Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "yenta" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА YENTA У АНГЛІЙСЬКА

yenta  [ˈjɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ YENTA

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО YENTA ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «yenta» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Йента

Yenta

Йента чи Йенте - ідишське жіноче ім'я, яке широко використовується для старих пліток. Жіноче ім'я походить від Йентля, що, в свою чергу, походить від слова в давньоанглійській мові, що означає добру або люб'язну. У віці театру ідиш він почав звертатися до кучерів або співаків. Слово стало нглішем. У 1920-х роках Йента вперше була популяризована гумористам Якобом Адлером, написаним під його псевдонімом Б. Ковнер, в якому він створив символ Йента, а Йента - в бродвейській п'єсі під назвою "Йента-Телебента". Йента також був його героєм у 50-річній письмовій кар'єрі для єврейської "Daily Forward". Назва використовувалася як ім'я сватання у бродвейському музичному хіті "Фішер на даху". Ім'я також використовувалося для: ▪ Контроля Linux CardBus, який об'єднує картки Cardbus з іншою частиною комп'ютера. ▪ Назва високодоступного магазину ключових значень для Perl ▪ Назва, надана д-ру Франці Башану, "The Lesbian Yenta", оглядач довідки журналу Curve. Yenta or Yente is a Yiddish female name which is used generically for an old gossip. The female name is derived from Yentl, in turn derived from a word in Old Italian which means kind or amiable. In the age of Yiddish theater, it started referring to a busybody or gossipmonger. The word has since become Yinglish. In the 1920s Yenta was first popularized by the humorist Jacob Adler writing under his pen name B. Kovner, in which he created the character Yenta, and featured Yenta in a Broadway play entitled Yenta Telebenta. Yenta was also his character in a 50 year writing career for the Jewish Daily Forward. The name was used as the name of the matchmaker in the Broadway musical hit, Fiddler on the Roof. The name has also been used for: ▪ The Linux CardBus controller, which brings together Cardbus cards with the rest of the computer. ▪ The name of a highly-available key-value store for Perl ▪ The name given to Dr. Frankie Bashan, "The Lesbian Yenta", an advice columnist for Curve magazine.

Визначення yenta у англійська словнику

Визначення йєни в словнику є спонукаючою геніальною жінкою.

The definition of yenta in the dictionary is an interfering gossipy woman.

Натисніть, щоб побачити визначення of «yenta» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ YENTA


augmenter
ɔːɡˈmɛntə
center
ˈsɛntə
centre
ˈsɛntə
commenter
ˈkɒmɛntə
concentre
kɒnˈsɛntə
enter
ˈɛntə
epicenter
ˈɛpɪˌsɛntə
inventor
ɪnˈvɛntə
magenta
məˈdʒɛntə
orienter
ˈɔːrɪˌɛntə
placenta
pləˈsɛntə
polenta
pəʊˈlɛntə
presenter
prɪˈzɛntə
renter
ˈrɛntə
right-of-centre
ˌraɪtəvˈsɛntə
tenter
ˈtɛntə
venter
ˈvɛntə

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YENTA

yemmer
yen
Yenan
Yenglish
Yenisei
Yenisey
yenned
yenning
Yentai
yeoman
yeoman farmer
yeoman of the guard
yeoman service
yeomanly
yeomanry
yeomen
yep
yer
yerba
yerd

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YENTA

ejectamenta
impedimenta
indumenta
irredenta
irridenta
Italia irredenta
lomenta
momenta
omenta
paramenta
ramenta
rejectamenta
revalenta
tomenta

Синоніми та антоніми yenta в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «yenta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД YENTA

Дізнайтесь, як перекласти yenta на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова yenta з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yenta» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

长舌妇
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

yenta
570 мільйонів носіїв мови

англійська

yenta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

yenta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

yenta
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Ента
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

yenta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

yenta
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

yenta
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Yenta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

yenta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

おしゃべりな女
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

수다쟁이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Yenta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

yenta
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

வெறுப்பூட்டும் பெண்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

येन्टा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

yenta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

Yenta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

yenta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

ента
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

yenta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Yenta
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

yenta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

yenta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

yenta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання yenta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YENTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «yenta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання yenta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «yenta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YENTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «yenta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «yenta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про yenta

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YENTA»

Дізнайтеся про вживання yenta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yenta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Facts on File Dictionary of American Regionalisms
See also DOROTHY PERKINS ROSE . yenta Yiddish for a gossipy woman who talks too much and can't keep a secret, yenta may derive from some unknown blabbermouth named Yenta. The proper name Yenta probably derives from the ...
Robert Hendrickson, 2000
2
Spiritual War Into A World of Spiritual Darkness: A True Story
He recommended Yenta to stop stressing over things that was harming her and adding stress to her life. She said, “I know, Doc, I will take better care of myself.” The doctor prescribed her a medication to take to help with how she was feeling.
Merry Tillman, 2009
3
Anna's Shtetl
In later years, whenever Anna saw something clean and folded and accurate, she thought of Yenta Koslov. Already toothless and old enough to be called “Alta” —“the old one”— when Anna's family moved in, Yenta was still energetic, and she ...
Lawrence A. Coben, 2007
4
Tales of Mama and Other Reminiscences
The more unreasonable Yenta became, the more determined Mama was to get even. Yenta broke her only pair of eyeglasses and Moishel took them to the city for repair. It would take two weeks before they were ready Meanwhile, Yenta ...
Lillian Bressman, 2000
5
Teitlebaum's Window
Yenta Gersh like stuck up a finger and she said Depretzon. The cop said I give you summons. Summons I give you, I sorry. License you no got. He took out his ticket book, the whole beach went boobooboo. The lady said You think that's nice , ...
Wallace Markfield, 1999
6
Nouvelle Yenta Cookbook: Farewell to Heartburn Hotel
Gathers modern versions of traditional Jewish recipes for soups, salads, meat, fish, poultry, vegetables, and desserts
Jeannie Sakol, 1992
7
Jewish Tales of Holy Women
Once, her husband, Reb Yosef, happened upon Yenta as she was sweeping the house. Suddenly, she threw her broom away and “jumped Kedusha.” Reb Yosef thought that his wife had lost her mind due to the severe poverty that reigned in ...
Yitzhak Buxbaum, 2002
8
Strangers at the Gate: Tales of Russian Jewry...
Yenta, if I fall asleep, be sure to wake me at once," murmured Yankel. " I shall," replied Yenta, drowsily, and she had just time to see Yankel's eyes close before her own followed suit. The chill of the evening dew shook Yankel out of his slumber ...
Samuel Gordon, 1902
9
Computerworld
“People are too dependent on centralized systems, which have technical flaws that are too easy to compromise.” Yenta (Yiddish for matchmaker) analyzes words that appear in a user's e-mail and files. It then determines the user's interests, ...
10
Daughters of Shem and other stories
Yankel and Yenta had been walking a whole hour, and the fatigue of the journey lay upon them heavily ; and just then they reached the outskirts of the forest, where the sun-glint rippled over the leaves, and made each one of them seem a  ...
Samuel Gordon, 1898

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YENTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yenta вживається в контексті наступних новин.
1
Yenta Gammy
She became a “Yenta”, a matchmaker, though never for herself. She began to fail rapidly during my last year of graduate school but still kept her hand in on ... «Jewish Journal, Липень 15»
2
Deal Yenta: Who Might Buy Yelp?
So who are those possible acquirers? MoneyBeat turned to our old friend the Deal Yenta for some ideas: Google GOOGL -1.10%: The search giant came within ... «Wall Street Journal, Травень 15»
3
'The Goldbergs' fan recap: The inconceivable yenta-net!
Beverly Goldberg has two hobbies: power-walking and being the perfect yenta. For those of you who don't know what a yenta is, here's a simple definition: a ... «Entertainment Weekly, Квітень 15»
4
British, Jewish And Gay? Here's Your Yenta.
Though no dating website exclusively for Jewish same-sex couples exists in the U.S., several dating websites, including Yenta and JDate, provide an option for ... «The Jewish Week, Квітень 15»
5
Kant-Rauch — A 'house yenta' and community builder
Kant-Rauch thinks of herself as a house yenta, which means "matchmaker in Yiddish." She enjoys hunting homes for people based on what they're looking for. «Tallahassee.com, Березень 15»
6
Jews Everywhere Laugh as NY Times Forced to Correct References …
Doesn't this Clare Malone writer lady know what a yenta is? And no, no, no… why would Jordan Morgan talk about her dating life while she's mourning the ... «Mediaite, Березень 15»
7
Lady Gaga Plays Matchmaker -- Such A Yenta! (VIDEO)
Lady Gaga just gave a couple in England the most AWESOME engagement story ... by helping pull off a surprise marriage proposal during her concert. «TMZ.com, Жовтень 14»
8
If Someone Put Me in Charge of Yenta-ing You All…
Frankly, what is needed is a way to connect people with similar goals. I did the hedonic thing in college and law school, and at the ripe old age of 21 found out ... «Patheos, Вересень 14»
9
See Who's Viewing Your Profile: LinkedIn, the Yenta
"See who's viewed your profile," is the new, "Want to know what so and so said about you?" LinkedIn is anything but discreet. The site is like the yenta friend who ... «Huffington Post, Липень 14»
10
Basset hound yenta Donna Lim matches up dogs with families
Donna Lim calls herself a basset hound yenta. Not in the classic Yiddish definition of a "busybody or gossipmonger," but in the slang definition of a matchmaker. «SFGate, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Yenta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/yenta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись