Завантажити застосунок
educalingo
abravar

Значення "abravar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ABRAVAR

La palabra abravar procede de bravo.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ABRAVAR У ІСПАНСЬКА

a · bra · var


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABRAVAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABRAVAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення abravar у іспанська словнику

У словнику англійська абравара означає хвилюватися.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABRAVAR

agravar · cavar · chavar · clavar · depravar · desbravar · deschavar · desclavar · desenclavar · desgravar · enclavar · entrecavar · escavar · excavar · gravar · havar · lavar · reagravar · recavar · socavar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABRAVAR

abraham · abrasadamente · abrasador · abrasadora · abrasamiento · abrasar · abrasilada · abrasilado · abrasión · abrasiva · abrasivo · abravecer · abraxas · abrazada · abrazadera · abrazador · abrazadora · abrazamiento · abrazar · abrazo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABRAVAR

acarcavar · activar · bolívar · bulevar · conservar · deslavar · empavar · encavar · enllavar · llevar · observar · ochavar · octavar · relavar · reoctavar · reservar · salvar · seisavar · sextavar · sobrellavar

Синоніми та антоніми abravar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abravar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ABRAVAR

Дізнайтесь, як перекласти abravar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова abravar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abravar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

abravar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

abravar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To hug
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

abravar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

abravar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

abravar
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

abravar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

abravar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

abravar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

abravar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

abravar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

abravar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

abravar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

abravar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

abravar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

abravar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

abravar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

abravar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

abravar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

abravar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

abravar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

abravar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

abravar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

abravar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

abravar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

abravar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abravar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABRAVAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abravar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abravar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про abravar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABRAVAR»

Дізнайтеся про вживання abravar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abravar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
-abravar "dar aspecto de bravo": "Don Mauro Montenegro, un gigante bermejo y atrabiliario. ..Para abravar su figura se conciertan pica vaquera, espuelas y galgos" (Cara de plata, O.C., 11,775), -cláusula "recinto": "...reflejo sacrilego de su ...
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
2
La gran conquista de Ultramar
... é pez hirviente, é piedra sufre , é aceite , é toda cosa que se pudiese abravar el hucgo 6 encenderse; ó las piedras que tiraban los engeños de dentro , tan grandes golpes daban en los engeños de fuera, que recudían de allí donde herían, ...
Pascual de Gayangos, Alfonso X (King of Castile and Leon), 1858
3
La gran conquista de ultramar
... é los turcos echaban huego á menudo, é pez hirvienle, é piedra sufre , é aceite , é toda cosa que se pudiese abravar el huego é encenderse; é las piedras que tiraban losen- geños de dentro , tan grandes golpes daban en los en- geños de ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), Pascual ¬de Gayangos, 1858
4
Cazar en vedado: comedia en tres actos
.rúan. (Medio dormido.) Quién n¡c llama? Condesa. Que el señor marques quiere abrazarme! Juan. Y á mí qué me importa? Condesa. Atiende, hombre... Que el señor marques quiere abraVar á tu muger! Juan. [Dando un solio.) A mi muger?
Ventura de la Vega, 1842
5
Rey valiente e justiciero y el rico-home de Alcala
... no consideras, ¡, c de mis rebaños menores? Tantos son, que si violentas bajan á abravar sedientos juntos desde la alta sierra, .... ..a . su pesadumbre, la tierra conmueve hasta en sus cimientos. Mis colmenas, en su áfaií, ,/: , tal fecundan, ...
Agustín Moreto, 1872
6
La gran conquista de ultramar, que mandó escribir el rey don ...
Abravar , embravecer, enfurecer, irritar. 311. Abrevar, dar de beber. 463. Acabditladamente, adv.,en drden de batalla, bajo sus caudilios ó jefes respectivos. 80. Acaetcer, llegar de improviso ó impensadamente. 417. Acecalar, bruñir, acicalar.
Gran conquista, Alphonso X (king of Castile and Leon.), Pascual de Gayángos y Arce, 1858
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
p. p. de ABRAVAR- SE I¡ adj. D ícese del perro u otro animal que se pone bravo o fiero. ABRAVARSE. v. Ponerse fiero o rabioso un animal doméstico, como el perro. A BRAVO. loc. adv. Deixar a bravo, dejar sin cultivar. ABRENGUER. v.
X. Luis Franco Grande, 1968
8
La gran conquista de Ultramar: que mandó escribir el rey Don ...
Abravar, embravecer, enfurecer, Irritar. 341. Abrevar, dar de beber. 463. Acabdilladamente, adv., en órden de batalla, bajo sos caudillos ó jefes respectivos. 80. Acaescer, llorar de improviso 6 impensadamente. 417. Acicalar, bruñir, acicalar.
Pascual de Gayangos, 1877
9
La gran conquista de Ultramar
E los turcos echavan huego a menudo, e pez hirviente, e piedra sufre, e azeyte e toda cosa con que se pudiesse abravar el huego e encenderse. E las piedras que tiravan los engenios de dentro, tan grandes golpes davan en los engenios de ...
Louis Cooper, 1979
10
A - C.:
Excitar: «Los turcos echaban huego a menudo, e pez hierviente, e piedra sufre, e aceite, e toda cosa que se pudiese abravar el huego e encenderse», G. Conq. Ultramar (1295), ed. AE, t. 44, 344a.— «Ca él sse confyessa / enlo que Processa  ...
Martín Alonso Pedraz, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABRAVAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abravar вживається в контексті наступних новин.
1
Junta Comercial em Guaratuba será inaugurada no dia 31
Participaram do encontro representantes dos escritórios contábeis Conthabil, Exata, JF Guedes Securitizadora e das empresas Abravar e Rhoden Madeiras. «Correio do Litoral, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ABRAVAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abravar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/abravar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK