Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aillu" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AILLU

La palabra aillu procede del quechua ayllu 'parentela'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AILLU У ІСПАНСЬКА

ai · llu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AILLU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AILLU ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aillu» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Айлу

Aillu

Aillu або aillo є формою розширеної сімейної спільноти, що походить з Андського регіону, з загальним походженням - реальним або передбачуваним -, який працює спільно на території спільної власності. Aillu - це група сімей, які вважаються спустошеними з далекого спільного предка. Кюраса був начальником айлью, відповідальним за розповсюдження земель, організацію колективних робіт та виступу судді громади. Заряд кураки або боса не був успадкуваним, але був обраний через особливий ритуал; іноді вони були названі безпосередньо з Куско. Інкова імперія була організована в aillus, яка відповідала за розширення земель, які їм служили для годування. Члени айлью працювали над своїм землею, але вони також мали зобов'язання працювати на землі держави, щоб держава могла годувати правителів, дворян, армію, людей похилого віку та хворих, які не могли годувати себе своїми збори або недоступність. Un aillu o aillo es una forma de comunidad familiar extensa originaria de la región andina con una descendencia común –real o supuesta– que trabaja en forma colectiva en un territorio de propiedad común. El aillu era una agrupación de familias que se consideraba descendiente de un lejano antepasado común. El curaca era el jefe del aillu y quien se encargaba de distribuir las tierras, organizar los trabajos colectivos y actuar como juez de la comunidad. El cargo de curaca o jefe no se heredaba, sino que era seleccionado a través de un ritual especial; en algunas ocasiones eran nombrados directamente desde el Cuzco. El imperio inca se organizaba en aillus que tenían a su cargo una extensión de tierra que les servía para alimentarse. Los miembros del aillu trabajaban su tierra, pero también tenían la obligación de trabajar la tierra del estado para que el estado pudiera alimentar a los gobernantes, a los nobles, al ejército, a los ancianos y a los enfermos que no podían alimentarse ellos mismos por sus cargos o su indisponibilidad.

Визначення aillu у іспанська словнику

Визначення aillu в словнику є однією з груп, в якій поділяється корінний співтовариство, компоненти якого, як правило, мають одну лінію. En el diccionario castellano aillu significa cada uno de los grupos en que se divide una comunidad indígena, cuyos componentes son generalmente de un linaje.
Натисніть, щоб побачити визначення of «aillu» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AILLU


chullu
chu·llu

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AILLU

aiguaste
aijada
aikido
aikidoka
ailanto
aíllo
aimara
na
nas
aindamáis
aindiada
aindiado
aindiar
aiquileña
aiquileño
airada
airadamente
airado
airamiento
airampo

Синоніми та антоніми aillu в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aillu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AILLU

Дізнайтесь, як перекласти aillu на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова aillu з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aillu» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

农村氏族公社
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

aillu
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Aillu
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ayllu
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ايلو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Ayllu
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ayllu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ayllu
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ayllu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

ayllu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ayllu
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

アイリュ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

ayllu
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ayllu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ayllu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ayllu
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

ayllu
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ayllu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Ayllu
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

ayllu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Ayllu
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ayllu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ayllu
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ayllu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ayllu
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ayllu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aillu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AILLU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aillu» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aillu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aillu».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AILLU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aillu» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aillu» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aillu

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AILLU»

Дізнайтеся про вживання aillu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aillu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diablos tentadores y pinkillus embriagadores-- en la fiesta ...
En cuanto a la música anata tocada por músicos del aillu Moscoca-Mallcoca no hay dudas. éste se compone de dos aillus anteriores: Moscoca y Mallcoca. El aillu Moscoca fue reducido en Oropesa de Quillacas, donde sólo llegaron aillus de ...
‎2010
2
Investigación pedagogíca intercultural bilingüe
De otro lado, los quechuahablantes de Puno son conscientes y censuradores de la creciente mescolanza de castellano y quechua. En el capítulo 6, describí los tres dominios del uso idiomático en la comunidad: el de aillu, dominado por el ...
‎1993
3
Yuyarinakuy: "digamos lo que somos, antes que otros nos den ...
VIL Autoridad El conjunto del aillu forma la comunidad india. El aillu cumple la función de célula, asegura la vida de organismo social y su propio espacio vital interno porque ni en el Universo ni en el aillu el individuo no existe. El poder de la ...
Pablo Dávalos, 2001
4
Ruinas precolombinas del Cuzco: (monografías arqueológicas) ...
Arairaca aillu (60), Tarpuntai aillu [61], Huaccaitaqui aillu (62), Sañocc aillu [63]. Los aillus de Urin Ccoscco sedan: , Sutticcttocco aillu (64), Maras aillu (65), Cuicusa aillu (66), Uru aillu(67); el décimo no tiene nombre; según la relación de  ...
Luis A. Pardo, 1937
5
Pachacamacpac Quillcashca Shimi
Shinallatac yanapachunca, tucui aillu llactacunamantaca, shuc aillumantalla shuc yayata japinquichic. 5 Yanapac yayacunapac shuticunaca caicunami can: Rubenpac aillu llactaca: Elisur, Sedeur- pac churi. 6 Simeonpac aillu llactaca: Selu- ...
San Pablo Ediciones, 1997
6
Historia de los incas: indagaciones sobre algunos problemas ...
Arayraca aillu Cuzco-Callan (o Cayan); 3. Tarpuntay aillu; 4. Guacaytaqui aillu y 5. Sañoc aillu. Mientras los cinco aillus Hurín de la nobleza por privilegio se llamaban: I. Sutic-Toco aillu; 2. Maras aillu; 3. Cuycusa aillu, 4. Masca aillu y 5.
Elisabeth Della Santa, 1970
7
Estudiando juntos nuestra realidad
Cullquita mañachinamanta: shuctac aillu-llactacunamanta shamushca allicunata rurancapac yanapac huasicunaman mañanatac charincuna aillu llactacunaca paicuna munash- cata charincapacca, manacashpaca mamallactata jatun ...
Carlos Alvarez Pazos, 1992
8
Pre-historia peruana
Esta evolución sucede primero en el aillu aymara, afirmando que "el aillu, bajo la forma típica de la gens despunta en la aurora de las primitivas poblaciones del centro del continente sud-americano, en una época antiquísima, anterior al ...
Atilio Sivirichi Tapia, 1930
9
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
da por Sarmiento, aunque un aillu de este nombre forzosamente ha existido según las noticias de Cobo [I], reaparece en San Jerónimo. Morúa nos cuenta [2] que Agamana era el nombre más antiguo del Cuzco, y conforme á eso aparece en ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1911
10
Haku yachaywasiman: la educación bilingüe y el futuro del ...
En esencia, el dominio del aillu incluye todas aquellas situaciones sociales que pertenecen a la vida comunitaria "tradicional"; es decir, aquellos aspectos de la vida comunitaria que mantuvieron una tradición continua desde por lo menos la  ...
Nancy H. Hornberger, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AILLU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aillu вживається в контексті наступних новин.
1
Lavado de dinero es descubierto en empresas de transporte y otros …
... QUE NO PERMITEN LA PRESENCIA DE NADIE EN SUS TERRITORIOS. Y de yapita, cada aillu ya cuenta con su respectiva pista de aterrizaje de avionetas. «eju.tv, Лютий 16»
2
Cómo es la nueva convertible Lenovo Yoga 900?
con Lenovo. Solna | ITSAF - IT Services AF | Diamond System | L&D Computacion SRL | SyS - Servicios y Sistemas | Daniel Heck | Aillu Distribuciones | Pc Arts |. «CanalAR, Жовтень 15»
3
Chuño, yapa y acullico, entre los nuevos bolivianismos en la RAE
Entre las palabras de origen quechua están acullico, aillu, amancay, ananay, api, atatay, caima, guato, huaiño, locro, macurca, ojota, pacay, quinua, runa, ... «Diario Pagina Siete, Вересень 15»
4
El arte innato de Tigua
“Tiguamanta shuyuc runacunami canchic, shuc uchilla Aillu llacta chiri urcupi causai Ecuadormanta. Ñuncanchicpac shuyuicunaca ricuchinmi cunanpi causaita ... «La Hora, Липень 15»
5
La poesía de la resistencia inca
Lanza la tesis que brotó en forma colectiva, como lo hacían con el aillu. Algún indígena empezó declamando un cuarteto transmitido en forma oral y que fue ... «LaRepública.pe, Червень 14»
6
Niños de Pascha conocieron Salta
... visitaron la ciudad capital por primera vez. Los alumnos, pertenecientes a la comunidad indígena originaria Aillu-. pascha de Tastil, estuvieron acompañados ... «El Tribuno.com.ar, Листопад 11»
7
Los ingas luchan por su lengua que gracias al esfuerzo común, han …
Familia = Aillu Amor = Alita Vida = Luarpi Pueblo = Puiblu Borracho = Alkansadu Buenas tardes = Alli mas chisiapuangi. Buenos días = Alli mas pakaripuangi. «El Tiempo, Серпень 09»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AILLU

aillu

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aillu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aillu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись