Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tighten one's belt" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TIGHTEN ONE'S BELT У АНГЛІЙСЬКА

tighten one's belt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIGHTEN ONE'S BELT

tight head
tight spot
tight-arse
tight-arsed
tight-fitting
tight-lipped
tight-rope walking
tightass
tightassed
tighten
tightener
tightening
tightfisted
tightfistedness
tightish
tightishly
tightknit
tightly
tightness
tightrope

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIGHTEN ONE'S BELT

asteroid belt
below the belt
belt
black belt
brown belt
cartridge belt
chastity belt
conveyor belt
endless belt
fan belt
fold-and-thrust belt
garter belt
green belt
Kuiper belt
lap and shoulder belt
radiation belt
safety belt
seat belt
suspender belt
sword belt
the black belt

Синоніми та антоніми tighten one's belt в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tighten one's belt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TIGHTEN ONE'S BELT

Дізнайтесь, як перекласти tighten one's belt на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tighten one's belt з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tighten one's belt» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

收紧自己的腰带
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

apretar uno de cinturón
570 мільйонів носіїв мови

англійська

tighten one´s belt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

एक बेल्ट कस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

تشديد المرء حزام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

затяните свое пояса
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

apertar sua correia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

এক এর বেল্ট আঁট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

se serrer la ceinture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Mengetatkan tali pinggang seseorang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

ziehen Sie einen Gürtel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

自分のベルトを締め
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

하나 의 벨트 를 조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Ngencengi sabuk siji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

thắt chặt vành đai của một người
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ஒரு பெல்ட் இறுக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

एखाद्याचा बेल्ट कस लावा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Kemerini sıkıştırmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

stringere una cintura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

dokręcić własnego pasa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

затягніть своє пояса
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

strânge cureaua cuiva
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

σφίξτε τη ζώνη του ατόμου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

trek ´n mens se gordel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

dra åt ett bälte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

stramme ens belte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tighten one's belt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIGHTEN ONE'S BELT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tighten one's belt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tighten one's belt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tighten one's belt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIGHTEN ONE'S BELT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tighten one's belt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tighten one's belt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про tighten one's belt

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TIGHTEN ONE'S BELT»

Дізнайтеся про вживання tighten one's belt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tighten one's belt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Talelei Oros, English, Bamidbar
True, sense does dictate that one must tighten one's belt and go to pray. However , precisely because one feels he must do so, and is compelled, the evil inclination starts rumbling. He whispers all sorts of arguments into the person's ears, ...
Rubin
2
The Wordsworth Dictionary of Idioms
tighten one's belt (in/) to make sacrifices and reduce one's standard of living: If the economy gets worse, we shall just have to tighten our belts. under one's belt firmly secured and in one's possession (for future use): She has a university degree ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
3
Sterling Dictionary of Idioms
... it should help her secure a job. tighten one's belt make sacrifices and reduce one's standard of living Unless we tighten our belt our financial state will get worse. hold the belt hold the championship Mohammed Ali holds the belt in boxing.
Vijaya Kumar, 1998
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
For a synonym, see low blow; also see under one's belt. belt ➧ In addition to the idioms beginning with belt, also see below the belt; bible belt; sun belt; tighten one's belt; under one's belt. belt down Swallow very quickly, as in After the race, ...
Christine Ammer, 2013
5
English-Albanian Dictionary of Idioms
tighten one's belt time hangs/lies heavy on one's hands 2. mbyll, perfundoj, kopsit □ / like to get all the arrangements for a holiday tied up a month in advance. □ 'I' m glad I got that all tied up, Sarah. I never did like to see any ends sticking out, ...
Ilo Stefanllari, 2000
6
Chambers Idioms
tighten one's belt (inf) to make sacrifices and reduce one's standard of living: If the economy gets worse, we shall just have to tighten our belts. under one's belt firmly secured and in one's possession (for future use): She has a university degree ...
7
The Sterling Book of Idioms
... the belt. under one's belt to have an achievement already to one's credit She already has the Miss Asia title under her belt, and now she intends taking part in the Miss Universe contest. to tighten one's belt to make sacrifices and adjustments ...
Gratian Vas, 2000
8
Chambers Pocket Dictionary
tighten one's belt (coll) to begin to spend less than before. — under one's belt ( coll) as part of one's experience: have a good education under one's belt. [OE, from Lat balteus] belted adj 1 having or wearing a belt. 2 (of an animal, etc.) marked ...
Elaine Higgleton, Howard Sargeant, Anne Seaton, 1992
9
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Belt tightening/Tighten the belt: to reduce spending or expenses. We have to do some belt tightening if we are to survive the economic downturn this year. Hit below the belt: See, Hit. Tighten one's belt: See, Tight. Under one's belt: See, Under.
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
10
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
3 distinct region or extent. 4 sl. heavy blow. o v. 1 tr. put a belt around. 2 tr. fasten with a belt. 3 tr. sl. hit hard. I: below the belt unfair or unfairly. belt out sl. sing loudly. tighten one's belt live more frugally. under one's belt securely acquired. on  ...
Elizabeth Jewell, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tighten one's belt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/tighten-ones-belt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись