Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soffit" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOFFIT

Via French from Italian soffitto, from Latin suffixus something fixed underneath, from suffīgere, from sub- under + fīgere to fasten.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SOFFIT У АНГЛІЙСЬКА

soffit  [ˈsɒfɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOFFIT

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SOFFIT ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soffit» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Софіт

Soffit

Соффіт, в архітектурі, описує нижню частину будь-якого елементу конструкції. Приклади софітів включають в себе: ▪ нижню сторону арки або архітектури; ▪ нижню частину польоту сходів, під класичним антаблему; ▪ нижній стороні виступаючого карнизу або сторони димоходу; ▪ нижньої сторони стелі, щоб заповнити простір над кухонними шафами, на розі стіни та стелі, ▪ відкрита нижня поверхня будь-якої зовнішньої нависаючої секції завіси. ▪ стіна, в якій гучномовці монтуються в студії звукозапису. ▪ висувний ящик, який використовується для монтажу вентиляції для кухні під нахиленими або високими стелями. У популярному застосуванні соффіт найчастіше відноситься до матеріалу, який утворює стелю від верху зовнішньої стіни будинку до зовнішнього краю даху, тобто, з'єднує проміжок між сайдингом будинку та лінією даху, інакше це відоме як карниз. Коли так збудовано, матеріал софіту, як правило, загвинчується або прибивається до крокв, відомих як підвісні крокви або короткі огляди. Профіль експозиції соффіту на зовнішній стороні будівлі може варіюватися від декількох сантиметрів до 3 футів і більше залежно від конструкції. Soffit, in architecture, describes the underside of any construction element. Examples of soffits include: ▪ the underside of an arch or architrave, ▪ the underside of a flight of stairs, under the classical entablature, ▪ the underside of a projecting cornice, or side of chimney ▪ the underside of a ceiling to fill the space above the kitchen cabinets, at the corner of the ceiling and wall, ▪ the exposed undersurface of any exterior overhanging section of a roof eave. ▪ the wall into which loudspeakers are mounted in a recording studio. ▪ a drop-down box used to mount a kitchen ventilation hood under a sloped or high ceiling. In popular use, soffit most often refers to the material forming a ceiling from the top of an exterior house wall to the outer edge of the roof, i.e., bridging the gap between a home's siding and the roofline, otherwise known as the eaves. When so constructed, the soffit material is typically screwed or nailed to rafters known as lookout rafters or lookouts for short. Soffit exposure profile on a building's exterior can vary from a few centimetres to 3 feet or more, depending on construction.

Визначення soffit у англійська словнику

Визначення софіту в словнику є нижньою частиною будівлі або структурного компонента, такими як арка, промінь, сходи тощо.

The definition of soffit in the dictionary is the underside of a part of a building or a structural component, such as an arch, beam, stair, etc.

Натисніть, щоб побачити визначення of «soffit» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOFFIT


benefit
ˈbɛnɪfɪt
Buffett
ˈbʌfɪt
comfit
ˈkʌmfɪt
counterfeit
ˈkaʊntəfɪt
disprofit
dɪsˈprɒfɪt
E-FIT
ˈiːfɪt
fit
fɪt
fitt
fɪt
forfeit
ˈfɔːfɪt
keep-fit
ˌkiːpˈfɪt
misfit
ˈmɪsˌfɪt
nonprofit
nɒnˈprɒfɪt
outfit
ˈaʊtˌfɪt
profit
ˈprɒfɪt
prophet
ˈprɒfɪt
refit
riːˈfɪt
retrofit
ˈrɛtrəʊˌfɪt
superfit
ˌsuːpərˈfɪt
superprofit
ˌsuːpərˈprɒfɪt
unfit
ʌnˈfɪt

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFFIT

sofa
sofa bed
sofa surfing
sofar
Sofia
Sofiya
soft
soft brown sugar
soft centre
soft chancre
soft cheese
soft clam
soft coal
soft commodities
soft contact lens
soft copy
soft currency
soft drink
soft drug
soft focus

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFFIT

befit
child benefit
confit
cost-benefit
defined-benefit
fighting fit
goodness of fit
gross profit
have a fit
hissy fit
housing benefit
incapacity benefit
interference fit
keep fit
net profit
operating profit
press fit
push fit
see fit
social misfit

Синоніми та антоніми soffit в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soffit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOFFIT

Дізнайтесь, як перекласти soffit на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soffit з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soffit» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

拱腹
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

sofito
570 мільйонів носіїв мови

англійська

soffit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

छत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

باطن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

софит
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

intradorso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

soffit
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

soffites
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Soffit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Laibung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

下端
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

아래 쪽
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Soffit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

mặt dưới của khung tò vò
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

soffit
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

Soffit
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

üst eşik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

intradosso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

podbitka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

софіт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

scafa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

σοφίτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

gewapende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

bjälklaget
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

bjelkelaget
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soffit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFFIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soffit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soffit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soffit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFFIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «soffit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «soffit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про soffit

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOFFIT»

Дізнайтеся про вживання soffit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soffit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Complete Photo Guide To Home Repair: With 350 Projects ...
If more than 15 percent of vour soffit and tascia boards need repair, your best option is to replace them. Complete soffit system kits in aluminum or vinyl are available at most building supply centers. Use the guidelines on these pages for  ...
Creative Publishing International, 2004
2
Habitat for Humanity, how to Build a House
Larry Haun, Vincent Laurence, Tim Snyder. CUT SOFFIT PANELING. Perforations in vinyl soffit material allow ventilation through the eaves. The soffit panel has a nailing flange with slotted holes similar to those found on vinyl siding .
Larry Haun, Vincent Laurence, Tim Snyder, 2002
3
Carpentry and Building Construction: A Do-It-Yourself Guide
TOP PLATE — -j LOOKOUT FASCIA FRAMING FOR A BOX SOFFIT RETURN 19 -23 Typical framing details for a box soffit return. CORNICE RETURNS The cornice return provides a finished end on the cornice as it runs from the fascia to the ...
William Spence, 1999
4
Black & Decker The Complete Guide to Roofing Siding & Trim: ...
Install a new soffit system if your old system has failed, or if pests have infested the open eaves areas of your roof overhang. A complete soffit system consists of fabricated fascia covers, soffit panels (nonventilated or ventilated), and support ...
Chris Marshall, 2008
5
Popular Mechanics Weatherproofing & Insulation
An attic space If insulating between rafters, provide a minimum 2-inch airway between the insulation and the roof sheathing. Install soffit vents and roof vents. An attic room Install a ridge vent and roof vents (as close to the eaves as possible ) to ...
Albert Jackson, David Day, 2006
6
Popular Mechanics Complete Home How-to
The best configuration of ventilators for your house depends on how much air needs to circulate and the way your roof has been framed. Most standard gable roofs include either vent plugs or continuous vent strips in the soffit under the eaves.
Albert Jackson, David Day, 2009
7
Finish Carpentry: A Complete Interior & Exterior Guide
A Complete Interior & Exterior Guide William Perkins Spence. 13-25 The soffit on a sloped box cornice extends up the rake projection to the ridge. NAIL FASCIA CHANNEL TO ROUGH FASCIA 13-28 Typical installation details. END RAFTER  ...
William Perkins Spence, 1995
8
Remodeling a Basement: Expert Advice from Start to Finish
As the drawing below shows, a soffit consists of 2X2s and a face of oriented- strand board (OSB) nailed to the joists on one or both sides of the duct, beam, or pipes. If the duct runs next to a wall, an OSB face on one side is connected with 2X4 ...
Roger German, 2004
9
Residential Construction Academy: Carpentry
The open cornice has no soffit. Open cornices give a contemporary or rustic design while reducing the overall cost. By adding a soffit, a sloped cornice is created. The soffit is installed directly to the underside of the rafter tails. This is sometimes ...
Floyd Vogt, 2002
10
Audel Complete Building Construction
Soffit vents are not necessary for this to happen. Soffit Vents Most of the soffit vents made of vinyl, aluminum, and Masonite have either circular holes or slots. Typically, the vinyl soffits have .125 (1/8)-inch-diameter holes spaced 0.5-inch (1/ 2) ...
Mark Richard Miller, Rex Miller, Eugene Leger, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOFFIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soffit вживається в контексті наступних новин.
1
Home Fix: To refinish a garage door or not
Q: My house has soffit vents on the eaves, gable vents on each end of the house and a ridge vent. I live in North Carolina. Is this too much ventilation? Also ... «SunHerald.com, Липень 15»
2
Can there be too much ventilation in an attic?
Q: My house has soffit vents on the eaves, gable vents on each end of the house and a ridge vent. I live in North Carolina. Is this too much ventilation? Also ... «News & Observer, Липень 15»
3
First aid for the ailing house: Passive ventilation for roof
The best passive ventilation system consists of continuous soffit and ridge vents combined with an unobstructed air space between them of at least 1½ inches on ... «Worcester Telegram, Липень 15»
4
Enhance Your Home's Exterior With Tips From Callen
While homeowners often think of the need to have a visually appealing and properly functioning roof and siding, the importance of soffit, fascia, and gutters ... «Brookfield Elm Grove Now, Липень 15»
5
Best passive ventilation: soffit-roof vent combo
The best passive ventilation system consists of continuous soffit and ridge vents combined with an unobstructed air space between them of at least 1 1⁄2 inches ... «Tribune-Review, Червень 15»
6
Install aluminum soffit for less maintenance
The weight of the aluminum soffit (underside of the overhang) sections is very little, so you should have no problem handling them on a stepladder. «Sioux City Journal, Червень 15»
7
Exhaust bath fan through attic and roof? No problem
The old fan was vented through the soffit. I don't believe I have an attic, as there seems to be no access to the space. My roof is sloped but my bath ceiling is flat. «Chicago Tribune, Червень 15»
8
How to keep your attic snow-free
Q. We live in a Colonial with two dormers. When we have high winds, light, powdery snow will blow in through the soffit vents into the unfinished attic. When the ... «Boston Globe, Квітень 15»
9
Homeowner exasperated by ice dams
Replaced solid soffit material with vented — still had ice. Then I had a contractor look at it, and he suggested more insulation. Had a layer of blown-in added, ... «Rochester Democrat and Chronicle, Березень 15»
10
Mold on roof a ventilation issue
Then install soffit vents on each side of the roof in the soffit, which is the under part of the roof overhang, on each side of the roof. The best soffit vent is a ... «Charlotte Observer, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soffit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/soffit>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись