Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "simurgh" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SIMURGH У АНГЛІЙСЬКА

simurgh  [sɪˈmʊəɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SIMURGH

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SIMURGH ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «simurgh» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
simurgh

Симург

Simurgh

Симург, також називається симорх, сигург, симоорг або симур, є доброзичливою, міфічною літаючою істотою. Вона іноді прирівнюється до інших міфологічних птахів, таких як арабська Анка або Перська Гома. Ця цифра може бути знайдена в усі періоди Великого іранського мистецтва та літератури, і це також видно в іконографії середньовічної Вірменії, Візантійської імперії та інших регіонів, що знаходяться в сфері впливу перського культурного середовища. Міфічна птиця також зустрічається в міфології тюркських народів Середньої Азії і називається Керкеш, Семруг, Семюр, Самран та Самрук. Назва сингергу походить від Середньо-Персидського періоду Пахлаві, також підтверджене середньо-персидським Пазандом як sīna-mrū. Середньоперісний термін по черзі походить від авестанського mərəōō Saēnō "птаха Саєна", спочатку хижака, швидше за все, орел, сокіл або sparrowhawk, як це можна вивести з етимологічного родового санскриту śyienh, який також виступає як божественна фігура. Саєна також є особистим ім'ям, яке є коренем імені. Simurgh, also spelled simorgh, simurg, simoorg or simourv, is a benevolent, mythical flying creature. It is sometimes equated with other mythological birds such as Arabic Anqā or Persian Homā. The figure can be found in all periods of Greater Iranian art and literature and is also evident in the iconography of medieval Armenia, the Byzantine empire, and other regions that were within the sphere of Persian cultural influence. The mythical bird is also found in the mythology of the Turkic peoples of Central Asia and is called Kerkés, Semrug, Semurg, Samran, and Samruk. The name simurgh derives from Middle Persian Pahlavi sēnmurw, also attested in Middle Persian Pāzand as sīna-mrū. The Middle Persian term derives in turn from Avestan mərəγō Saēnō "the bird Saēna", originally a raptor, likely an eagle, falcon, or sparrowhawk, as can be deduced from the etymological cognate Sanskrit śyenaḥ that also appears as a divine figure. Saēna is also a personal name, which is root of the name.

Натисніть, щоб побачити визначення of «simurgh» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIMURGH


bourg
bʊəɡ
Cherbourg
ˈʃɛəbʊəɡ
Coorg
kʊəɡ
faubourg
ˈfəʊbʊəɡ
Roeg
ˈrəʊəɡ
simurg
sɪˈmʊəɡ

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIMURGH

simular
simulate
simulated
simulated leather
simulation
simulative
simulatively
simulator
simulatory
simulcast
simulium
simultaneity
simultaneous
simultaneous broadcast
simultaneous equations
simultaneous translation
simultaneously
simultaneousness
simurg
sin

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIMURGH

aargh
Aldeburgh
although
burgh
click through
Edinburgh
enough
gh
go through
high
Hugh
laugh
Lindbergh
Pittsburgh
rough
royal burgh
Singh
though
through
tough

Синоніми та антоніми simurgh в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «simurgh» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SIMURGH

Дізнайтесь, як перекласти simurgh на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова simurgh з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «simurgh» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

工具Your
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

simurgh
570 мільйонів носіїв мови

англійська

simurgh
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

simurgh
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

simurgh
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Симург
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

simurgh
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

simurgh
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

simurgh
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Simurgh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

simurgh
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

simurgh
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

simurgh
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Simurgh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

simurgh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

பாரசீக புராணத்தில் வரும் பெரும் அறிவு படைத்த பெரிய பறவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

Simurgh
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Simurg
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

Simurgh
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Simurgh
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Сімург
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Simurgh
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Simurgh
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

simurgh
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

simurgh
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Simurgh
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання simurgh

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIMURGH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «simurgh» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання simurgh
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «simurgh».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIMURGH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «simurgh» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «simurgh» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про simurgh

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIMURGH»

Дізнайтеся про вживання simurgh з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом simurgh та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Quest for the Simurgh
The village magician, Wafa, has gone missing.
Marva Dasef, Marva Dasef, 2009
2
First Encyclopaedia of Islam: 1913-1936
The Persian epic gives a more vivid notion of the Simurgh, less affected by Zoroastrian theology and cosmology. In the heroic tradition of IrSn there are found two Simurghs, viz. the bird-shaped guardian genius of Zal and Rustam, and, ...
‎1993
3
The Simurgh and the Nightingale
While researching women's hospitals in the early Ottoman Empire, Irishman Roger Derham found a letter in the Topkapi Museum in Istanbul.
Roger Derham, 2001
4
The Mythical Creatures Bible: The Definitive Guide to ...
The Simurgh is the mythical bird of Persia, so old it has seen the destruction of the Universe three times over. An immense creature the shape of a peacock with spectacular plumage, it has the claws of a lion and is large enough to carry off an  ...
Brenda Rosen, 2009
5
Guardians of the Holy Grail
This planetary monarch is the Simurgh, the Fisher King and Green Man of the bird kingdom, who is reputed to possess an amalgamation of features associated with a wide variety of all the world's most beautiful and exotic birds. His most ...
Mark Amaru Pinkham, 2004
6
Psychoanalysis and Religion in the 21st Century: Competitors ...
This book brings a fresh perspective to the subject of religion and psychoanalysis that will be of great interest to psychoanalysts, psychoanalytic therapists and psychodynamic counsellors
David M. Black, 2012
7
Topics In Pali Historical Phonology
When they were completely at peace and detached from all things they became aware that the Simurgh was there with them, and a new life began for them in the Simurgh. All that they had done previously was washed away. The Sun of ...
I.Y. Junghare, 1979
8
Islam and the Heroic Image: Themes in Literature and the ...
Father Zal (abandoned by own his father, Sam, then reared by the Simurgh — a mythical bird that sometimes functions as symbol of deity) recalls that the Simurgh had long ago given him a feather to burn in order to summon the Simurgh in ...
John Renard, 1999
9
The Poetics of Iranian Cinema: Aesthetics, Modernity and ...
Simurgh. 1. For a comprehensive study of the role of Iranian cinema in the West, see Hamid Naficy's 'Cinematic Exchange Relations: Iran and the West', in Nikki R . Keddie and Rudi Matthee (eds), Iran and the Surrounding World (Seattle, ...
Khatereh Sheibani, 2011
10
Encyclopedia of Earth Myths: An Insider's A-Z Guide to ...
SIMURGH One manifestation of many in human perception and spiritual culture by the angelic family called the Ofanim, meant to carry human consciousness into the spiritual realms, to Christ, and to the Supreme Being. Also known as Angka, ...
Richard Leviton, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIMURGH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін simurgh вживається в контексті наступних новин.
1
Collinarea Festival, in scena la prossima stagione di e con Michele …
Alle ore 23 in piazza Matteotti, il Teatro dei Venti presenta SIMURGH, un mito che viene dal Medio Oriente, dal poema “Il Verbo degli uccelli” un testo persiano ... «gonews, Липень 15»
2
Polish team wraps up European Games in Baku
Simurgh, a mythical bird creature in Azerbaijani folklore, is displayed during the closing ceremony of the Baku 2015 European Games at the Baku Olympic ... «thenews.pl, Червень 15»
3
Persistence of myth
She is like the Simurgh herself. The Simurgh is a marvellous creature in the Shahnameh; a phoenix-like bird of gigantic proportions who takes it upon herself to ... «The Hindu, Червень 15»
4
ReggioNarra alle prese con il maltempo
Posticipo per Simurgh lo spettacolo del Teatro dei Venti. 22 maggio 2015. ReggioNarra alle prese con il maltempo. REGGIO EMILIA. A Reggionarra 2015 ci ... «Gazzetta di Reggio, Травень 15»
5
Bogliasco: incontro con l'Haidehoi David Simurgh, autore del libro …
A Bogliasco, venerdì 15 maggio, alle ore 19.00 presso la sala B. Ferrari Via Vaglio inf. N. 1 (adiacente Croce Verde) avrà luogo un incontro con l'Haidehoi David ... «Levante News, Травень 15»
6
HIRSCH EFFEKT, THE - Holon : Agnosie
Als der Opener 'Simurgh' beginnt, an Intensität zuzunehmen, wächst das Unbehagen des Hörers parallel zu seiner Neugier. Agnosie bedeutet Unwissenheit ... «Powermetal.de, Квітень 15»
7
Burung – Burung Mitos
HarianDepok.com – Berita Unik – Artikel ini mengenai beberapa burung yang ada dalam mitologi, seperti Roc, Simurgh, Phoenix dan Thunderbird dan ... «Harian Depok, Січень 15»
8
More art at Mamnoon
Simurgh, an art installation by Nastaran Safaei, hovers above the dining room ... Its title, Simurgh, is both a play on the Farsi words for 30 birds and the name of a ... «The Seattle Times, Жовтень 14»
9
Neuer Berlin-Roman von Olga Grjasnowa: Baku oder Berlin
Einem sufistischen Mythos zufolge machten sich einmal 30 Vögel auf, um den Vogel Simurgh zu suchen. Dieser König unter den Vögeln besitzt die Fähigkeit, ... «Tagesspiegel, Серпень 14»
10
Simurgh” arriva domani a Camurana
MODENA. Una tournée lunga tutta l'estate quella del nuovo spettacolo del Teatro dei Venti, “Simurgh”, in giro per Festival prestigiosi come VolterraTeatro, ... «Gazzetta di Modena, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Simurgh [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/simurgh>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись