Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "águedas" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÁGUEDAS У ІСПАНСЬКА

á · gue · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÁGUEDAS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÁGUEDAS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «águedas» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення águedas у іспанська словнику

Визначення акуда в словнику перекладено на іспанську та ліонську фольклор, жінки, які 3 лютого свято Сан-Блаза, одягненого в регіональні костюми, символічно беруть на себе команду. En el diccionario castellano águedas significa en el folclore castellano y leonés, mujeres que el día 3 de febrero, festividad de San Blas, ataviadas con trajes regionales, toman simbólicamente el mando del lugar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «águedas» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÁGUEDAS


anátidas
·ti·das
castálidas
cas··li·das
oceánidas
o·ce·á·ni·das

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÁGUEDAS

andas
arraigadas
bermudas
buscavidas
cachondas
coordenadas
descargadas
escondidas
guardaespaldas
guardarruedas
judas
lanzagranadas
microondas
paracaídas
portamonedas
rodas
sabiendas
salvavidas
sendas
tragamonedas

Синоніми та антоніми águedas в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «águedas» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÁGUEDAS

Дізнайтесь, як перекласти águedas на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова águedas з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «águedas» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

你águedas
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

águedas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Waters
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

आप águedas
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كنت águedas
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

вы águedas
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

você Águedas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আপনি águedas
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

vous Águedas
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

anda águedas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Sie Aguedas
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

あなたáguedas
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

당신 águedas
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sampeyan águedas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bạn águedas
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நீங்கள் águedas
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

आपण águedas
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Eğer águedas
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

voi Águedas
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wy águedas
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

ви águedas
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

te águedas
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σας águedas
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

jy águedas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

du águedas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

du águedas
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання águedas

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÁGUEDAS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «águedas» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання águedas
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «águedas».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÁGUEDAS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «águedas» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «águedas» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про águedas

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÁGUEDAS»

Дізнайтеся про вживання águedas з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом águedas та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
De la ebriedad a la leyenda. La trayectoria poética de ...
¡Águedas, aguedicas, decidles que me dejen bailar con ellos, que yo soy del pueblo, 40 soy un vecino más, decid a todos que he esperado este día toda la vida! Oídlo. [DMP, 119-120] En efecto, aquí la fiesta es, de hecho, el lugar de ...
Luis García Jambrina, 1999
2
Guía de lectura de Claudio Rodríguez: hacia sus poemas
... ya puedo arrimar la cintura bien, que puedo mover los pasos a vuestro aire hermoso! ¡Águedas, aguedicas, decidles que me dejen bailar con ellos, que yo soy del pueblo, soy un vecino más, decid a todos que he esperado este día toda  ...
Luis Miguel García Jambrina, Luis Ramos de la Torre, 1988
3
Entendimiento del poema de Rubén Darío a Claudio Rodríguez
¡Venid, bailad conmigo, que ya puedo 35 arrimar la cintura bien, que puedo mover los pasos a vuestro aire hermoso! ¡Águedas, aguedicas, decidles que me dejen bailar con ellos, que yo soy del pueblo, 40 soy un vecino más, decid a todos ...
Gregorio Torres Nebrera, 1999
4
Antología poética
EL BAILE DE ÁGUEDAS 10 VEO que no queréis bailar conmigo y hacéis muy bien. Si hasta ahora no hice más que pisaros, si hasta ahora no moví al aire vuestro estos pies cojos. Tú siempre tan bailón, corazón mío. ¡Métete en fiesta; pronto, ...
Claudio Rodríguez, 2013
5
Hacia el Canto
Claudio Rodríguez Luis M. García Jambrina. ¡Venid, bailad conmigo, que ya puedo arrimar la cintura bien, que puedo mover los pasos a vuestro aire hermoso! ¡Águedas, aguedicas, decidles que me dejen bailar con ellos, que yo soy del ...
Claudio Rodríguez, Luis M. García Jambrina, 1993
6
La llama y la ceniza. Introducción a la poesía de Claudio ...
... y hasta domésticas y usaderas, como la ropa tendida, el fuego del hogar, una viga de mesón, una pared de adobe, la contrata de mozos, la labranza o el baile de las «águedas». Pero en cuanto apuramos nuestro análisis, nos percatamos ...
Angel L. Prieto de Paula, 1989
7
Sal Gorda: Cantares Picantes Del Foklore Español
Mas si no se ha dado con una muestra mayor de este tipo de cantares, no quiere ello decir que no existiesen, y bien procaces, como se deduce de lo dicho sobre la salmantina fiesta de Águedas en el informe del Ateneo de Madrid, según la ...
Manuel Urbano, 1999
8
Claudio Rodríguez y la tradición literaria
17 Sobre «El baile de Águedas», véase, por ejemplo, José Andrés Casquero Fernández, «Un modelo de fiesta popular femenina: las «Águedas»» (El Correo de Zamora, 5 febrero 1984, p. 9), donde se ofrece abundante bibliografía sobre el ...
Luis Miguel García Jambrina, 1999
9
Fiestas Sagradas: Sus Orígenes, Ritos y Significado Que ...
Precedentes. del. Carnaval. (La. Candelaria. y. las. Águedas). •"">□' ebrero fue incorporado en segundo lugar por Numa L^ Pompilio y se lo dedicó a Plutón (su equivalente en la 1 mitología etrusca era Februo, dios de los infiernos) para ^S ...
Jesús Callejo, Jesús Callejo Cabo, 1999
10
Para una periodización de la literatura peruana
Con la argelina al viento. González Prada, Exóticas. José María Eguren, Simbólicas. Alberto Ureta, Rumor de almas. Valdelomar, La ciudad de los tísicos. Águedas y Emilo Adolfo Westphalen. Muere Manuel Moncloa y Covarrubias • i i i i • < I ...
Carlos García-Bedoya Maguiña, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÁGUEDAS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін águedas вживається в контексті наступних новин.
1
Las Águedas de Mancera de Abajo celebran su día
Vegas Un año más las aguederas de Mancera de Abajo celebraron el 5 de febrero su día en honor a la Santa de Catania. Los actos comenzaron, como cada ... «Gaceta de Salamanca, Лютий 16»
2
Almonacid de Zorita también celebra sus Águedas
Almonacid de Zorita celebró el viernes sus 'Aguedas', una fiesta popular que tradicionalmente se había guardado en la villa, pero que a finales de los años ... «Guadaque, Лютий 16»
3
Las Águedas, sinónimo de diversión
María Múñez Para pasar un día de diversión y entretenimiento no es necesario salir del pueblo. Y si no que se lo digan al grupo de mujeres que celebró este ... «Gaceta de Salamanca, Лютий 16»
4
Las Águedas toman el mando en la provincia
Corresponsales Un año más, las mujeres de la provincia volvieron a tomar el bastón de mando demostrando que la tradición de las Águedas sigue más viva ... «Gaceta de Salamanca, Лютий 16»
5
Las águedas toman el mando del Ayuntamiento de León
El alcalde mostró su agradecimiento a las 52 águedas que participaron en esta fiesta por acudir a las casa de todos, al Salón de Plenos del Consistorio de San ... «ileon.com - Información de León, Лютий 16»
6
El frío no puede con las Águedas de Villar de Gallimazo
A pesar del frío de la mañana, en torno a 120 personas se dieron cita en Villar de Gallimazo para celebrar las Águedas. Ataviados con los trajes charros y al ... «Gaceta de Salamanca, Лютий 16»
7
Las Águedas toman el mando en Alba de Yeltes
En Alba de Yeltes la celebración de Las Águedas no comienza hasta las cinco de la tarde. A dicha hora las mujeres tienen una misa en honor a la santa y a ... «Gaceta de Salamanca, Лютий 16»
8
300 águedas festejan a su patrona en Castrejón
Tiene 19 años y desde hace dos forma parte de la cofradía de las Águedas de su pueblo, Bobadilla. «Mi madre y mi tía son águedas y me decidí a formar parte ... «El Norte de Castilla, Лютий 16»
9
Las águedas de Mogarraz mantienen viva la tradición
La alegría ha inundado en la mañana de este vienes día 5 de febrero las calles de la localidad serrana de Mogarraz con motivo de la festividad de Santa ... «Gaceta de Salamanca, Лютий 16»
10
Las águedas celebran su día
Los vecinos de Montemayor del Río están viviendo una frenética semana de actividades: San Blas, matanza tradicional, Santa Águeda y Carnaval han reunido ... «Gaceta de Salamanca, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ÁGUEDAS

águedas

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Águedas [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aguedas>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись