRUMMER: Deutsche Bank's moral vacuum as scandal-hit …
Deutsche Bank is paying a heavy price for shilly-shallying and its obfuscation over the fixing of Libor interest rates in Frankfurt, New York, London and Tokyo. «This is Money, Квітень 15»
5
Michael Den Tandt: Tories score point on Trudeau Liberals with …
... a straight face? Not to mention the record of abrogation, shilly-shallying and simple deceit that has followed such rule-making in numerous other jurisdictions. «National Post, Квітень 15»
6
Fragmentation games: the return of the portmanteau film
Nicholas Barber on why – as deliciously twisted new Argentinian film Wild Tales shows – there's no room for shilly-shallying with a series of stand-alone stories. «The Guardian, Березень 15»
7
Can platinum regain its premium over gold in Q2-Q3?
... shilly-shallying and starts to raise interest rates, it will be the gold price which bears the bulk of any adverse reaction in the markets and platinum less affected. «Mineweb, Лютий 15»
8
Sandler & Sandberg Sing About Cracking Up on SNL
Both Groff and Castillo know the characters they are playing very well, and so do we at this point, and so there's no more shilly-shallying around as there was ... «Vulture, Лютий 15»
9
The cream cheese dilemma Susie Boyt
How much of our lives is used up in the active shilly-shallying of things that don't greatly affect us? At this time of year with the cold winds whipping away at your ... «Financial Times, Січень 15»
10
Are Muslim Uighurs fleeing China to join the Islamic State?
In Tuesday's editorial, China Daily accused Turkey of “shilly-shallying” in stopping these networks and cracking down on Uighur militant groups. These groups ... «McClatchy Washington Bureau, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Shilly-Shallying [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/shilly-shallying>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK