Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "turn a deaf ear" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TURN A DEAF EAR У АНГЛІЙСЬКА

turn a deaf ear play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURN A DEAF EAR

turn a blind eye
turn a blind eye to
turn a trick
turn against
turn and turn about
turn away
turn bridge
turn down
turn heads
turn in
turn in on oneself
turn of phrase
turn off
turn on
turn one´s back on
turn one´s hand to
turn out
turn over
turn over a new leaf
turn queen´s evidence

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURN A DEAF EAR

a flea in one´s ear
a thick ear
bend someone´s ear
boxer´s ear
by ear
cauliflower ear
chew someone´s ear
external ear
flea in one´s ear
glue ear
incline one´s ear
inner ear
internal ear
jew´s ear
lend an ear
middle ear
pig´s ear
play by ear
thick ear
tin ear

Синоніми та антоніми turn a deaf ear в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «turn a deaf ear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TURN A DEAF EAR

Дізнайтесь, як перекласти turn a deaf ear на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова turn a deaf ear з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «turn a deaf ear» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

充耳不闻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

hacer oídos sordos
570 мільйонів носіїв мови

англійська

turn a deaf ear
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

अनसुना करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

تصم آذانها
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

глухи
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

ignorar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

একটি বধির কান চালু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

faire la sourde oreille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Putar telinga pekak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

ein taubes Ohr für jdn. haben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

耳を貸さない
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

귀머거리 귀 를 켜
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Nguripake kuping sing budheg
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

ngơ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ஒரு செவிடு காது திரும்ப
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

एक बहिरा कान चालू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

kulak asmamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

ascoltare senza essere disponibili
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

głusi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

глухі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

surd
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

κωφεύουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

draai ´n dowe oor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

slå dövörat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

snu det døve øret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання turn a deaf ear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TURN A DEAF EAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «turn a deaf ear» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання turn a deaf ear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «turn a deaf ear».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TURN A DEAF EAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «turn a deaf ear» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «turn a deaf ear» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про turn a deaf ear

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TURN A DEAF EAR»

Дізнайтеся про вживання turn a deaf ear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом turn a deaf ear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Power of Prayer and the Prayer of Power
merits, then God will have a sharp ear for our petitions; but if we turn a deaf ear to one of God's commandments, God will turn a deaf ear to every one of our petitions. If we do the things that God bids us to do, then God will do the things that we ...
R. A. Torrey, 2009
2
Civil Humor: The Poetry of Gavin Ewart
These qualities, as well as their somewhat cryptic tone, are shared by much of Auden's early work, for example "Will you turn a deaf ear," a poem first published in 1930: Will you turn a deaf ear To what they said on the shore, Interrogate their  ...
Stephen W. Delchamps, 2002
3
African-American Orators: A Bio-critical Sourcebook
Can we turn a deaf ear to the large number of people who have been arrested and detained for no good reason? Can we turn a deaf ear to the number of people who have turned up missing? I ask you today, can we turn a deaf ear to the large ...
Richard W. Leeman, 1996
4
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
To stand something on its ear 1961 My thinking was about to be stood on its ear. (p. 99) Hardwicke, Cedric, and James Brough. A Victorian in Orbit. London: Methuen and Company, 1961. To turn a deaf ear towards someone (ODEP 172; EAP ...
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
5
Cambridge Dictionary of American Idioms
... verbs: / write by ear, and rarely with any exact notion of how I want it to come out. turn a deaf ear to sth to ignore what someone is saying ♢ The Supreme Court said there was a need for action, but Congress has turned a deaf ear to the Court.
Paul Heacock, 2003
6
Turn a Deaf Ear: Linda Fiore Sanders
Linda's life takes a dramatic change as she falls in love with the dinner guest and his special language. As you read Turn a Deaf Ear you will also learn to love Linda's quiet John.
Janet Fiore Horger, 2011
7
राजपाल बृहत् शिक्षार्थी हिन्दी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
... ears, to desire to hear 3iR <HI*< ^TT 3TRT P.i. to slink away 3>R ftfclMI v.t. to have the ears checked up and cleaned 3>R ^3ST TpRT P.*. ^TT/3JR £4 <HI (^"J v.t. to listen carefully, to attend to 3>R f ^»TT v.t. to turn a deaf ear 35R T f^THT i>.f .
‎2006
8
Cheater's Guide to Speaking English Like a Native
Some tongue-in-cheek comments are not funny! Turn a deaf ear "Turning a deaf ear" to someone refers to pretending you didn't hear what was said, generally to avoid getting involved in something and avoid being obligated in any way. a.
Boye Lafayette De Mente, 2007
9
The Scorsese Connection
So, for you to turn a deaf ear to what he's saying is to accede to his demand to be seen at face value. (Letter from a friend) The gist of my argument must now be emerging - that perversion in Blue Velvet is to be located not simply on the level of ...
Lesley Stern, 1995
10
Auden and Isherwood: The Berlin Years
... 'Will you turn a deaf ear' (in September), 'Sir, no man's enemy', 'Which of you waking early' and the final section of '1929' (in October), and 'It's no use raising a shout', 'To have found a place' and 'Since you are 34 Auden and Isherwood.
Norman Page, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TURN A DEAF EAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін turn a deaf ear вживається в контексті наступних новин.
1
Hard task for lifeguards as tourists turn a deaf ear
KOZHIKODE: Lifeguards, appointed by the tourism department and the district tourism promotion council, at major tourism destinations in the district to save ... «Times of India, Липень 15»
2
Portuguese Politicians Turn a Deaf Ear to IMF
Five months ahead of a general election, the Portuguese government and the main opposition Socialist Party can agree with one thing: the International ... «Wall Street Journal, Травень 15»
3
Richard Morrison: Classical music cannot turn a deaf ear to sexual …
Gripped by unease I searched the Times archive this week to find the last time I reviewed Philip Pickett. It was four years ago, when his New London Consort ... «The Times, Лютий 15»
4
Burkes: Turn a deaf ear to the hate whispers
Last month I got a profanity-laced voicemail from a Florida reader who wanted to express his displeasure about all religious ideals. But more specifically, the ... «Elmira Star-Gazette, Лютий 15»
5
Ku Li warns Putrajaya not to turn a deaf ear to GST woes
Razaleigh, who is known as Ku Li, said Putrajaya was turning a deaf ear to the ... are completely deaf to the cracks in our economy with an attitude of not caring. «The Malaysian Insider, Жовтень 14»
6
Turn A Deaf Ear To Silly Remarks To Avoid Damaging Relationships
We've all had our fair share of less than remarkable comments. The Fast Track tells us to learn how to respond to these situations in a way that avoids damaging ... «Lifehacker Australia, Вересень 14»
7
Listeners Turn a Deaf Ear to Progressive Radio - Even in Liberal Cities
Democrats in New York City, who outnumber Republican voters by more than six to one, had a bittersweet New Year. As the ball dropped in Times Square, the ... «Newsmax.com, Січень 14»
8
Egypt army chief Gen Abdul Fattah al-Sisi statement
"In the name of God, the Most Merciful, the Most Compassionate. Oh great people of Egypt! As the armed forces cannot just turn a deaf ear and a blind eye to the ... «BBC News, Липень 13»
9
Why leaders cannot afford to turn a deaf ear to their stakeholders
As the up-and-coming vice president and CEO candidate for a Fortune 500 technology corporation sat before the CEO for his annual review, he was baffled to ... «Economic Times, Серпень 12»
10
Rich Copley: Many Christians turn a deaf ear to contemporary …
A few weeks ago, I interviewed Alex Wolaver of the Annie Moses Band to preview the group's Nov. 11 show in Frankfort. We got onto the subject of the appeal of ... «Lexington Herald Leader, Листопад 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Turn a deaf ear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/turn-a-deaf-ear>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись