Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "utterance" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UTTERANCE У АНГЛІЙСЬКА

utterance  [ˈʌtərəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UTTERANCE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО UTTERANCE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «utterance» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Вислів

Utterance

У аналізі розмовної мови вислів є найменшою одиницею мови. Це безперервна частина мови, яка починається і закінчується чіткою паузою. У випадку з усними мовами це, як правило, але не завжди обмежується мовчанням. Висловлювання не існують на письмовій мові, тільки їх представлення. Вона може бути представлена ​​і розмежована письмовою мовою багатьма способами. In spoken language analysis an utterance is a smallest unit of speech. It is a continuous piece of speech beginning and ending with a clear pause. In the case of oral languages, it is generally but not always bounded by silence. Utterances do not exist in written language, only their representations do. It can be represented and delineated in written language in many ways.

Визначення utterance у англійська словнику

Визначення висловлювання в словнику є щось вимовленим, наприклад, твердження. Інше визначення висловлювання - це дія або сила проголошення або здатність вимовляти.

The definition of utterance in the dictionary is something uttered, such as a statement. Other definition of utterance is the act or power of uttering or the ability to utter.

Натисніть, щоб побачити визначення of «utterance» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UTTERANCE


adherence
ədˈhɪərəns
appearance
əˈpɪərəns
assurance
əˈʃʊərəns
circumference
səˈkʌmfərəns
clearance
ˈklɪərəns
coherence
kəʊˈhɪərəns
conference
ˈkɒnfərəns
difference
ˈdɪfərəns
disappearance
ˌdɪsəˈpɪərəns
endurance
ɪnˈdjʊərəns
ignorance
ˈɪɡnərəns
inference
ˈɪnfərəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
interference
ˌɪntəˈfɪərəns
intolerance
ɪnˈtɒlərəns
iterance
ˈɪtərəns
preference
ˈprɛfərəns
reference
ˈrɛfərəns
reiterance
riːˈɪtərəns
tolerance
ˈtɒlərəns

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UTTERANCE

utricularia
utriculate
utriculi
utriculitis
utriculus
Utrillo
Uttar Pradesh
Uttarakhand
Uttaranchal
utter
utter barrister
utterable
utterableness
utterer
utterest
utterless
utterly
uttermost
utterness
utu

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UTTERANCE

advance
car insurance
customs clearance
deliverance
entrance
Fort-de-France
fragrance
France
health insurance
industrial insurance
liability insurance
life insurance
medical insurance
put in an appearance
reassurance
remembrance
severance
Torrance
trance
travel insurance
zero tolerance

Синоніми та антоніми utterance в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UTTERANCE» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «utterance» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
англійська синоніми utterance

Переклад «utterance» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UTTERANCE

Дізнайтесь, як перекласти utterance на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова utterance з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «utterance» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

话语
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

palabras
570 мільйонів носіїв мови

англійська

utterance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

उक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الكلام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

высказывание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

declaração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

উচ্চারণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

paroles
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Ucapan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Äußerung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

発言
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

발언
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Utterance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

sự phát âm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

வெளிப்பாட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

उच्चार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

söyleyiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

affermazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

wypowiedź
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

вислів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

rostire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

έκφραση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

uitlating
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

utterance
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

ytring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання utterance

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UTTERANCE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «utterance» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання utterance
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «utterance».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UTTERANCE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «utterance» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «utterance» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про utterance

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UTTERANCE»

Відомі цитати та речення зі словом utterance.
1
John James Audubon
The gay bunting erects his white crest, and gives utterance to the joy he feels in the presence of his brooding mate; the willow grouse on the rock crows his challenge aloud; each floweret, chilled by the night air, expands its pure petals; the gentle breeze shakes from the blades of grass the heavy dewdrops.
2
Ambrose Bierce
Friendless. Having no favors to bestow. Destitute of fortune. Addicted to utterance of truth and common sense.
3
Earl Browder
I have opposed the Communist cold war line ever since, both by public utterance and by private help to trade unionists breaking free from the Communist influence.
4
Edwin Hubbel Chapin
Poetry is the utterance of deep and heart-felt truth - the true poet is very near the oracle.
5
Maria Weston Chapman
Let us rise in the moral power of womanhood; and give utterance to the voice of outraged mercy, and insulted justice, and eternal truth, and mighty love and holy freedom.
6
Johann Gottlieb Fichte
God is not the mere dead conception to which we have thus given utterance, but he is in himself pure Life.
7
Jane Grey
Pray God in the bowels of his mercy to send you his Holy Spirit; for he hath given you his great gift of utterance, if it pleased him also to open the eyes of your heart.
8
Lucy Larcom
Some of us must wait for the best human gifts until we come to heavenly places. Our natural desire for musical utterance is perhaps a prophecy that in a perfect world we shall all know how to sing.
9
Thomas Lynch
But poetry is a way of language, it is not its subject or its maker's background or interests or hobbies or fixations. It is nearer to utterance than history.
10
Hooman Majd
The wrong Democratic reaction to a stupid Republican utterance is to play hurt.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UTTERANCE»

Дізнайтеся про вживання utterance з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом utterance та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Gesture: Visible Action as Utterance
Adam Kendon accompanies his analyses with an extended discussion of the history of the study of gesture - a topic not dealt with in any previous publication - as well as exploring the relationship between gesture and sign language, and how ...
Adam Kendon, 2004
2
Utterance Particles in Cantonese Conversation
The aim of this book is to seek a better understanding of utterance particles by concentrating analytical attention on three of them; namely, LA (la55), LO (lo55), and WO (wo44).
Kang Kwong Luke, 1990
3
Joint Utterance Construction in Japanese Conversation
This book focuses on how participants in Japanese conversation negotiate and achieve joint courses of action within a single turn at talk.
Makoto Hayashi, 2003
4
Utterance Structure: Developing Grammars Again
This volume presents the results of part of the ESF project 'Second language acquisition by adult immigrants'.
Wolfgang Klein, Clive Perdue, 1992
5
Word Against Word: Shakespearean Utterance
While ranging broadly, the book takes Richard II as an exemplary instance of Bakhtinian utterance, showing the play to be, despite its apparent thematic and formal unities, an arena marked by struggles among competing groups and ...
James R. Siemon, 2002
6
Salience and Defaults in Utterance Processing
The question of literal meaning is inherently interwoven with the question of salience and defaults. This volume addresses these interconnected issues, stressing their mutual interdependence
Kasia M. Jaszczolt, Keith Allan, 2011
7
The "excited Utterance" and the Rhetorical Agent: How ...
The effects of the language ideology of the excited utterance exception are most apparent and problematic in cases involving domestic assault when the speaker to whom the original utterance is attributed attempts to disown or alter the ...
Jennifer Andrus, 2009
8
The Relation Between Direct and Indirect Illocutions of an ...
Seminar paper from the year 2009 in the subject English - Pedagogy, Didactics, Literature Studies, grade: 1,3, Humboldt-University of Berlin (Institut fur Anglistik und Amerikanistik), course: Seminar - Semantics, language: English, ...
Thomas Schulze, 2013
9
Intertexts: Writings on Language, Utterance, and Context
This book brings together papers written over the last decade, organized around the three central themes that have been emerged in Hanks' work: indexicality and referential practices; discourse genres and textuality; and the historical ...
William F. Hanks, 2000
10
Cardiphonia; or, The utterance of the heart in the course of ...
John Newton. solidly convinced of the infinite disparity between him and the things which would presume to stand in competition with him, and the folly, as well as ingratitude, of departing from him. But these points are only to be learned by ...
John Newton, 1819

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UTTERANCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін utterance вживається в контексті наступних новин.
1
Our Brother's 'Violence begets violence' utterance can beget Boko …
We find it particularly worrying and disturbing when such an utterance is coming from a high ranking governmental official with the sole mandate of keeping and ... «Citifmonline, Липень 15»
2
Court allows text message in murder conviction
The message qualified as an “excited utterance” and was therefore admissible, the Supreme Judicial Court ruled. In his appeal, the defendant argued that the ... «The Daily News of Newburyport, Липень 15»
3
Is the Interpretation of Tongues the Same as Prophecy?
Could it be that the utterance in tongues is meant to be just that, glorifying God or at least something directed to God? Looking at the Scriptures, there is a clear ... «Charisma News, Липень 15»
4
Washroom utterance “I am your worst nightmare” not a joke
For employers, determining what is an inappropriate comment worthy of discipline, and what comment should be seen as a joke, can be difficult. This is ... «Lexology, Травень 15»
5
Listen to the first audio recording of the word "Fuck"
The first recorded utterance of the word "fuck" is thought to be heard on a photographic glass plate recording from March 11, 1885. From FirstSounds.Org, this ... «Boing Boing, Травень 15»
6
CA Justice Terms Previous Utterance 'Ambiguous'—Won't Admit It …
There's much to be said for the integrity of a judge who will admit : “I got it wrong earlier—I'm going to set things straight.” And there's plenty wrong with a judge ... «Metropolitan News-Enterprise, Квітень 15»
7
The seven utterances of Jesus on the cross
The second utterance is that of salvation. The thief on the cross was forgiven and promised a straight passage into paradise. Note however that forgiveness ... «Daily Trust, Квітень 15»
8
Making Sense of The Jinx, Robert Durst and What He Said
But what the public saw and heard with Mr. Durst, is well-known to investigators. This is not a confession per se but rather what we call a "cathartic utterance. «Huffington Post, Березень 15»
9
Buhari campaign tackles Lamido over utterance
All Progressives Congress Presidential Campaign Organisation (APCPCO), yesterday tackled the Jigawa State Governor, Alhaji Sule Lamido, over his alleged ... «Daily Sun, Березень 15»
10
The Clintons Tricky Way With Words
The press scrutinizes every utterance from the House of Clinton, parsing the couple's words for new or hidden meanings—and for good reason. The two have a ... «Politico, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Utterance [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/utterance>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись