Завантажити застосунок
educalingo
agucia

Значення "agucia" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AGUCIA

La palabra agucia procede de aguciar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AGUCIA У ІСПАНСЬКА

a · gu · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGUCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGUCIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення agucia у іспанська словнику

У словнику англійська агуція означає акуція.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGUCIA

acucia · argucia · astucia · bocasucia · boquisucia · casquilucia · fiducia · fiucia · fucia · hucia · inducia · lambrucia · lucia · menucia · minucia · pucia · rucia · sucia · tontucia · versucia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGUCIA

aguayón · aguaza · aguazal · aguazar · aguazo · aguazol · aguazosa · aguazoso · aguazul · aguazur · aguciar · aguciosa · agucioso · aguda · agudamente · agudez · agudeza · agudización · agudizamiento · agudizar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGUCIA

agencia · anuncia · asistencia · barbirrucia · carilucia · ciencia · conferencia · diferencia · distancia · experiencia · francia · hacia · importancia · justicia · lambucia · licencia · noticia · provincia · tascucia · valencia

Синоніми та антоніми agucia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «agucia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AGUCIA

Дізнайтесь, як перекласти agucia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова agucia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agucia» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

agucia
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

agucia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Keen
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

agucia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

agucia
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

agucia
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

agucia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

agucia
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

agucia
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

agucia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

agucia
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

agucia
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

agucia
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

agucia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

agucia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

agucia
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

agucia
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

agucia
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

agucia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

agucia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

agucia
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

agucia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

agucia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

agucia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

agucia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

agucia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agucia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGUCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agucia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agucia».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про agucia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGUCIA»

Дізнайтеся про вживання agucia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agucia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vocabulario medieval castellano
AGUCIA, gran deseo, de gucia, eusk. gose. Ocampo, Cron. gral., f. 363 : e toda esta agucia que ellos avien por llevar al rey era por se vengar de los que mal querien. Alex., 21o6: magar avie grant seso, agucia sobeiana. Id., 47: en ti veo ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Primera parte de la sylua spiritual de varias ...
Assipor cíertosequicreóyr la' » • □ palabra de Dios.y assi se quierc buscar con agucia y accço. Y aun - quiefl assi la oyc es cuidente sciïal de que tiene su aima fana y con Chrys. ho. buenadisposicion. Porqcoolodize'S.Chrysostomo.Assicomo  ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1591
3
Colección diplomática de la Crónica de Don Fernando el IV
... mente et con diligencia et agucia por quel somos tenidos vos et nos de rendre buen galardon por ello et no vos de ninguno al entender que siempre lo trobaredes con grant agucia de nos servir bien et lcyal- mente como ha feto fasta aqui.
‎1700
4
Memorias de D. Fernando IV de Castilla: Contiene la ...
... nos ha servido et nos sierve bien et leyalmente et con diligencia et agucia por quel somos tenidos vos et nos de rendre buen galardón por ello et no vos de ninguno al entender que siempre lo trobaredes con grant agucia de nos servir bien ...
Antonio Benavides, Ferdinandus IV. rex Castiliae, Real Academia de la Historia (España), 1860
5
Primera[-segunda] parte de la Sylva espiritual de varias ...
kan apnrada y cabal susficiencimpero que demas y allende, puso en ellos vna agucia,e insaciable codicia de estar siempre labrído y entendiendo en aquellmPor dóde era caso raro y que ponia ad Iníracion lo que paffaua en estos officiales ...
Antonio Álvarez de Benavente, Rey, 1591
6
Memorias de D. Fernando IV de Castilla
... nos ha servido et nos sierve bien et leyalmente et con diligencia et agucia por quel somos tenidos vos et nos de rendre buen galardon por ello et no vos de ninguno al entender que siempre lo trobaredes con grant agucia de nos servir bien ...
Fernando IV de Castilla, 1860
7
Transacciones sin mercado: instituciones, propiedad y redes ...
35, 1245) mientras que Pedro Agucia (1230-1255) reunió toda una serie de posesiones, incluyendo un casal y una dehesa poco después de lograr el grado supremo de la carrera clerical en 1239 (doc. 100, 1253) (doc. 120, 1254). Los dos ...
‎1999
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Agucia , voz antiquada , deièo , y hambre de tener algo : viene de el Baicuence au go fed, que fignifica ella hambre: o de au gucia , eíto todo , 6 de a gucia, aquello todo , que es el objeto de la agucia. Aguda , zalea , anfid , larrid , gofea. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Agudo, m. Aigu,subtil, fin, pointu, trenchant, Agudilloj m.finet,subtil,catilt. Agi' idamentej Subtilement finement, en piqttnnt. Agucia f. Ayeule.grttnd mere. Aguelo , m. Aycul,pcre-grand. Aguero, Augure, divination, devi- nement. Aguias! Acheminer.
César Oudin, 1675
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AGUCIA s. f. Acción y efecto de AGUCiar. || Agucia, ansia, anhelo, deseo vehemente. Usa este vocablo Ribalta, en Ferruxe. AGUCIAR v. a. Agucíar, desear, anhelar. || Estimular, avivar, alentar, dar ánimo. AGUCIOSO.SA adj. Agucioso, solícito ...
Eladio Rodríguez González, 1961

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGUCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agucia вживається в контексті наступних новин.
1
Firefighters respond to hazmat incident in Westlake Village
... by an unknown substance, said Los Angeles County Firefighter Humberto Agucia. They were all assessed at the scene and were not transported to a hospital. «Ventura County Star, Квітень 16»
2
Fire burns for more than 1 hour at Denny's in La Habra
The blaze possibly started because of grease that originated in the kitchen, but the official cause is under investigation Friday, Agucia said. How much damage ... «OCRegister, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AGUCIA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agucia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/agucia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK