Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zilpah" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZILPAH У АНГЛІЙСЬКА

Zilpah  [ˈzɪlpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZILPAH

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО ZILPAH ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zilpah» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Зілпах

Zilpah

У Книзі Буття, Зільпа - невільниця Лії, яка стає дружиною Якова, і несе йому двох синів Гада та Асира. Зілфу дано Лії, як невільницю, батько Лії, Лавана, після того, як Лія одружився з Яковом. На думку деяких коментаторів, Зільпа і Білха, раби Лей і Рейчел були насправді молодшими дочками Лавана. За словами Раши, коментатора 11-го століття, Зільпа була молодшою, ніж Білха, і рішення Лабана дати їй Лію було частиною обману, яким він спонукав Якоба вийти заміж за Лію, яка була старша за Рашель. Вранці після весілля Лабан пояснив Якову: "Це не зроблено на нашому місці, щоб дати молодшого перед старшими". Але вночі, щоб маскувати обман, Лаван дав завуальовану наречену молодшу невільницю, так що Яків думав, що він дійсно одружується з Рашель, молодша з сестер. Зілпа також фігурує у змаганнях між дружинами Якова, щоб нести його синів. Лія припиняє своє зачаття після народження її четвертого сина, після чого Рахіль, яка ще не народила дітей, пропонує своїй невільниці Білха, одружена з Яковом, щоб мати через неї дітей. In the Book of Genesis, Zilpah is Leah's handmaid who becomes a wife of Jacob and bears him two sons Gad and Asher. Zilpah is given to Leah as a handmaid by Leah's father, Laban, upon Leah's marriage to Jacob. According to some commentators, Zilpah and Bilhah, the handmaids of Leah and Rachel, respectively, were actually younger daughters of Laban. According to Rashi, an 11th-century commentator, Zilpah was younger than Bilhah, and Laban's decision to give her to Leah was part of the deception he used to trick Jacob into marrying Leah, who was older than Rachel. The morning after the wedding, Laban explained to Jacob, "This is not done in our place, to give the younger before the older". But at night, to mask the deception, Laban gave the veiled bride the younger of the handmaids, so Jacob would think that he was really marrying Rachel, the younger of the sisters. Zilpah also figures in the competition between Jacob's wives to bear him sons. Leah stops conceiving after the birth of her fourth son, at which point Rachel, who had not yet borne children, offers her handmaid, Bilhah, in marriage to Jacob so that she can have children through her.

Визначення Zilpah у англійська словнику

Визначення Зільпи в словнику - Лея, невільниця, яка носила Гада і Ашера до Якова.

The definition of Zilpah in the dictionary is Leah's maidservant, who bore Gad and Asher to Jacob.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zilpah» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZILPAH


Atahualpa
ˌætəˈwɑːlpə
Bahawalpur
ˌbæhəˈwɒlpə
BALPA
ˈbælpə
calpa
ˈkælpə
catalpa
kəˈtælpə
gulper
ˈɡʌlpə
helper
ˈhɛlpə
kalpa
ˈkælpə
kelper
ˈkɛlpə
milpa
ˈmɪlpə
pulper
ˈpʌlpə
salpa
ˈsælpə
scalper
ˈskælpə
talpa
ˈtælpə
tulpa
ˈtʊlpə
yelper
ˈjɛlpə

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZILPAH

Zille
zillion
zillionaire
zillionth
Zimbabwe
Zimbabwean
zimbi
Zimmer
Zimmer frame

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZILPAH

Abdullah
ah
Allah
chuppah
chutzpah
dah
Deborah
foo-pah
Hannah
huppah
hutzpah
noah
oompah
opah
pah
Peckinpah
Sarah
shah
Utah
yeah

Синоніми та антоніми Zilpah в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zilpah» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZILPAH

Дізнайтесь, як перекласти Zilpah на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова Zilpah з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zilpah» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

悉帕
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

Zilpa
570 мільйонів носіїв мови

англійська

Zilpah
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

जिल्पा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

زلفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Зелфа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

Zilpa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

সিল্পার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

Zilpa
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Zilpah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Silpa
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

ジルパ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

실바
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Zilpah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Xinh-ba
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

சில்பாளுடைய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

जिल्पा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Zilpa
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

Zilpah
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Zilpah
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Зілпа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Zilpa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Zilpah
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Silpa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Silpa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Silpa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zilpah

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZILPAH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zilpah» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zilpah
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zilpah».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZILPAH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zilpah» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zilpah» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про Zilpah

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZILPAH»

Дізнайтеся про вживання Zilpah з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zilpah та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Passions of the Matriarchs
FIFTY-SEVEN Zilpah Bears Jacob Two Sons GENESIS 30:10-13 So, Zilpah, Leah's handmaid, bore a son to Jacob.1 M idrash Rabbah (71.9) points out that in every past instance where a son has been born to Jacob, the text prefaced the  ...
Shera Aranoff Tuchman, Sandra E. Rapoport, 2004
2
Lies My Preachers Told Me: The Bible's Doctrine on Marriage ...
After Rachel gave her bondwoman to Jacob to bear children on her behalf, Leah also gave her bondwoman Zilpah to Jacob to bear children on her behalf. So that Leah can win this childish battle with her sister Rachel in bearing children to ...
Ephraim Israel
3
Cotton Candy
Zilpah was beside herself with worry. One morning she tried once more. 'Miss Christie, you will get out of dis room today or you will die. Is dat what you want? What has your family done dat you don't want to see dem, huh?' 'Oh Zilpah, nothing.
Jean Morley, 2005
4
Chambers's Journal
I can't tell you how glad I am to see you, Zilpah, whether you 've brought good tidings or bad.' Zilpah followed in silence. He had only caught a glimpse of her face by the light of the street lamp while letting her in, but it had impressed him as  ...
William Chambers, Robert Chambers, 1895
5
The Red Tent: A Novel
The only way to discover what the mother of life had in store for Zilpah was for her to go in to Jacob and become the least of his wives. The next morning, Leah spoke to Jacob. Bilhah offered to put henna on Zilpah's hands, but she set her ...
Anita Diamant, 2010
6
Chambers's Journal
'I can't tell you how glad I am to see you, Zilpah, whether you've brought good tidings or bad.' Zilpah followed in silence. lle had only caught a glimpse of her face by the light of the street lamp while letting her in, but it had imprle him as being ...
‎1895
7
The Empowerment of Women in the Book of Jubilees
The biblical identifications of Zilpah and Bilhah present a different kind of problem. Each is introduced as a maidservant (nriSE?) belonging to Laban whom he gives as a maidservant (nnDC) to Leah and to Rachel on the occasions of their ...
Betsy Halpern Amaru, 1999
8
Collections of the Worcester Society of Antiquity
Slater, continued. Eunice, d. of Peter and Zilpah, July 20, 1800. Eunice, d. of Andrew and Persis, March 13, 1816. Israel, s. of Peter and Zilpah, July 21, 1806. James, s. of Peter and Zilpah, April 24, 1785. John, s. of Peter and Zilpah, May 24 , ...
‎1894
9
Chamber's Journal of Popular Literature, Science and Arts
233 'Zilpah,' said he, in a despondent voice, 'I almost wish that I had done as Pilgrim Gray had the pluck to do, when he had served his ap renticeship at this forge. I almost wish that I had gone to seek my fortune in the Pacific. I've wasted the ...
William Chambers, Robert Chambers, 1895
10
Proceedings of the Worcester Society of Antiquity
Eunice, d. of Peter and Zilpah, July 20, 1800. Eunice, d. of Andrew and Persis, March 13, 1816. Israel, s. of Peter and Zilpah, July 21, 1806. James, s. of Peter and Zilpah, April 24, 1785. John, s. of Peter and Zilpah, May 24, 1792. John- Peter, s.
Worcester Historical Society, Worcester, Mass, 1894

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZILPAH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zilpah вживається в контексті наступних новин.
1
What's on TV Friday: House Wreck Rescue
"Believe it or not there are over a million empty properties in Britain, just waiting to be transformed into spectacular homes," say Gary McCausland​ and Zilpah ... «Sydney Morning Herald, Травень 15»
2
What Genesis Says About Marriage: It's Not What You Think
Altogether, Jacob sired twelve sons from four different women -- Rachel, Leah, and their servants Bilhah and Zilpah, respectively. And the competition did not ... «Huffington Post, Квітень 15»
3
Political dress to hit catwalk at Fashfest
Created by relative newcomer Yumi Morrissey, whose label Zilpah Tart made its debut at Fashfest last year, the Parliament-themed digital print is one of several ... «The Canberra Times, Березень 15»
4
Metaphors in the Torah: Names and Numbers
Zilpah is the servant of the first wife, hence her sons should be associated with the numbers 9 and 10. Finally, Bilhah is the servant of the second wife and her ... «Jerusalem Post Israel News, Березень 15»
5
Lifetime's "The Red Tent" Is No Bible Study
Publicly humiliated, Laban agrees to allow Jacob to marry Rachel also, as well as the two handmaids, Zilpah and Bilhah. Jacob learns you can get pretty far if ... «Aleteia, Грудень 14»
6
'The Red Tent' Book vs. Miniseries: How Does Lifetime's Adaptation …
In the book and the film, Jacob arrives to Leah, Rachel, Zilpah, and Bilhah's home as their cousin looking for work as a shepherd and instantly falls in love with ... «Bustle, Грудень 14»
7
'The Red Tent' puts down stakes as Lifetime miniseries
Along the way, there are stories of the patriarchs and especially the matriarchs — as well as Jacob's wives Zilpah and Bilhah — who gather in a red tent during ... «Jewish Journal, Листопад 14»
8
Popular interest in Bible moving from theaters back to television …
... menstruating or giving birth, and Dinah shares her experiences there with mother Leah, aunt Rachel, and handmaids Zilpah and Bilhah," Yahoo TV reports. «Deseret News, Листопад 14»
9
12 Tribes of Israel: Names and Origins of Jacob's Sons
Gad and Asher were sons with Leah's maidservant, Zilpah. Joseph and Benjamin were the sons of Jacob and his second wife, Rachel. Dan and Naphtali were ... «Newsmax.com, Серпень 14»
10
10 Ways the Obama Administration Can Tackle Hunger in Africa
A little while ago, I met Zilpah, a woman farmer from Rwanda. Straightaway you could tell this woman was a force to be reckoned with. She exuded an attitude ... «Huffington Post, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zilpah [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/zilpah>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись