Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ummah" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА UMMAH

From Arabic: community.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА UMMAH У АНГЛІЙСЬКА

Ummah  [ˈumə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UMMAH

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО UMMAH ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ummah» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Умма

Ummah

Умма - це арабське слово, яке означає "націю" або "спільноту". Він відрізняється від Шаба, що означає народ з загальним походженням або географією. Таким чином, можна сказати, що це наднаціональна спільнота з спільною історією. Це синонім ummat al-islamiyah, і це зазвичай використовується для позначення колективної спільноти ісламських народів. У Корані умма звичайно відноситься до однієї групи, яка поділяє спільні релігійні переконання, зокрема ті, що є об'єктами божественного плану порятунку. У контексті панісламізму та політики слово Ummah може використовуватися для позначення Конґресу Співдружності віруючих. Див також: мусульманський світ ... Ummah is an Arabic word meaning "nation" or "community". It is distinguished from Sha'b which means a nation with common ancestry or geography. Thus, it can be said to be a supra-national community with a common history. It is a synonym for ummat al-Islamiyah , and it is commonly used to mean the collective community of Islamic peoples. In the Quran the ummah typically refers to a single group that shares common religious beliefs, specifically those that are the objects of a divine plan of salvation. In the context of Pan-Islamism and politics, the word Ummah can be used to mean the concept of a Commonwealth of the Believers. See also: Muslim world...

Визначення Ummah у англійська словнику

Визначення Умми в словнику є мусульманською спільнотою у всьому світі.

The definition of Ummah in the dictionary is the Muslim community throughout the world.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ummah» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UMMAH

Umbriel
umbriferous
umbrous
UMD
UMF
umfazi
umiak
UMIST
UML

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UMMAH

Abdullah
ah
Allah
almah
amah
bimah
dah
Deborah
Hannah
khansamah
lah
Leah
Nkrumah
noah
Sabah
Sarah
Savannah
shah
Utah
yeah

Синоніми та антоніми Ummah в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ummah» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UMMAH

Дізнайтесь, як перекласти Ummah на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова Ummah з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ummah» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

乌玛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

Ummah
570 мільйонів носіїв мови

англійська

Ummah
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

उम्मा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الأمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Умма
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

Ummah
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

উম্মাহর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

Oumma
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Ummah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Ummah
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

ウンマ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

움마
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Ummah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Ummah
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

உம்மா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

उम्मा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Ümmet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

Ummah
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Umma
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Умма
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Ummah
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Ummah
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Ummah
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Ummahn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Ummah
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ummah

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UMMAH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ummah» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ummah
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ummah».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UMMAH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ummah» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ummah» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про Ummah

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UMMAH»

Дізнайтеся про вживання Ummah з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ummah та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Globalized Islam: The Search for a New Ummah
Roy provides a detailed comparison of these transnational movements, whether peaceful, like Tabligh Jamaat and the Islamic brotherhoods, or violent, like Al Qaeda.
Olivier Roy, 2004
2
American Muslim Women: Negotiating Race, Class, and Gender ...
The volume focuses on women who, due to gender inequalities, are sometimes more likely to move outside of their ethnic Muslim spaces and interact with other Muslim ethnic groups in search of gender justice.
Jamillah Karim, 2008
3
Islam and Human Rights in Practice: Perspectives Across the ...
Perspectives Across the Ummah Shahram Akbarzadeh, Benjamin MacQueen. 1. Framing. the. debate. on. Islam. and. human. rights. Shahram. Akbarzadeh. and. Benjamin. MacQueen. Is Islam compatible with human rights? This fundamental ...
Shahram Akbarzadeh, Benjamin MacQueen, 2008
4
Beyond Jihad: Critical Voices from Inside Islam
MY PROBLEMS WITH THE CONCEPT OF UMMAH A.H. Jaffor Ullah Editor's Note: The “Ummah” refers to the concept of a global Islamic community which transcends the concept of citizenship in sovereign nations. There is more to the ...
Kim Ezra Shienbaum, Jamal Hasan, 2006
5
Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia
The Qur'an draws parallels between an ummah and an individual human being, particularly regarding the time of their birth and death, which are set by divine decree and beyond the reach of human beings to change (7:34). As in the case of ...
Josef W. Meri, 2005
6
Medieval Islamic Civilization: L-Z, index
Islamic theology and law require that the unity of the ummah be reflected not only at the level of ritual but also at the level of social and political organization. The global Muslim community should be under the leadership of a single caliph in ...
Josef W. Meri, Jere L. Bacharach, 2006
7
Islam Beyond Conflict: Indonesian Islam and Western ...
you may be the bearers of witness to the people and that the Apostle may be a bearer of witness to you' (2:143); or to a sub-group of these followers: 'So there be an ummah among you who may call to good, enjoin what is right and forbid the ...
Azyumardi Azra, Wayne Hudson, 2008
8
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
UMMAH TAMEER I-NAU (a.k.a. UMMAH TAMEER E-NAU (UTN); a.k.a. FOUNDATION FOR CONSTRUCTION; a.k.a. NATION BUILDING; a.k.a. RECONSTRUCTION FOUNDATION; a.k.a. RECONSTRUCTION OF THE ISLAMIC COMMUNITY; ...
‎2003
9
Inside Muslim Minds
Ummah became a framework for maintaining religious unity and accommodating the cultural diversity of the believers. This generated a strong sense of unity, which permeated the Muslim world and was instrumental in submerging or ...
Riaz Hassan, 2008
10
Money in Islam: A Study in Islamic Political Economy
A Study in Islamic Political Economy Masudul A. Choudhury. substitutes in this particular case. Now the moral and ethical relevance of knowledge parameters, the 0-values, on the world trading situation within the ummah and between itself ...
Masudul A. Choudhury, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UMMAH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ummah вживається в контексті наступних новин.
1
Ashrafi urges Ummah to jointly resolve Muslims' issues
ISLAMABAD: Pakistan Ulema Council Chairman Allama Hafiz Tahir Ashrafi on Thursday urged the Muslim Ummah to sit together and resolve the issues faced ... «Daily Times, Травень 15»
2
Muslims form lobbyist group
Even as the two main political parties continue their buildup to the 2015 General Election campaign, a Muslim lobbyist group, Ummah T&T, was launched ... «Trinidad News, Травень 15»
3
Jury In Bombing Trial Sees Photos Of Note Tsarnaev Left In Boat
the ummah is beginning to rise/awa (hole). how Muhammad (pbuh) wanted it to be (hole) ever, the ummah is beginning to rise/awa (hole) has awoken the ... «WBUR, Березень 15»
4
Muslim Ummah needs harmony to fight challenges: President …
ISLAMABAD (Dunya News) – President Mamnoon Hussain on Saturday said that the Muslim Ummah needs harmony and unity to deal with multidimensional ... «dunyanews.tv, Березень 15»
5
To the Uniters of Our Ummah
The Ummah aches ya habayib, for three souls that it has never had the pleasure of meeting. What greatness is this? What honor, to be loved by an entire nation, ... «MuslimMatters, Лютий 15»
6
Halifax's Ummah Mosque holding stem cell registry event
Halifax's Ummah Mosque holding stem cell registry event ... people to attend an event Saturday at the Ummah Mosque in Halifax so that they can get registered. «CBC.ca, Січень 15»
7
'Mothers need to learn responsibilities to save Ummah'
Farhat said the coming generation plays an important role in preserving the Ummah, saying that mothers need to understand their responsibilities and protect ... «Arab News, Січень 15»
8
Bengaluru bomb blast: SIMI, al-Ummah hand suspected
Jehadi outfit al-Ummah nurtures a grouse against Karnataka police for arresting fundamentalist preacher Abdul Nasser Madani, who is accused in the 2010 ... «Times of India, Грудень 14»
9
Pakistan leading country of Muslim Ummah: OIC
ISLAMABAD- OIC (Organization of Islamic Cooperation) has said that Pakistan is a leading country of the Muslim Ummah and the terrorists are out to weaken it. «The Nation, Грудень 14»
10
The Ofsted report about my former school is way off the mark
I left the Jamiatul Ummah school in 2011. When I saw the headlines saying that my former school and other independent Muslim faith schools in Tower Hamlets ... «The Guardian, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ummah [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/ummah>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись