Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sonata form" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SONATA FORM У АНГЛІЙСЬКА

sonata form play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SONATA FORM

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SONATA FORM ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sonata form» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Форма сонати

Sonata form

Форма сонати - широкомасштабна музична структура, широко використовувана з середини 18 ст. Хоча це зазвичай використовується в першому русі частин багатокористувацького руху, воно іноді використовується в подальших рухах, а також, зокрема, остаточного руху. Викладання сонатної форми в теорії музики спирається на стандартне визначення та ряд гіпотез про основні причини довговічності та різноманітності форми - визначення, яке виникло у другій чверті 19 ст. Існує мало розбіжностей, що на самому великому рівні, форма складається з трьох основних розділів: експозиції, розробки та рекапіталізації; однак, нижче, форма сонати важко закріпити за однією моделлю. Стандартне визначення зосереджується на тематичній та гармонійній організації тональних матеріалів, які представлені в експозиції, розроблені та контрастовані в процесі розробки, а потім вирішуються гармонічно та тематично в репортажі. Крім того, стандартне визначення визнає, що вступ і кода можуть бути присутніми. Sonata form is a large-scale musical structure used widely since the middle of the 18th century. While it is typically used in the first movement of multi-movement pieces, it is sometimes used in subsequent movements as well—particularly the final movement. The teaching of sonata form in music theory rests on a standard definition and a series of hypotheses about the underlying reasons for the durability and variety of the form—a definition that arose in the second quarter of the 19th century. There is little disagreement that on the largest level, the form consists of three main sections: an exposition, a development, and a recapitulation; however, beneath this, sonata form is difficult to pin down in a single model. The standard definition focuses on the thematic and harmonic organization of tonal materials that are presented in an exposition, elaborated and contrasted in a development and then resolved harmonically and thematically in a recapitulation. In addition, the standard definition recognizes that an introduction and a coda may be present.

Визначення sonata form у англійська словнику

Визначення сонатної форми у словнику - це музична структура, що складається з розширеної трійкової форми, три розділи якої йдуть на коду, характерні для першого руху в сонаті, симфонії, струнному квартеті, концерті тощо.

The definition of sonata form in the dictionary is a musical structure consisting of an expanded ternary form whose three sections, followed by a coda, are characteristic of the first movement in a sonata, symphony, string quartet, concerto, etc.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sonata form» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONATA FORM

son-in-law
sonance
sonancy
sonant
sonantal
sonantic
sonar
sonarman
sonata
sonatina
sonce
sondage
sonde
sondeli
sonder
Sondheim
sone
soneri
song

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONATA FORM

application form
art form
base form
booking form
claim form
consent form
crystal form
dress form
entry form
first form
form
free form
life form
order form
proposal form
requisition form
second form
sixth form
tax form
third form
variant form

Синоніми та антоніми sonata form в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sonata form» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SONATA FORM

Дізнайтесь, як перекласти sonata form на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sonata form з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sonata form» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

奏鸣曲形式
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

forma sonata
570 мільйонів носіїв мови

англійська

sonata form
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

सोनाटा फार्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

شكل سوناتا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

форма сонаты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

forma sonata
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

সোনাটা ফর্ম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

forme sonate
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Bentuk sonata
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Sonatenform
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

ソナタ形式
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

소나타 형식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Bentuk sonata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

hình thức sonata
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

சொனாட்டா வடிவம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

पियानोवर वाजवायचे संगीत फॉर्म
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Sonat formu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

forma sonata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

formularz sonata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

форма сонати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

formă sonata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

μορφή σονάτας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

sonatevorm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

sonatform
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

sonateform
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sonata form

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONATA FORM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sonata form» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sonata form
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sonata form».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONATA FORM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sonata form» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sonata form» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про sonata form

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SONATA FORM»

Дізнайтеся про вживання sonata form з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sonata form та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Two-dimensional Sonata Form: Form and Cycle in ...
Two-Dimensional Sonata Form is the first book dedicated to the combination of the movements of a multimovement sonata cycle with an overarching single-movement form that is itself organized as a sonata form.
Steven Vande Moortele, 2009
2
Elements of Sonata Theory : Norms, Types, and Deformations ...
This book maps out the terrain of that conceptual background, against which what actually happens-or does not happen-in any given piece may be assessed and measured.
James Hepokoski Professor of Music Yale University, Warren Darcy Professor of Music Theory Oberlin College Conservatory, 2006
3
Elements of Sonata Theory: Norms, Types, and Deformations in ...
This book maps out the terrain of that conceptual background, against which what actually happens-or does not happen-in any given piece may be assessed and measured.
James Arnold Hepokoski, Warren Darcy, 2011
4
The Harvard Dictionary of Music
Beethoven's use of sonata form provided the model for most Romantic composers of *absolute music, though major differences in emphasis are evident. Romantic sonata form often gives the impression of being fundamentally a vehicle for the ...
Don Michael Randel, 2003
5
Sonata Form in Ravel's Pre-war Chamber Music
Taken together, these analyses provide concrete evidence that, striving for Mozartian perfection, Ravel created works of extraordinary craftsmanship and beauty.
Sigrun B. Heinzelmann, 2008
6
Sonata Forms
"Nobody writes better about music .... again and again, unerring insight into just the features that make the music special and fine." The New York Review of Books"
Charles Rosen, 1988
7
The Sonata
In giving a comprehensive overview of all forms of music which were called 'sonatas' at some point in musical history, this book is more about change than about consistency - an ensemble sonata by Gabrieli appears to share little with a ...
Thomas Schmidt-Beste, 2011
8
Music Theory and Natural Order from the Renaissance to the ...
SCOTT BURNHAM SONATA FORM AND US Tonality is often assumed to be the natural modality of music, sonata form the natural expression of tonality. Why should this be so? Why is sonata form second nature for so many of us? On the face ...
Suzannah Clark, Alexander Rehding, 2001
9
Classical Form: A Theory of Formal Functions for the ...
In its general layout, the exposition of a sonata without development is the same as that of the regular sonata form. Unlike the latter, however, the exposition is never repeated, for at least two reasons. First, such a repetition would likely arouse ...
William E. Caplin, 1998
10
Keys to the Drama: Nine Perspectives on Sonata Forms
This book presents nine studies whose central focus is sonata form. Their diversity attests both to the manifold analytical approaches to which the form responds, and to the vast range of musical possibility within the form's exemplars.
Professor Gordon Sly, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SONATA FORM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sonata form вживається в контексті наступних новин.
1
Bournemouth SO/Karabits review – muscular, engrossing Penderecki
Certainly the music, a mostly dark and brooding sonata form in the neo-Romantic style that he adopted from the mid-1970s, has the heft and the range of a ... «The Guardian, Лютий 15»
2
Brahms: Piano Sonata No 2; Variations Op 21 No 1; Intermezzi Op …
As well as its technical brilliance, the sense of the boundless invention of the young Brahms worrying away at the constraints of sonata form is vividly present. «The Guardian, Січень 15»
3
Stephen Sondheim Talks INTO THE WOODS Film; Reveals Plot …
"If you look at most plays, it's like the sonata form in music," he said. "If you screw around with that, you're taking your life in your hands." He also suggests that ... «Broadway World, Червень 14»
4
Beethoven: Piano Sonatas Vol 2
With this second instalment of his chronological survey, covering Beethoven's development of sonata form from his early classical phase to the grander designs ... «Financial Times, Січень 14»
5
Yuja Wang delivers more heat than light in Boston recital debut
So it was a pleasant surprise to hear the opening bars of Chopin's Sonata No. ... seemed to respond instinctively to Chopin's freewheeling take on sonata form. «Boston Classical Review, Жовтень 13»
6
Cliburn Preliminaries: Monday, May 27, Session 1
The Mozart Sonata in A Minor, K. 310, is one of his masterpieces because of its use of form (the slow movement is in full-blown sonata form) and its economy of ... «TheaterJones Performing Arts News, Травень 13»
7
A delightful afternoon of Mendelssohn from Finckel, Wu Han and …
The first movement is a clever reworking of the sonata form with melodies not exactly stated and then shared, but melded together throughout. With the cellist ... «Boston Classical Review, Лютий 12»
8
Taking on a Formidable and Fiendish Sonata
But Mr. Boulez's sonata undoubtedly presents fiendish challenges for both ... sonata — with which Mr. Boulez wanted to destroy the traditional sonata form ... «New York Times, Серпень 11»
9
Chopin Week: the sonatas
Composers of Chopin's era were generally intimidated by the sonata form, because Beethoven's 32 seemed impossible to live up to. In any case, sonatas were ... «Telegraph.co.uk, Лютий 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sonata form [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/sonata-form>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись