Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vanity" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VANITY

From Old French vanité, from Latin vānitās emptiness, from vānus empty.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VANITY У АНГЛІЙСЬКА

vanity  [ˈvænɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VANITY

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО VANITY ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vanity» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vanity

Марнославство

Vanity

У традиційному мовленні марнославство - це надмірна віра у власні здібності або привабливість для інших. До XIV століття він не мав таких нарцисивних відтінків, а просто означав даремність. Відповідний термін vainglory тепер часто розглядається як архаїчний синонім тщесбності, але спочатку означало хвастатися даремно, тобто невиправданим хвастанням; хоча слава тепер сприймається як виключно позитивне, латинський термін gloria грубо означає похвалу, і часто використовувався як негативна критика. In conventional parlance, vanity is the excessive belief in one's own abilities or attractiveness to others. Prior to the 14th century it did not have such narcissistic undertones, and merely meant futility. The related term vainglory is now often seen as an archaic synonym for vanity, but originally meant boasting in vain, i.e. unjustified boasting; although glory is now seen as having an exclusively positive meaning, the Latin term gloria roughly means boasting, and was often used as a negative criticism.

Визначення vanity у англійська словнику

Перше визначення марноти в словнику - це стан або якість безглуздості; надмірна гордість або зарозумілість. Інше визначення марнославства - це спонукання, спричинені честолюбством або гордістю. Тщеследание також є прикладом того, щоб бути даремним чи щось, про яке даремно.

The first definition of vanity in the dictionary is the state or quality of being vain; excessive pride or conceit. Other definition of vanity is ostentation occasioned by ambition or pride. Vanity is also an instance of being vain or something about which one is vain.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vanity» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VANITY


aldermanity
ˌɔːldəˈmænɪtɪ
Christianity
ˌkrɪstɪˈænɪtɪ
churchianity
ˌtʃɜːtʃɪˈænɪtɪ
community
kəˈmjuːnɪtɪ
gigmanity
ɡɪɡˈmænɪtɪ
humanity
hjuːˈmænɪtɪ
inanity
ɪˈnænɪtɪ
infinity
ɪnˈfɪnɪtɪ
inhumanity
ˌɪnhjuːˈmænɪtɪ
insanity
ɪnˈsænɪtɪ
maternity
məˈtɜːnɪtɪ
mundanity
mʌnˈdænɪtɪ
opportunity
ˌɒpəˈtjuːnɪtɪ
profanity
prəˈfænɪtɪ
sanity
ˈsænɪtɪ
satanity
səˈtænɪtɪ
superhumanity
ˌsuːpəhjuːˈmænɪtɪ
trinity
ˈtrɪnɪtɪ
unity
ˈjuːnɪtɪ
urbanity
ɜːˈbænɪtɪ

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VANITY

vanishing cream
vanishing point
vanishing trick
vanishingly
vanishment
vanitas
vanitied
vanities
vanitory
Vanitory unit
vanity bag
vanity basin
vanity box
vanity case
Vanity Fair
vanity mirror
vanity plates
vanity press
vanity publishing
vanity unit

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VANITY

affinity
amenity
crime against humanity
dignity
divinity
equal opportunity
equal-opportunity
femininity
fraternity
gated community
global community
Holy Trinity
immunity
indemnity
masculinity
modernity
obscenity
serenity
vicinity
virginity

Синоніми та антоніми vanity в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VANITY» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vanity» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
англійська синоніми vanity

Переклад «vanity» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VANITY

Дізнайтесь, як перекласти vanity на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vanity з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vanity» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

虚荣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

vanidad
570 мільйонів носіїв мови

англійська

vanity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

घमंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الغرور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

тщеславие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

vaidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

অসারত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

vanité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Sia-sia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Eitelkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

うぬぼれ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

허영심
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Kasampurnan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

vanity
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

வேனிட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

निरुपयोगी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

kibir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

vanità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

próżność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

марнославство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

vanitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

ματαιοδοξία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

nietigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

smink
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

forfengelighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vanity

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VANITY»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vanity» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vanity
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vanity».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VANITY» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vanity» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vanity» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про vanity

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VANITY»

Відомі цитати та речення зі словом vanity.
1
Chimamanda Ngozi Adichie
My greatest vanity is my skin. It is the colour of gingerbread and, thanks to my mother's genes, smooth and mostly blemish-free.
2
Loni Anderson
When women smoke, it is hard for them to quit because they are so worried about their weight; it's a vanity issue and a mindset.
3
Joanna Baillie
Pampered vanity is a better thing perhaps than starved pride.
4
Theodore Bikel
If I have one vanity wish, it would be to direct. It's the only thing I haven't done yet that I would like to.
5
Shane Black
I don't mind women who want to act. That's fine. It's odd that men want to act, in that there's still a degree of vanity associated with it.
6
Amy Brenneman
I should have more vanity.
7
Julian Casablancas
Vanity can easily overtake wisdom. It usually overtakes common sense.
8
Adelbert von Chamisso
My vanity was flattered by having been mistaken for our revered sovereign. I ordered a banquet to be got ready for the following evening, under the trees before my house, and invited the whole town.
9
Victor Cherbuliez
What helps luck is a habit of watching for opportunities, of having a patient but restless mind, of sacrificing one's ease or vanity, or uniting a love of detail to foresight, and of passing through hard times bravely and cheerfully.
10
Bob Considine
Call it vanity, call it arrogant presumption, call it what you wish, but I would grope for the nearest open grave if I had no newspaper to work for, no need to search for and sometimes find the winged word that just fits, no keen wonder over what each unfolding day may bring.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VANITY»

Дізнайтеся про вживання vanity з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vanity та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Vanity Fair
William Makepeace Thackeray. When Sir Pitt Crawley heard that Rebecca was married to his son, he broke out into a fury of language, which it would do no good to repeat in this place, as indeed it sent poor Briggs shuddering out of the room; ...
William Makepeace Thackeray
2
Vanity
Picking pockets as her only means of survival, Octavia Morgan realizes that she has made a terrible mistake when she targets Lord Nick, the most notorious highwayman in England, who vows to ensnare Octavia's passions.
Jane Feather, 2009
3
Shot Girls
Known for her jaw dropping 34-23-45 curves, Vanity tells no lies about how she obtained them. In this book, Vanity takes you on a gripping ride through her 16+ injection procedures, drug abuse, and the lessons she learned along the way.
Vanity Wonder, 2012
4
Terra Feliz: Vanity
Terra Feliz is a historical novel set in England and North America in the 1820s.
Ginny Bryce, 2011
5
Vanity Fair, the portraits: a century of iconic images
Spanning the ninety-five-year history of Vanity Fair, a remarkable array of iconic portraits features three hundred full-color and black-and-white photographic images by such renowned photographers as Edward Steichen, Cecil Beaton, Annie ...
Graydon Carter, Christopher Hitchens, David Friend, 2008
6
Vanity Fair:
When Becky Sharp and Amelia Sedley leave school, their feet are set on very different paths.
William Makepeace Thackeray, 2014
7
Vanity Fair: A Play
This adaptation of Thackeray's novel traces the lives of Becky Sharp and Amelia Sedley from the time when they were at school to their middle age.
Declan Donnellan, 2002
8
Israel at Vanity Fair: Jews and Judaism in the Writings of ...
The first complete study of this important Victorian novelist's depiction of, and involvement with, Jews and Judaism in the context of his life, developing art, and changing opinions and the social history of European Jewry.
Siegbert Salomon Prawer, 1992
9
Vanity of Duluoz: An Adventurous Education, 1935-46
Originally subtitled "An Adventurous Education, 1935-1946," Vanity of Duluoz is a key volume in Jack Kerouac's lifework, the series of autobiographical novels he referred to as The Legend of Duluoz.
Jack Kerouac, 1994
10
A visit to Vanity fair: moral essays on the present age
These perceptive moral essays crackle with wit, intelligence, and a wide range of knowledge.
Alan Jacobs, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VANITY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vanity вживається в контексті наступних новин.
1
An Interview With Rachel Dolezal: "It's not a costume"
For more high-profile interviews, stunning photography, and thought-provoking features, subscribe now to Vanity Fair magazine. ... Vanity Fair Worldwide:. «Vanity Fair, Липень 15»
2
Kris Jenner Finally Breaks Silence on Caitlyn Jenner's Vanity Fair …
Kris Jenner and Caitlyn Jenner Kris Jenner finally broke her silence on Caitlyn Jenner's Vanity Fair cover reveal as a transgender woman -- find out what she ... «Us Magazine, Червень 15»
3
Caitlyn Jenner Breaks Silence on Ex Kris Jenner: Vanity Fair Story …
(With the release of her Vanity Fair cover, Jenner has chosen to identify publicly as a woman and E! News will refer to her using female pronouns. In stories ... «E! Online, Червень 15»
4
Caitlyn Jenner Has Officially Embarked on Her Next Adventure
After fantasizing about being able to leave the house as herself in a conversation with Vanity Fair's Pulitzer Prize–winning contributing editor Buzz Bissinger, ... «Vanity Fair, Червень 15»
5
Behind The Camera: How 'Vanity Fair' Got Its 'Call Me Caitlyn' Cover
Many people may not have read the article but millions of people have seen the cover photo for "Call Me Caitlyn," next month's issue of Vanity Fair, which ... «NPR, Червень 15»
6
Caitlyn Jenner on the Cover of Vanity Fair
It was the end of an emotional photo shoot with Annie Leibovitz for Vanity Fair in which, at one point, Leibovitz teared up. “I felt like I saw the making of Caitlyn,” ... «Vanity Fair, Червень 15»
7
Bruce Jenner to Pose for Cover of Vanity Fair, Sources Say
But now, the former Olympian has landed an upcoming cover of Vanity Fair, Jenner's first print photo shoot and interview since revealing in April that he is ... «People Magazine, Травень 15»
8
Inside the Brian Williams Scandal at NBC News
(Note: Lack's wife, Betsy Kenny Lack, is a contributing editor at Vanity Fair. She recused herself from editorial input for this article.) Shortly before Lack came in, ... «Vanity Fair, Квітень 15»
9
Sofía Vergara, Star of Hot Pursuit, Steams Up Vanity Fair's May 2015 …
Liven up your evening conversations with V.F.'s afternoon e-mail blast. It's super-easy, and it's on the house! subscribe. Will be used in accordance with our ... «Vanity Fair, Квітень 15»
10
Our 15 Favorite Moments from Inside the Vanity Fair Oscar Party
The Vanity Fair Oscar party is the place to see Oscar winners and nominees finally cut loose, chatting up old friends and making new ones, and sometimes ... «Vanity Fair, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vanity [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/vanity>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись