Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sinecure" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SINECURE

From Medieval Latin phrase (beneficium) sine cūrā (benefice) without cure (of souls), from Latin sine without + cūra cure, care.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SINECURE У АНГЛІЙСЬКА

sinecure  [ˈsaɪnɪˌkjʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINECURE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SINECURE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sinecure» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sinecure

Sinecure

Sinecure

Синекуре означає посаду, яка вимагає чи передбачає мало відповідальності, праці чи активної служби. Термін виник у середньовічній церкві, де вона означала посаду без будь-якої відповідальності за "догляд за душами", регулярні літургійні та пастирські функції священнослужителя, але застосовувалися до будь-якого посту, світського або церковного, що мало мало або немає реальної роботи. Sinecures історично забезпечили потужний інструмент для уряду або монархів для розподілу патронату, а отримувачі можуть зберігати титули та легкі зарплати. Синвейр не обов'язково є фігурним головою, що, як правило, вимагає активної участі в уряді, хоча і з браком влади. Синекуру можна також надати індивідуумі, чия основна робота знаходиться в іншому офісі, але вимагає титулу sinecure для виконання цієї роботи. Наприклад, Керівнику Уряду в Канаді часто надають посаду міністерства, щоб вона або вона могла стати членом Кабміну. Подібні приклади - це лорд Тайі Пелл і канцлер герцогства Ланкастер у британському кабінеті. A sinecure means an office that requires or involves little or no responsibility, labour, or active service. The term originated in the medieval church, where it signified a post without any responsibility for the "care of souls", the regular liturgical and pastoral functions of a cleric, but came to be applied to any post, secular or ecclesiastical, that involved little or no actual work. Sinecures have historically provided a potent tool for governments or monarchs to distribute patronage, while recipients are able to store up titles and easy salaries. A sinecure is not necessarily a figurehead, which generally requires active participation in government, albeit with a lack of power. A sinecure can also be given to an individual whose primary job is in another office, but requires a sinecure title to perform that job. For example, the Government House Leader in Canada is often given a sinecure ministry position so that she or he may become a member of the Cabinet. Similar examples are the Lord Privy Seal and the Chancellor of the Duchy of Lancaster in the British cabinet.

Визначення sinecure у англійська словнику

Визначення sinecure у словнику - платна робота або посада, що включає мінімальні обов'язки. Інше визначення sinecure є церковним благословенням, до якого не прикріплено жодних духовних чи пастирських обвинувачень.

The definition of sinecure in the dictionary is a paid office or post involving minimal duties. Other definition of sinecure is a Church benefice to which no spiritual or pastoral charge is attached.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sinecure» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINECURE


bio-secure
ˌbaɪəʊsɪˈkjʊə
clair-obscure
ˌklɛərəbˈskjʊə
cure
kjʊə
epicure
ˈɛpɪˌkjʊə
faithcure
ˈfeɪθˌkjʊə
insecure
ˌɪnsɪˈkjʊə
liqueur
lɪˈkjʊə
manicure
ˈmænɪˌkjʊə
obscure
əbˈskjʊə
overcure
ˌəʊvəˈkjʊə
pedicure
ˈpɛdɪˌkjʊə
precure
priːˈkjʊə
procure
prəˈkjʊə
recure
riːˈkjʊə
rescuer
ˈreskjʊə
resecure
ˌriːsɪˈkjʊə
secure
sɪˈkjʊə
skewer
ˈskjʊə
vacua
ˈvækjʊə

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINECURE

sindon
sindonologist
sindonology
sine
sine curve
sine die
sine prole
sine qua non
sine wave
sinecurism
sinecurist
sinew
sinewed
sinewiness
sinewless
sinewy
sinfonia
sinfonie
sinfonietta
sinful

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINECURE

adventure
agriculture
architecture
be sure
capture
culture
ensure
exposure
failure
feature
figure
fire-cure
flue-cure
for good measure
miracle cure
nature cure
non-secure
rest-cure
to be sure
water cure

Синоніми та антоніми sinecure в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SINECURE» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sinecure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
англійська синоніми sinecure

Переклад «sinecure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SINECURE

Дізнайтесь, як перекласти sinecure на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sinecure з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sinecure» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

闲职
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

sinecura
570 мільйонів носіїв мови

англійська

sinecure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

sinecure
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

سنكر)
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

кормушка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

sinecura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

কর্মভারহীন পদ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

sinécure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Sinecure
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Pfründe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

閑職
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

한직
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Sinecure
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

chức ngồi không ăn lương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

வேலையின்றி சம்பளம் மாத்திரம் உள்ள உத்தியோகம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

Sinecure
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

arpalık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

sinecura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

sinecure
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

годівниця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

sinecură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

αργομισθία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

evident
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

sinecure
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

sinekyre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sinecure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINECURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sinecure» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sinecure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sinecure».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINECURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sinecure» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sinecure» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про sinecure

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINECURE»

Дізнайтеся про вживання sinecure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sinecure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Eothen: Traces of Travel Brought Home from the East
This is what makes Eothen a modern travel book, possibly the first and certainly one of the greatest of its kind.
Alexander William Kinglake, 1997
2
Chitty's Collection of Statutes: With Notes Thereon Intended ...
{IWY 111 bishop of any other diocese, that the total income of any benefice or benefices, sinecure §';':“L'e°;t“:; rectory or rectories, vicarage or vicarages, proposed to be united as aforesaid, would be out 0;-any larger than suificient for the due ...
Joseph Chitty, William Newland Welsby, Edward Beavan, 1851
3
The New Monthly Magazine and Literary Journal
MY SINECURE PLACE. llow's this, my Lord Grey, can you mean what you say? Abolish all sinecures—pause, my Lord, pray ! ()h, hear me, my lord,——is this really the case? Nay, do not take from me my Sinecure Place. Consider, my income ...
‎1831
4
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
Representation, to be affixed on or near the principal outer Door of the Church, or in some public and conspicuous Place in each of such Benefices, Sinecure Rectories, or Vicarages, with Notice to any Person or Persons interested that he, she ...
‎1838
5
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
Representation, to be affixed on or near the principal outer Door of the Church, or in some public and conspicuous Place in each of such Benefices, Sinecure Rectories, or Vicarages, with Notice to any Person or Persons interested that he, she ...
Great Britain, 1838
6
The New Monthly Magazine
MY SINECURE PLACE. How's this, my Lord Grey, can you mean what you say ? Abolish all sinecures — pause, my Lord, pray ! Oh, hear me, my lord, — is this really the case ? Nay, do not take from me my Sinecure Place. Consider, my ...
‎1831
7
New Monthly Magazine
MY SINECURE PLACE. How's this, my Lord Grey, can you mean what you say ? Abolish all sinecures — pause, my Jx>rd, pray ! Oh, hear me, my lord, — is this really the case ? Nay, do not take from me my Sinecure Place. Consider, my ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1831
8
A Compendious Abstract of the Public General Acts of the ...
□nob united benefice shall be determined to belong, and to which either or any of the united banefioes, sinecure rectories, or vicarages shall have belonged when separate, which order or orders the registrar or registrars of sucb diocese or ...
Great Britain, 1835
9
The Law Journal for the Year 1832-1949: Comprising Reports ...
such united hetie6ce shall he determined to helong, and to which either or any of the united henefices, sinecure rectories, or vicarages shall hare helonged when separate, which order or orders the registrar or registrars of such diocese or ...
‎1838
10
The Public General Acts
such united benefice shall be determined to belong, and to which either or any of the united benefioes, sinecure rectories, or vicarages shall have belonged when separate, which order or orders the registrar or registrars of such diocese or ...
Great Britain, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINECURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sinecure вживається в контексті наступних новин.
1
Engels: "Dat wordt absoluut geen sinecure"
Onze eerste wedstrijden van de competitie worden absoluut geen sinecure", begint hij zijn verhaal aan Het Nieuwsblad. "Iedereen weet dat een wedstrijd op ... «VoetbalNieuws.be, Червень 15»
2
Saturday Morning Post: The Weekly View from Washington
The low-key Illinois Republican was eight years removed from public life and comfortably established in a K Street sinecure when the news first landed Thursday ... «Fortune, Травень 15»
3
'Wordt geen sinecure'
De halve finale tegen de jongens van TC De Witte Kaproenen zal geen sinecure zijn voor de jongens van TC Zottegem want het zijn zeer sterke spelers. «Het Nieuwsblad, Травень 15»
4
Geen sinecure: VTM-reporter gewichtloos
06/05/15 17u09 - VTM NIEUWS-reporter Boudewijn Van Spilbeeck kon in het Franse Bordeaux meevliegen met de eerste vlucht van een nieuw vliegtuig van de ... «Het Laatste Nieuws, Травень 15»
5
Flat pimpen tot 'nul-op-de-meter' is geen sinecure, Heijmans haakt af
UTRECHT (Energeia) - Een energie-onzuinig, na-oorlogs flatgebouw omtoveren tot een 'nul-op-de-meter'-complex blijkt geen makkelijke opgave. Partijen die ... «Nieuwsbureau Energeia, Квітень 15»
6
Ben Bernanke deserves his Wall Street payday, but we still don't …
If anyone deserves a seven-figure sinecure, it's Ben Bernanke. The former Fed Chair put his academic work on the Great Depression to the best possible use ... «Washington Post, Квітень 15»
7
Implementatie wijkverpleging geen sinecure
Implementatie wijkverpleging geen sinecure. 0 612 Personeel. Grow/Work. Functie: Grow/Work is een snelgroeiende, landelijk opererende dienstverlener voor ... «Zorgvisie, Квітень 15»
8
Etiwanda student clinches Inland Valley Regional Spelling Bee victory
Nicholas Lee, 11, of Caryn Elementary School in Alta Loma reacts after spelling the word “sinecure” correctly on Saturday to win the Inland Valley Regional ... «Inland Valley Daily Bulletin, Березень 15»
9
Ontwerpen nieuwe architecten-cao geen sinecure
Er wordt volop gewerkt aan een nieuwe (collectieve) arbeidsovereenkomst voor medewerkers in de architectenbranche, die we hopen binnen een afzienbaar ... «CNV Dienstenbond, Лютий 15»
10
Censor Board should not become the SINECURE for the loyalists of …
The Censor Board is not the SINECURE of BJP loyalists and personal politics can't have any place in deliberations. Somewhere it was mentioned that a film is ... «Merinews, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sinecure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/sinecure>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись