Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Tetragrammaton" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TETRAGRAMMATON

From Greek, from tetragrammatos having four letters, from tetra- + gramma letter.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TETRAGRAMMATON У АНГЛІЙСЬКА

Tetragrammaton  [ˌtɛtrəˈɡræmətən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TETRAGRAMMATON

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО TETRAGRAMMATON ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Tetragrammaton» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Tetragrammaton

Тетраграмматон

Tetragrammaton

Tetragrammaton єврейський theonym יהוה, широко транслітерований латинськими літерами як YHWH. Це одне з найменувань національного бога Ізраїлю, яке використовується в єврейській Біблії. Хоча YHWH є найпоширенішою транслітерацією tetragrammaton англійських академічних досліджень, альтернативи YHVH, JHVH і JHWH також використовуються. Хоча Яхве сприяє більшості єврейських вчених і широко визнається як вимова тетраграмматона, Єгова все ще використовується в деяких перекладах Біблії. Самаритяни зрозуміли, що вимова є іабе. Деякі священнослужителі дають свідчення грецької вимови iaō. Релігійно спостережним євреям заборонено вимовляти імя Боже, і при читанні Тору вони використовують слово Адонай. Хоча більшість християн не забороняють вимовляти тетраграмматон, в більшості християнських перекладів Біблії, замість тетраграмматона, після єврейської Адонаї, використовується "Господь", і його часто пишуть невеликими капітелями, щоб відрізняти його від інших слів, перекладеного як "Господи". Назва може бути виведено з дієслова, що означає "бути, щоб існувати". The tetragrammaton is the Hebrew theonym יהוה, commonly transliterated into Latin letters as YHWH. It is one of the names of the national god of Israel used in the Hebrew Bible. While YHWH is the most common transliteration of the tetragrammaton in English academic studies, the alternatives YHVH, JHVH and JHWH are also used. Although Yahweh is favored by most Hebrew scholars and is widely accepted as the pronunciation of the tetragrammaton, Jehovah is still used in some translations of the Bible. The Samaritans understood the pronunciation to be iabe. Some patristic sources give evidence for a Greek pronunciation iaō. Religiously observant Jews are forbidden to pronounce the name of God, and when reading the Torah they use the word Adonai. Although most Christians have no prohibition on pronouncing the tetragrammaton, in most Christian translations of the Bible, "LORD" is used in place of the tetragrammaton, after the Hebrew Adonai, and is often written with small capitals to distinguish it from other words translated as "Lord". The name may be derived from a verb that means "to be, to exist".

Визначення Tetragrammaton у англійська словнику

Визначення Тетраграмматона в словнику є єврейським ім'ям, яке Бог відкрив Мойсеєву на горі Синай, що складається з чотирьох приголосних Y H V H і розглядається євреями як надто священним, щоб бути вимовленим. Він, як правило, транслітерований як Єгова або Яхве, іноді скорочується: Тетраграм.

The definition of Tetragrammaton in the dictionary is the Hebrew name for God revealed to Moses on Mount Sinai, consisting of the four consonants Y H V H and regarded by Jews as too sacred to be pronounced. It is usually transliterated as Jehovah or Yahweh Sometimes shortened to: Tetragram.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Tetragrammaton» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TETRAGRAMMATON


Atherton
ˈæθətən
Chadderton
ˈtʃædətən
charlatan
ˈʃɑːlətən
Chatterton
ˈtʃætətən
Chesterton
ˈtʃɛstətən
ciclaton
ˈsɪklətən
Ireton
ˈaɪətən
Northallerton
nɔːˈθælətən
Pinkerton
ˈpɪŋkətən
quieten
ˈkwaɪətən
Sheraton
ˈʃɛrətən
tarlatan
ˈtɑːlətən

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TETRAGRAMMATON

automaton
Balaton
baton
Beaton
chaton
craton
gigaton
hyperbaton
Ikhnaton
Keaton
Lake Balaton
Long Eaton
megaton
multimegaton
Nuneaton
Paton
sabaton
sacaton
shecklaton
zacaton

Синоніми та антоніми Tetragrammaton в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Tetragrammaton» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TETRAGRAMMATON

Дізнайтесь, як перекласти Tetragrammaton на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова Tetragrammaton з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Tetragrammaton» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

Tetragrammaton
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

Tetragrammaton
570 мільйонів носіїв мови

англійська

Tetragrammaton
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

टेट्राग्रामाटोन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

Tetragrammaton
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Тетраграмматон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

Tetragrammaton
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

Tetragrammaton
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

Tétragramme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Tetragrammaton
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Tetragramm
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

テトラグラマトン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

네 글자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Tetragrammaton
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

tetragrammaton
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

டெட்ராகார்மாட்டன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

टेट्राग्रमाटन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Tetragrammaton
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

Tetragrammaton
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Jahwe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

тетраграмматон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Tetragrammaton
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Tetragrammaton
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Tetragrammaton
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Tetragrammaton
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Tetragrammaton
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Tetragrammaton

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TETRAGRAMMATON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Tetragrammaton» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Tetragrammaton
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Tetragrammaton».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TETRAGRAMMATON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Tetragrammaton» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Tetragrammaton» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про Tetragrammaton

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TETRAGRAMMATON»

Дізнайтеся про вживання Tetragrammaton з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Tetragrammaton та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Tetragrammaton: The Secret to Evoking Angelic Powers and the ...
It is the occult key that unlocks the meaning behind astrological symbolism, the tarot, the mysteries of the Old Testament and the Book of Revelation, the kabbalah, the Enochian magic of John Dee, and modern ritual magic.
Donald Tyson, 1995
2
Tetragrammaton Labyrinth
"Gilles de Rais has won.
Ei Itou, 2009
3
Pronunciation of the Tetragrammaton: A Historico-Linguistic ...
Pronunciation of the Tetragrammaton: A Historico-Linguistic Approach This monograph will attempt to answerthe following questions: CHAPTER 1: HISTORICITY OF THE TETRAGRAMMATON What form does the Tetragrammaton take?
Steven Ortlepp, 2011
4
The Origin and Interpretation of the Tetragrammaton
2:4; Amos 5:3, etc. rriiT occurs 6,518 times; Hi»T is found 305 times. The Septuagint translation of the tetragrammaton is always Kvpto? = ""jim . The pronunciation of the first syllable of the tetragrammaton is fixed by the following names:79 V3F ...
Hans H. Spoer, 1899
5
The Secret Doctrine of the Kabbalah: Recovering the Key to ...
Although pronunciation of the Tetragrammaton has been prohibited since at least the third century B.C.e. for all except the high priest on Yom Kip- pur and after his experience in the Temple's Holy of Holies, a final exception that itself ended ...
Leonora Leet, 1999
6
Ancient Secret of Personal Power
1960 Good Health is the very Foundation of Success. and we have heard that Good Health is man's birth-right.
Hilton Hotema, 1996
7
Yahweh: Shekhinah, Jehovah, Tetragrammaton, God as the ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2010
8
Luciferian Witchcraft
THE PENTACLE OF TETRAGRAMMATON The symbol of strength and conceptual imagery of the Pentacle of Solomon, the Magus who bound the Djinn of this Book. The Pentacle may be worn as a method of encircling the Self in the Mask of ...
Michael Ford, 2005
9
The Insight of Unbelievers: Nicholas of Lyra and Christian ...
The first two arguments addressed prophecies introduced in the previous question, Jeremiah 23:5 (and the line's reprise in 33:16) and Isaiah 9:6, focusing on the use of the Tetragrammaton. There were two parts to the argument: first, Nicholas ...
Deeana Copeland Klepper, 2008
10
Tetragrammaton: Yahweh, Jehovah, Tetragrammaton, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TETRAGRAMMATON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Tetragrammaton вживається в контексті наступних новин.
1
Numero Unearths Elyse Weinberg LP Featuring Neil Young, Nils …
Her first album was issued by Tetragrammaton, but the label went out of business before Greasepaint Smile could be released. That said, a CD repress of Elyse ... «Exclaim!, Липень 15»
2
You Must Hear This! Rhetta Hughes' “Gimme Some Of Yours”
But anyway, I was in California, and had just signed to Tetragrammaton, and they asked me, “well, OK, we've got to find you a producer.” And I thought, “oh, what ... «Salon, Липень 15»
3
How To Rebuild Your Life In One Simple Step
... philosophy to the question of the divine nature is also the answer given by the Bible: this is what is meant by the Tetragrammaton, God's biblical name, YHWH, ... «Patheos, Квітень 15»
4
Passover: Liberating God, Jews and Judaism
The Tetragrammaton (YHWH), then, announced in the first commandment, derived from the same verb “to be,” sets the standard of what it means to “be,” to exist. «Jerusalem Post Israel News, Квітень 15»
5
Hamblin & Peterson: Biblical names for Lord have a strange history
... Hebrew word: YHWH, which is generally pronounced by modern scholars as “Yahweh” — sometimes called by scholars the “tetragrammaton” or “four letters. «Deseret News, Вересень 14»
6
The death of the 'narco Christ'
On his body soldiers found two golden coins —one with the Templar's cross and the other with a tetragrammaton, an ancient religious symbol. El Chayo was ... «Fusion, Вересень 14»
7
Jesus' language more complicated than experts claim
Surely many readers of the Hebrew Bible would be surprised to know that the Tetragrammaton, which they are taught to read adonay in Biblical Hebrew class, ... «Salon, Липень 14»
8
What Does Yahweh Mean? A Biblical Study
YHWH is a Tetragrammaton or God's given name in the Old Testament but Bible scholars cannot agree on exactly how this name of God was or is to be ... «Patheos, Травень 14»
9
Towards A Catholic Economic Anthropology (3) : Markets As …
The God we worship describes himself as Yahweh or, as the Biblical Tetragrammaton is often interpreted, Being itself. As Card. Joseph Ratzinger writes in his ... «Patheos, Квітень 14»
10
Doorstep Bible Answering Mormons & Jehovah's Witnesses comes …
tobBible.com — which renders the divine name as “Jehovah” where the Hebrew name for God, the Tetragrammaton, occurs in the original manuscripts. “This is ... «Religion News Service, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tetragrammaton [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/tetragrammaton>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись