Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "substratum" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUBSTRATUM

From New Latin, from Latin substrātus strewn beneath, from substernere to spread under, from sub- + sternere to spread.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SUBSTRATUM У АНГЛІЙСЬКА

substratum  [sʌbˈstrɑːtəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBSTRATUM

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SUBSTRATUM ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «substratum» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Пласт (лінгвістика)

Stratum (linguistics)

У мовознавстві stratum або strate - це мова, яка впливає або піддається іншому через контакт. Субстрат або субстрат - це мова, яка має меншу силу або престиж, ніж інша, а надземний або супертрат - це мова, яка має вищу силу або престиж. І субстрат, і мови супердратама впливають один на одного, але по-різному. Астрат або адстрат стосується мови, яка контактує з іншою мовою у сусідньому населенні, без визначеного вище або нижчого престижу. Поняття «страти» вперше було розроблено італійським лінгвістом Граціядіо Ісаєю Асколі, і в англомовному світі він став відомий двома різними авторами в 1932 році. Таким чином, обидва терміни позначають ситуацію, коли втручаюча мова встановлюється в територію іншої, як правило, в результаті міграції. Як правило, випадок суперструму або субстрат може бути очевидним лише після декількох поколінь, протягом яких інтрузивна мова існує в культурі діаспори. In linguistics, a stratum or strate is a language that influences, or is influenced by another through contact. A substratum or substrate is a language which has lower power or prestige than another, while a superstratum or superstrate is the language that has higher power or prestige. Both substratum and superstratum languages influence each other, but in different ways. An adstratum or adstrate refers to a language that is in contact with another language in a neighbor population without having identifiably higher or lower prestige. The notion of "strata" has first been developed by the Italian linguist Graziadio Isaia Ascoli, and became known in the English-speaking world by two different authors in 1932. Thus, both terms refer to a situation where an intrusive language establishes itself in the territory of another, typically as the result of migration. Whether the superstratum case or the substratum one applies will normally only be evident after several generations, during which the intrusive language exists within a diaspora culture.

Визначення substratum у англійська словнику

Перше визначення субстрату в словнику - це будь-який шар або шар, що лежить під іншим. Інше визначення субстрату є основою або основою; наземні роботи. Субстрат - також неживий матеріал, на якому тварина або рослина росте або живе.

The first definition of substratum in the dictionary is any layer or stratum lying underneath another. Other definition of substratum is a basis or foundation; groundwork. Substratum is also the nonliving material on which an animal or plant grows or lives.

Натисніть, щоб побачити визначення of «substratum» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBSTRATUM


acetum
əˈsiːtəm
Antietam
ænˈtiːtəm
arboretum
ˌɑːbəˈriːtəm
autumn
ˈɔːtəm
combretum
kɒmˈbriːtəm
Decretum
dɪˈkriːtəm
desideratum
dɪˌzɪdəˈrɑːtəm
equisetum
ˌɛkwɪˈsiːtəm
erratum
ɪˈrɑːtəm
intrapartum
ˌɪntrəˈpɑːtəm
pinetum
paɪˈniːtəm
postmortem
pəʊstˈmɔːtəm
postpartum
pəʊstˈpɑːtəm
satem
ˈsɑːtəm
scutum
ˈskjuːtəm
sputum
ˈspjuːtəm
stratum
ˈstrɑːtəm
superstratum
ˌsuːpəˈstrɑːtəm
tapetum
təˈpiːtəm
understratum
ˈʌndəˌstrɑːtəm

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBSTRATUM

substitution
substitution instance
substitutional
substitutionary
substitutive
substitutively
substitutivity
substraction
substractor
substrata
substratal
substrate
substrative
substratosphere
substruct
substruction
substructural
substructure
substylar
substyle

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBSTRATUM

ageratum
Batum
corpus striatum
datum
ideatum
Mahabharatum
Newlyn datum
ordnance datum
petrolatum
polygonatum
pomatum
postulatum
relatum
sense datum
separatum
striatum
surrogatum
Tatum
testatum
ultimatum

Синоніми та антоніми substratum в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «substratum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBSTRATUM

Дізнайтесь, як перекласти substratum на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова substratum з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «substratum» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

底层
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

sustrato
570 мільйонів носіїв мови

англійська

substratum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

बुनियाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

التحتية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

субстрат
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

substrato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

নিম্নস্থ স্তর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

substrat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Substratum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Substrat
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

基層
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

하층
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Substratum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

thể nền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

கீழ் அடுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

खालचा थर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

alt tabaka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

sottofondo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

podłoże
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

субстрат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

substrat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

υπόστρωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

substratum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

substrat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

grunnen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання substratum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBSTRATUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «substratum» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання substratum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «substratum».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBSTRATUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «substratum» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «substratum» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про substratum

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUBSTRATUM»

Відомі цитати та речення зі словом substratum.
1
P. T. Barnum
The foundation of success in life is good health: that is the substratum fortune; it is also the basis of happiness. A person cannot accumulate a fortune very well when he is sick.
2
T. S. Eliot
Poetry may make us from time to time a little more aware of the deeper, unnamed feelings which form the substratum of our being, to which we rarely penetrate; for our lives are mostly a constant evasion of ourselves.
3
Erik Erikson
Every adult, whether he is a follower or a leader, a member of a mass or of an elite, was once a child. He was once small. A sense of smallness forms a substratum in his mind, ineradicably. His triumphs will be measured against this smallness; his defeats will substantiate it.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBSTRATUM»

Дізнайтеся про вживання substratum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом substratum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Balkan Substratum of Yiddish: A Reassessment of the ...
A Reassessment of the Unique Romance and Greek Components Paul Wexler. torians and linguists for so long. For the time being, it is just as plausible to assume South Slavic or Greek substrata. In any case, the traditional discourse of  ...
Paul Wexler, 1992
2
Does Geology Matter? The Effects of Substratum and Substrate ...
In contrast, Caffey (1982) found no effects of substratum on bamacle recruitment at spatial scales that differed over three orders of magnitude. The information gleaned from this large body of work should now transcend this taxon and be ...
Elizabeth Anne Perotti, 2008
3
Philosophy in the Middle Ages (Third Edition): The ...
if we were to suppose that the [intellectual] disposition receives the intelligibles in such a way that they are not intermingled with the substratum [that is, the intellect] ,25 the following disjunction is unavoidable: either (a) the substratum would be ...
Arthur Hyman, James Jerome Walsh, Thomas Williams, 2010
4
Essays in Ancient Greek Philosophy V: Aristotle's Ontology
Aristotle provides five different existential arguments for positing a material substratum in a substance and an existential argument for positing a substantial form in a substance. His existential commitment to the substratum and the form gives ...
John Peter Anton, George L. Kustas, Anthony Preus, 1992
5
Substance Among Other Categories
attributes.30 In the case of Locke, some have interpreted the quoted passage ( and others like it) to be part of an attack on rather than a defense of the substratum theory.31 The idea of a substratum arises perhaps in the following way. All of the ...
Joshua Hoffman, 1994
6
Language Transfer: Cross-Linguistic Influence in Language ...
substratum. transfers. Aside from research on pidgins and Creoles, scholarship on language contact in general has increased considerably in the nineteenth and twentieth centuries, and with that increase has come much evidence for the ...
Terence Odlin, 1989
7
Tell El-Hesi: The Persian Period (stratum V)
Simplified Plan of Substratum Vd 15 8. Simplified Plan of Substratum Vc 17 9. Simplified Plan of Substratum Vb-2 18 10. Simplified Plan of Substratum Vb-1 19 11. Simplified Plan of Substratum Va 21 12. Section Drawing of Area 51a 22 13.
Kevin G. O'Connell, 1989
8
Substance: Its Nature and Existence
There are two important versions of the substratum theory which we shall examine here. The first (which we call ST1) maintains that an individual substance is to be identified with the substratum itself. The second version (which we call ST2) ...
Joshua Hoffman, Gary Rosenkrantz, 2002
9
Soil survey
Alphabetic List of Map Unit Names Map 1 Unit 1 Map Unit Name Symbol | 12C 1Andic Cryochrepts, moraines 59A 1Andic Cryochrepts, mountain ridges 58 1Andic Cryochrepts, rhyolitic substratum 791 1Andic Cryochrepts-Rock outcrop ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 2001
10
The Love of Wisdom: A Christian Introduction to Philosophy
Moreover, even the Berkeleyan will need another account of particulars than the bundle theory because he restricts that view to sensible objects only. Therefore, we turn to the next general view of particulars. 4.4.2 The Substratum View In the ...
Steven B. Cowan, James S. Spiegel, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBSTRATUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін substratum вживається в контексті наступних новин.
1
Rave on, Nikola
Friday night, electronic music makers Substratum aim to attack (if not kill) with energized spinners - DJ Groff, Fractal Phono, Rudy Kardos, Kilowatts, Peter Parker ... «Philly.com, Липень 15»
2
Detals Of Re-Release Of Debut Album "Substratum" Available From …
"Substratum" was issued in 2011 by Red Nautilus and contains ten extraordinary technical death metal tracks. The album will now be available by Punishment ... «Metal Underground, Травень 15»
3
Two Underrated Peoples
What these nations -- all historic rivals -- share in common is a substratum of two ethnic groups, almost lost to history, considered "has-beens." These people are ... «American Thinker, Травень 15»
4
The Cayman Islands Segregated Portfolio Company Turns Sixteen
In doing so, the petitioner relied on the line of Cayman cases which consider the issue of winding up funds on a loss of substratum basis, including Re Belmont ... «Mondaq News Alerts, Квітень 15»
5
Anatomy Of I Re-Releasing Debut Album
This new version of "Substratum" will contain bonus tracks consisting of two remixed & remastered songs along with one exclusive new song. Anatomy Of I ... «Metal Underground, Січень 15»
6
Trials Fusion: Sky Empire DLC - Penguin Party Easter Egg
Featured on The Substratum track, riders can take part in a Color Coded challenge that rewards those that input the secret code. Keep scrolling for our full guide ... «Game Front, Серпень 14»
7
The Maldives' Corals Seven Years after the 1998 Bleaching Event
The worst hit of them all, however, were the Maldivian reefs, "with hard coral cover dropping to as low as 2% of the substratum (Goreau et al., 2000; McClanahan ... «CO2 Science Magazine, Липень 14»
8
The Life and Death of Miami Coral
The abundance of man-made detritus in the Biscayne Bay has given corals the opportunity to recycle our trash as substratum. Greco-Roman statues, Santeria ... «New Yorker, Липень 14»
9
Farm owner hopes to duck fine for triple fatality
A-1 Mushroom Substratum Ltd. went bankrupt without paying its share of $230,000. Of the three smaller personal fines, two have been paid in full, one in part. «Langley Times, Травень 14»
10
You should have gone to jail': B.C. Fed boss outraged former …
In May 2011, A-1 Mushroom Substratum Ltd., H.V. Truong Ltd., Ha Qua Truong, Van Thi Truong and Thinh Huu Doan pleaded guilty to 10 charges under the ... «Langley AdvanceNews, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Substratum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/substratum>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись