Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sopherim" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOPHERIM У АНГЛІЙСЬКА

sopherim  [ˈsəʊfərɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPHERIM

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SOPHERIM ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sopherim» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Софер

Sofer

A Sofer, Sopher, Sofer SeTaM, or Sofer ST "M (Heb:" scribe ", סופר סת"ם) є єврейським книжником, який може перекласти сюжети Тори, тефілін і мезузот та інші релігійні твори. (ST" M, סת ", Це абревіатура для Сефер Торах, Тефілін і Мезузот. Множинний соффер" соферім ", сьфрахен.) За простим визначенням, соффер є переписувачем, але в їхній релігійній ролі в іудаїзмі вони значно більше. Крім книг про Тора, Тефілін і Мезузот, книжники також необхідні для написання мегільйоту (суворі пісні пісень, книги Рут, Естерської книги, Екклезіаста і Книга плач), Невіїм (книги пророки, що використовуються для читання гатфара), а також для документів про розлучення з гітін-розлукою. Також багато книжників виконують роль каліграфів-письмових функціональних документів, таких як шлюбні контракти, або декоративні та художні передачі релігійних текстів, які не вимагають жодної письмової кваліфікації, і до яких не застосовуються правила щодо написання та пергаменту. A Sofer, Sopher, Sofer SeTaM, or Sofer ST"M (Heb: "scribe", סופר סת״ם) is a Jewish scribe who can transcribe Torah scrolls, tefillin and mezuzot, and other religious writings. (ST"M, סת״ם, is an abbreviation for Sefer Torahs, Tefillin, and Mezuzot. The plural of sofer is "soferim", סופרים.) By simple definition, a sofer is a copyist, but in their religious role in Judaism they are much more. Besides Torah scrolls, Tefillin, and Mezuzot, scribes are also necessary for the writing of megillot (scrolls of the Song of Songs, Book of Ruth, Book of Esther, Ecclesiastes, and Book of Lamentations), Nevi'im (the books of the prophets, used for reading the haftarah), and for gittin—divorce documents. Also many scribes function as calligraphers—writing functional documents such as marriage contracts, or ornamental and artistic renditions of religious texts—which do not require any scribal qualifications, and to which the rules on lettering and parchment specifications do not apply.

Визначення sopherim у англійська словнику

Визначення соферіму в словнику є єврейськими книжниками.

The definition of sopherim in the dictionary is the Jewish scribes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sopherim» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPHERIM


Abd-el-Krim
ˌæbdʊlˈkrɪm
Antrim
ˈæntrɪm
brim
brɪm
crim
krɪm
grim
ɡrɪm
Grimm
ɡrɪm
interim
ˈɪntərɪm
Krim
krɪm
Krym
krɪm
Leitrim
ˈliːtrɪm
megrim
ˈmiːɡrɪm
pilgrim
ˈpɪlɡrɪm
prim
prɪm
Purim
ˈpʊərɪm
retrim
ˌriːˈtrɪm
rim
rɪm
scrim
skrɪm
trim
trɪm
trimethoprim
traɪˈmeθəˌprɪm
untrim
ʌnˈtrɪm

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPHERIM

sopheric
Sophi
Sophia
sophism
sophist
sophister
sophistic
sophistical
sophistically
sophisticate
sophisticated
sophisticatedly
sophistication
sophisticator
sophistries
sophistry
Sophoclean
Sophocles
sophomore
sophomoric

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPHERIM

ad interim
alastrim
betrim
broadbrim
chadarim
hadarim
machzorim
overbrim
overtrim
Pacific rim
pichurim
pretrim
shiurim
siddurim
side trim
Tarim
the interim
underbrim
wheel trim
wood trim

Синоніми та антоніми sopherim в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sopherim» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOPHERIM

Дізнайтесь, як перекласти sopherim на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sopherim з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sopherim» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

苏菲林
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

sopherim
570 мільйонів носіїв мови

англійська

sopherim
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

sopherim
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الصفريم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Соферимом
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

sopherim
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

sopherim
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

soferim
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Sopherim
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Sopherim
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

sopherim
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

sopherim
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Sopherim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

sopherim
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

sopherim
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

सोफेरिम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Sopherim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

soferim
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Soferim
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Соферімом
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

sopherim
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Sopherim
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Soferim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Sopherim
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

sofererne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sopherim

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPHERIM»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sopherim» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sopherim
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sopherim».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPHERIM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sopherim» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sopherim» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про sopherim

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPHERIM»

Дізнайтеся про вживання sopherim з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sopherim та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
A History of Biblical Interpretation: The Medieval Through ...
Tiqqune Sopherim: Corrections of the Scribes The tiqqune sopherim are readings where the scribes have corrected the text. The tiqqune sopherim comments, which are found in the masorah magna, give the original reading. The earliest lists ...
Alan J. Hauser, Duane Frederick Watson, 2009
2
A Companion to Biblical Studies: Being a Revised and ...
Much of the information compiled by these scholars, to whom the title ' Sopherim ' (scribes) is applied, is singularly useless for modern purposes, but was once of value in safeguarding the perfect transmission of the unvocalised consonants.
William Emery Barnes, 1916
3
The Edited Bible: The Curious History of the "editor" in ...
3. Jewish. and. Christian. Scholarship. and. Standardization. of. Biblical. Texts. The Sopherim as “Editors” of the Hebrew Bible There is a widespread assumption in biblical studies, especially within the field of textual criticism, that the text of the ...
John Van Seters, 2006
4
Emanuel: Studies in the Hebrew Bible, the Septuagint, and ...
Emendations of the Sopherim. The "emendations of the sopherim" serve to illustrate the concern of the scribes or Rabbinic authorities38 to create euphemisms with the view of showing honor to God or to avoid " anthropomorphisms and ...
Shalom M. Paul, Robert A. Kraft, Eva Ben-David, 2003
5
The Masorah of Biblia Hebraica Stuttgartensia: Introduction ...
McCarthy, The Tiqqune Sopherim and Other Theological Corrections in the Masoretic Text of the Old Testament, Orbis Biblicus et Orientalis 36 (Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1981) p. 226. 30Dotan, "Masorah," pp. 1408-9. 3' Yeivin ...
Page H. Kelley, Daniel Stephen Mynatt, Timothy G. Crawford, 1998
6
Journal of Sacred Literature
again nn«, UVXft "UlN, mi Dinn T^Dtmi; and when it was seen that the Sopherim had removed these Vavs, the words thus corrected were denominated liar Sopherim D^D1D). Rabbi Isaac therefore came and propounded that they (i.e., these ...
‎1863
7
The Journal of Sacred Literature and Biblical Record
again mayn in«, Dxmj -\n«, mi mnn -prctms; and when it was seen that the Sopherim had removed these Vavs, the words thus corrected were denominated Itur Sopherim ffmfflt D^OID). Rabbi Isaac therefore came and propounded that they (i.e. ...
‎1863
8
Tradition of the Text: Studies Offered to Dominique ...
La Biblia hebraica, en sus múltiples tradiciones textuales C. McCARTHY, The Tiqqune Sopherim. And Other Theological Corrections in the Masoretic Text of the Old Testament, Orbis Biblicus et Orien talis 36, Freiburg-Gottingen 1981,280 pp.
Gerard J. Norton, Stephen Pisano, 1991
9
Introduction to the Interlinear Bible
48 Preservation of the Traditional Text According to the Talmud the Sopherim were responsible for the preservation and faithful transmission of the consonantal text. During the Israelite Kingdom the word, šopher took on the meaning of an ...
Steven Ortlepp
10
Halachic Sources: From the Beginning to the Ninth Century
Two Institutions Though frequently the terms of Great Assembly and Sopherim are interchanged, a division of activities between these two bodies can be clearly deduced from various tal- mudic references. It would seem that whereas the Men  ...
Jacob Newman, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOPHERIM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sopherim вживається в контексті наступних новин.
1
7 Of The Most Famous Bible Scriptures
... where the Jewish Sopherim admitted removing it for superstitious reasons. ... This is the very same reason why the Jewish Sopherim removed the Divine ... «Patheos, Травень 15»
2
The Jews Who Aren't Khazars in Israel By Rev Ted Pike
Later,it fell under the worst possible influence of the “sopherim,” proto-scribes and Pharisees who absorbed Babylonian ideas, customs, occultry, and ... «Al-Jazeerah.info, Лютий 14»
3
Johnson eyes fourth Cup
The North Canterbury jockey will be hoping Black Stockings can join his other Cup winners Sopherim (1998) and Sea Swift (1986-87). Johnson has a fine ... «The Southland Times, Лютий 14»
4
IPOCRITI E BUGIARDI CHE NON CONOSCONO LA VERITA' - (2 …
Il nome subì 134 variazioni con i Sopherim e gli scrivani rabbinici. Ma sappiamo dove si verificarono le modificazioni dall'originale. Sappiamo dall'archeologia ... «Paperblog, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sopherim [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/sopherim>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись