Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alboronía" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALBORONÍA

La palabra alboronía procede del árabe al-būrāniyya, de Būrān, nombre de la esposa del califa al-Ma'mūn.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ALBORONÍA У ІСПАНСЬКА

al · bo · ro ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALBORONÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALBORONÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alboronía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
alboronía

Alboronía

Alboronía

Слово "альборонія" походить від арабського слова аль-баранія, що означає делікатний смак, і справді це справжня делікатес цього тушкованого баклажанів, помідорів, перець і гарбузів, які добре поєднувалися з паприкою і служили в часи Великого посту. За своїм змістом і підготовкою він є попередником Пісто Манчего та інших іспанських пістолетів. La palabra alboronía viene del vocablo árabe al-baraniyya que significa cierto manjar, y efectivamente es un autentico manjar este guisado de berenjenas, tomates, pimiento y calabazas todo ello bien mezclado con pimentón y que se servía en los días de cuaresma. Es por su contenido y su preparación el precursor del pisto manchego y de otros pistos españoles.

Визначення alboronía у іспанська словнику

Визначення alboronía у словнику - тушкована суміш, виготовлена ​​з різних овочів, нарізаних і змішаних. En el diccionario castellano alboronía significa guisado de diferentes hortalizas picadas y revueltas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «alboronía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALBORONÍA


agonía
a·go··a
almoronía
al·mo·ro··a
armonía
ar·mo··a
asincronía
a·sin·cro··a
baronía
ba·ro··a
boronía
bo·ro··a
diacronía
dia·cro··a
haronía
ha·ro··a
hegemonía
he·ge·mo··a
ironía
i·ro··a
isocronía
i·so·cro··a
monotonía
mo·no·to··a
moronía
mo·ro··a
neumonía
neu·mo··a
sincronía
sin·cro··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a
ucronía
u·cro··a
varonía
va·ro··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALBORONÍA

alborocera
alboroque
alborotada
alborotadamente
alborotadiza
alborotadizo
alborotado
alborotador
alborotadora
alborotapueblos
alborotar
alborote
alborotera
alborotero
alborotista
alboroto
alborotosa
alborotoso
alborozadamente
alborozado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALBORONÍA

afonía
atonía
bronconeumonía
cacofonía
cosmogonía
desarmonía
disfonía
distonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hidroponía
hipotonía
megafonía
peonía
polifonía
pulmonía
radiofonía
radiotelefonía

Синоніми та антоніми alboronía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alboronía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALBORONÍA

Дізнайтесь, як перекласти alboronía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова alboronía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alboronía» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

alboronía
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

alboronía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Alborony
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

alboronía
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

alboronía
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

alboronía
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

alboronía
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

alboronía
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

alboronía
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

alboronía
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

alboronía
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

alboronía
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

alboronía
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

alboronía
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

alboronía
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

alboronía
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

alboronía
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

alboronía
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

alboronía
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

alboronía
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

alboronía
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

alboronía
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

alboronía
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

alboronía
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

alboronía
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

alboronía
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alboronía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALBORONÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alboronía» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alboronía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alboronía».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALBORONÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alboronía» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alboronía» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про alboronía

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALBORONÍA»

Дізнайтеся про вживання alboronía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alboronía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Revista de España
ñor de un gran poeta, escritor y hombre político, se llama Chateaubriand el solomillo de vaca preparado con trufas y setas. Confesamos que el descubrimiento de este origen elegante , ilustre v augusto de la voz y del guiso alboronía , nos ha ...
2
La cocina del Cid
RECETA DE ALBORONÍA INGREDIENTES 400 g de calabaza blanca 400 g de calabaza amarilla 400 g de berenjenas 2 membrillos 1 I de agua 1 cebolla grande 1/2 vaso de vinagre de vino blanco Pimienta negra molida Aceite de oliva Sal ...
Miguel Angel Almodóvar, 2007
3
Algo de todo
Sólo diré algo en defensa de la alboronía, por haberse burlado de ella un agudo escritor, amigo mío, y por habernos suministrado la ciencia moderna un medio de justificarla, y aun de probar, o rastrear al menos, que la antigua cocina ...
Juan Valera
4
Los sefardíes
Aún hoy se conservan preciosamente los guisos de la vieja España, muchos de los cuales, aunque estén en los diccionarios, han desaparecido de la cocina española moderna, como por ejemplo el Almodrote y la Alboronía, platos muy ...
‎2002
5
Archivos del Instituto de Estudios Africanos
Allí comí una alboronía con carne, por lo cual no sé si se puede llamar alboronía. En una sartén freir trozos de ternera gruesos y rehogar ajos. Luego se añade cebolla picada muy finamente, unas hojitas de hierbabuena, perejil y piñones.
6
Archivos
Allí comí una alboronía con carne, por lo cual no sé si se puede llamar alboronía. En una sartén freir trozos de ternera gruesos y rehogar ajos. Luego se añade cebolla picada muy finamente, unas hojitas de hierbabuena, perejil y piñones.
Instituto de Estudios Africanos (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)), 1966
7
Obras completas: Cuentos. Narraciones inacabadas. ...
Sólo diré algo en defensa de la alboronía, por haberse burlado de ella un agudo escritor, amigo mío, y por habernos suministrado la ciencia moderna un medio de justificarla, y aun de probar, o rastrear al menos, que la antigua cocina ...
Juan Valera, 1995
8
El comendador Mendoza. La Cordobesa. Un poco de crematística
Sólo diré algo en defensa de la alboronía, por haberse burlado de ella un agudo escritor, amigo mio, y por habernos suministrado la ciencia moderna un medio de justificarla, y áun de probar, ó rastrear al ménos, que la antigua cocina ...
Juan Valera y Alcalá Galiano, 1877
9
El comendador Mendoza: La cordobesa ; Un poco de crematística
Sólo diré algo en defensa de la alboronía, por haberse burlado de ella un agudo escritor, amigo mio, y por habernos suministrado la ciencia moderna un medio de justificarla, y áun de probar, ó rastrear al ménos, que la antigua cocina ...
Juan Valera, 1877
10
Correspondencia. Historia y politica. Discursos academicaos. ...
El sabio orientalista Dozy demuestra que la inventora de la alboronía, o quien le dio su nombre, fue nada menos que la sultana Borán, hermosa, distinguida y convme U faut entre todas las princesas del Oriente. Tal vez el creador de la ...
Juan Valera, 1947

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALBORONÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alboronía вживається в контексті наступних новин.
1
Masterchef: Esmeralda, eliminada pero con cambio de look a lo …
Para ello, los participantes tuvieron que cocinar un menú de lo más quijotesco en el Corral de Comedias de Almagro que consistía en Alboronía con camarones ... «La Vanguardia, Квітень 16»
2
'Masterchef' rinde homenaje este miércoles a Cervantes en la …
... la gastronomía castellano-manchega" y que propicia la elaboración en este programa de platos como una alboronía con camarones, cazuela moxí y gachas, ... «20minutos.es, Квітень 16»
3
Cervantes y sus personajes eran lo que comían
... de su conocimiento sobre la gastronomía propia de moriscos y sefardíes, nombrando platos como el alcuzcuz, la cazuela mojí de berenjenas y la alboronía. «El Español, Квітень 16»
4
La cocina nazarí
El primer plato es lomo de lubina (shabil) con costra yamalí sobre alboronía (al buraniya), guiso tradicional de verduras de origen andalusí. Le sigue un ... «abcdesevilla.es, Грудень 15»
5
Receta de Perdiz asada con alboronía
Pelamos y troceamos en dados la cebolla, el calabacín, la berenjena (sin pelar) y el pimiento rojo. En una sartén con aceite de oliva, ponemos a sofreír a fuego ... «RTVE, Жовтень 15»
6
Inicio Cultura Espectáculos Vuelve el Club Cocodrilo con un …
... partir de las 22 horas, el ciclo Jueves con arte, un programa lúdico y cultural organizado por el establecimiento ubicado en este espacio Alboronía bar- tapas. «Mira Jerez, Липень 15»
7
Un alumno de la escuela Gambrinus Valencia gana el concurso …
VALENCIA (EP/VP), La tapa 'Alboronía andalusí con secreto y harissa' del sevillano Jesús Pérez, estudiante de la Escuela de Hostelería Gambrinus en ... «valenciaplaza.com, Червень 15»
8
El Carbonero y una clase magistral de Angelita Gómez, en el Zoco
En el transcurso del mes de julio, Alboronía bar-tapas ofrecerá en el Zoco de Artesanía una amplia y diversa programación artística bajo el sugerente título ... «Diario de Jerez, Червень 15»
9
Millesime premia a Filandón, Club Allard, Sacha, Taberna Pedraza …
... de Sevilla, alumno de la Escuela de Hostelería Gambrinus de Valencia, ha sido el vencedor con su creación "Alboronía andalusí con secreto y harissa". «eldiario.es, Червень 15»
10
Las mejores opciones de la Ruta de la Tapa de Dos Hermanas
También por la zona centro, a escasos metros, se encuentra el bar de La Esquinita de Javier, que ofrece una tapa de empanadilla de alboronía con bacalao. «abcdesevilla.es, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALBORONÍA

alboronía

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alboronía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/alboronia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись