Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alimaña" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALIMAÑA

La palabra alimaña procede del latín animalĭa, plural de animal, -ālis 'animal'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ALIMAÑA У ІСПАНСЬКА

a · li · ma · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALIMAÑA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALIMAÑA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alimaña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
alimaña

Шкідник

Alimaña

Паразит: це слово негативного відтінку, яке використовується для виявлення тих видів тваринного світу, які відкидаються в навколишньому середовищі людини через його зовнішній вигляд, нечуваність або забобони; а в другому випадку це кваліфікаційний прикметник, який засуджує тих людей, які через свою соціальну поведінку шкідливі або викликають відлякування у суспільстві. Тереза ​​Монтес-де-Уэска ​​є шкідниками в цілому правило. Alimaña: Es un vocablo de connotación negativa que se usa para identificar a aquellas especies del mundo animal que son rechazadas en medio humano ya sea por su aspecto, nocividad o perjuicio; y en segunda instancia es un adjetivo calificativo que denosta a aquellas personas que por su comportamiento social son perjudiciales o causan repulsión en la sociedad. Teresa Montes de Huesca es una alimaña en toda la regla.

Визначення alimaña у іспанська словнику

Перше визначення шкідників у словнику справжньої академії іспанської мови - тварина. Інший сенс шкідників у словнику - це тварина, шкідлива для дрібної гри; р. наприклад, лисиця, дика кішка, кайт і т. д. Хвороба також погана людина, мерзенна, низькі почуття. La primera definición de alimaña en el diccionario de la real academia de la lengua española es animal. Otro significado de alimaña en el diccionario es animal perjudicial a la caza menor; p. ej., la zorra, el gato montés, el milano, etc. Alimaña es también persona mala, despreciable, de bajos sentimientos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «alimaña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALIMAÑA


artimaña
ar·ti·ma·ña
cuamaña
cua·ma·ña
desmaña
des·ma·ña
guadramaña
gua·dra·ma·ña
maña
ma·ña
tamaña
ta·ma·ña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALIMAÑA

alim
alimania
alimanisca
alimanisco
alimañero
alimara
alimentación
alimentador
alimentadora
alimental
alimentante
alimentar
alimentario
alimenticia
alimenticio
alimentista
alimento
alimentosa
alimentoso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALIMAÑA

araña
baña
bretaña
cabaña
campaña
caña
castaña
champaña
entraña
españa
extraña
hazaña
lasaña
magaña
maraña
migraña
montaña
pestaña
piraña
telaraña

Синоніми та антоніми alimaña в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALIMAÑA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «alimaña» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми alimaña

Переклад «alimaña» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALIMAÑA

Дізнайтесь, як перекласти alimaña на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова alimaña з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alimaña» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

alimaña
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

alimaña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

vermin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Alimana
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

alimaña
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

alimaña
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

alimaña
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

alimaña
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Alimaña
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Alimana
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

alimaña
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

alimaña
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

alimaña
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

alimaña
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

alimaña
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

alimaña
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

alimaña
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

alimaña
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

alimaña
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

alimaña
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

alimaña
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

alimaña
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

alimaña
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

alimaña
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

alimaña
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

alimaña
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alimaña

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALIMAÑA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alimaña» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alimaña
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alimaña».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALIMAÑA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alimaña» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alimaña» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про alimaña

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALIMAÑA»

Дізнайтеся про вживання alimaña з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alimaña та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Firmin: aventuras de una alimaña urbana
Marginada por su familia, busca la amistad de su héroe, el librero, y de un escritor fracasado. A medida que Firmin perfecciona un hambre insaciable por los libros, su emoción y sus miedos se vuelven humanos.
Sam Savage, 2007
2
Alimaña
Poems.
Paola Gallo, 2011
3
La vocación condenada
El destino de una alimaña es impredecible. Conozco o he sabido de varios escritores que se los ha comido la alimaña. Se podría creer que sólo engendra cuentos de pesadillas, pero creo que en realidad engendra todo tipo de cuentos.
Bruno Estañol, 2000
4
Don veridico / Don true
MAÑA. CONTRA. ALIMAÑA. - Hombre flojo pal bicherío menudo, aura que dice, era el chueco Bonificación Espejo, que de tan chueco tenía que entrar al rancho de costado. Pero una desgracia, el hombre, pal bicherío. Donde escuchaba ...
Julio Cesar Castro, 1998
5
A la deriva del tiempo y de la historia
alimaña sin afecto ni contacto con nadie, en la trágica nada tenebrosa del no afecto y el rechazo total. Un día la madre olvidó cerrar la puerta del cuartucho. Un mozalbete que pasaba por ahí, entró y salió con la maravilla y el prodigio ...
Rima de Vallbona, 2007
6
Diccionario italiano-galego
Alimaña, animal salvaje o dañino. / fig. Alimaña, persona malvada o traicionera. ALIMENTACIÓN (pl. alimentacións), sf. Alimentación, acción y efecto de ALIMENTARLE). NUTRICIÓN. / Alimentación, conjunto de cosas que sirven para ALI- ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Ayar Manko: Teatro
¡Una alimaña creen que soy, una cobarde [alimaña, una vil alimaña que al lado del jaguar se arras[tra y de las sobras de sus triunfos se sustenta! ¡Pero la alimaña, Ayar Manko, corazón [de cóndor tiene! ¡La alimaña muy pronto tendrá alas y ...
Juan Ríos, 1693
8
Fusión
Comete el error de mirar hacia un lado, por donde el agua cae en picado desde el agujero y forma una nube de espuma más abajo; al instante desea no haberlo hecho. Cuando vuelve la vista arriba, ve algo que pasa, una pequeña alimaña ...
Juliana Baggott, 2013
9
Los traidores
—Bien, bien, Alimaña, verás que todo se arreglará. El otro lo mira con los ojos fijos. Lorenzo le ha hecho creer que había sido enviado como comisario extraordinario por Mazzini en persona. El objetivo de la misión, por lo demás secretísima: ...
Giancarlo De Cataldo, 2012
10
ESCORPION
... va avanzando, avanzando y la alimaña trata de detenerlo para matarlo, cuando faltaban 10 metros aproximadamente salto de la camioneta y se dirigió directamente hacia los cables, los cables de alta tensión, pega y se oye una explosión ...
J.L. Rosas, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALIMAÑA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alimaña вживається в контексті наступних новин.
1
El toro de hace dos siglos volvió para sembrar el pánico
Era la alimaña silvestre para crear el pánico y poner a prueba a las cuadrillas. Una corrida terrible en la que, sin embargo, no solo nadie se aburrió sino que ... «MARCA.com, Травень 16»
2
Rafaelillo entusiasma con una alimaña de Adolfo Martín
Rafaelillo hizo creer a la gente que se estaba jugando el pellejo con el toro más difícil de la corrida – el cuarto – vendiendo muy ostensiblemente su esfuerzo. «La Gaceta, Травень 16»
3
Interpretarán éxitos de Héctor Lavoe en Caracas
En la propuesta musical figuran canciones como Rompe Saraguey, Periódico de Ayer, Juanito Alimaña, El cantante, entre otras. Para Morales, el homenajeado, ... «Globovisión, Березень 16»
4
Alimaña abusó de sus tres hijos durante casi una década
El execrable sujeto está acusado de ultrajes contra sus dos hijas mujeres y su hijo varón, con el agravante de filmar los ataques, ocurridos entre 1998 y 2007. «ANDigital, Січень 16»
5
Callao: La selva de cemento reinada por la delincuencia y el crimen
Los dos casos en el mismo lugar: el Callao, ahora convertida en la selva de cemento como dice la letra de Juanito Alimaña, la salsa de Héctor Lavoe. «El Popular, Листопад 15»
6
Teletón 2015: ¿Tilsa Lozano es más salsera que Jonathan Maicelo?
Jonathan Maicelo tiene la fama de ser un salsero de corazón, pero cuando se escucharon las primeras notas de 'Juanito Alimaña', tema del ícono tropical ... «Trome, Жовтень 15»
7
Héctor Lavoe: Ocho canciones para recordar a 'El cantante de los …
Explica qué hacer para sobrevivir en estos barrios, mientras que 'Juanito Alimaña' habla del ladrón de barrio al que no le importa que lo atrapen porque pronto ... «LaRepública.pe, Червень 15»
8
Lavoe y la cheveridad
Juanito Alimaña, primo de Pedro Navajas, es más chévere que grande. O es grande porque es chévere. Merced a su grandeza le componen canciones, como ... «ElEspectador.com, Травень 15»
9
Carta a una alimaña cobarde y asesina
Cabrón, pensaba iniciar esta carta llamándote hijo de puta, pero después lo pensé y la verdad es que las pobres prostitutas, que merecen todos mis respetos a ... «El Faro Digital, Березень 15»
10
Fotografías entre vinos
Ernesto Gallego, 'El Niño Alimaña', expone en el Alcón Valdés (Avenida de Valdés, 19) un colección de fotografías, que son fiel reflejo de la naturaleza y la ... «el bierzo noticias, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALIMAÑA

alimaña

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alimaña [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/alimana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись