Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "almimbar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALMIMBAR

La palabra almimbar procede del francés minbar, la cual a su vez procede del árabe clásico minbar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ALMIMBAR У ІСПАНСЬКА

al · mim · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALMIMBAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALMIMBAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «almimbar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
almimbar

Мінбар

Minbar

Мінбар - це кафедра в мечетях, де магніт зупиняється, щоб проповіді. Мінбар - це, як правило, піднята платформа з доступом до сходів, що створює враження від невеликої вежі, оскільки вона також звичайно увінчана дахом та має двері на сходах доступу. Взагалі він багато декорований, хоча в найпростішій формі вони є простою платформою з кількома кроками. Мінібар розташований праворуч від міхраба, це ніша, яка вказує на напрямок молитви. Незважаючи на свою конструкцію, призначену для того, щоб оратор містився на верхній платформі, ісламська традиція вважає, що цю позицію може займати лише пророк Мухаммад, тому імам мечеті фактично розміщений на етапах доступу. Найстаріший мінбар у світі, що збереглися на місці походження, знаходиться в Великій мечеті Кайруань в Тунісі і належить до дев'ятого століття. У деяких мечетях розташована платформа навпроти мінбар. Це місце для помічника магніту, муедзина, під час молитви. Муєзін читає відповідь на молитву магніту. Un minbar es un púlpito en las mezquitas donde el imán se para a dar sermones. El minbar usualmente es una plataforma elevada con unas escaleras de acceso, dando la impresión de pequeña torre, ya que además suele estar coronado por un techo y tener una puerta en las escaleras de acceso. Generalmente está ricamente adornado, aunque en su forma más simple son simples plataformas con unos pocos escalones. El minbar está ubicado a la derecha del mihrab, el nicho que indica la dirección de la oración. A pesar de su diseño, pensado para que el orador se sitúe en la plataforma superior, la tradición islámica considera que ese puesto sólo podría ocuparlo el profeta Mahoma, por lo que el imam de la mezquita se coloca en realidad en los escalones de acceso. El minbar más antiguo del mundo todavía conservado en su lugar de origen se encuentra en la Gran Mezquita de Kairuán en Túnez y data del siglo IX. En algunas mezquitas hay una plataforma opuesta al minbar. Ésta es el lugar para el asistente del imán, el almuédano, durante las oraciones. El almuédano recita la respuesta a la oración del imán.

Визначення almimbar у іспанська словнику

Визначення алмімбар у словнику є кафедра мечетей. En el diccionario castellano almimbar significa púlpito de las mezquitas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «almimbar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALMIMBAR


abombar
a·bom·bar
alombar
a·lom·bar
arrumbar
a·rrum·bar
calimbar
ca·lim·bar
cambar
cam·bar
chimbar
chim·bar
chumbar
chum·bar
combar
com·bar
derrumbar
de·rrum·bar
descachimbar
des·ca·chim·bar
desmarimbar
des·ma·rim·bar
encachimbar
en·ca·chim·bar
enquilombar
en·qui·lom·bar
enrumbar
en·rum·bar
lumbar
lum·bar
nimbar
nim·bar
retumbar
re·tum·bar
rumbar
rum·bar
tumbar
tum·bar
zumbar
zum·bar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALMIMBAR

almidón
almidonada
almidonado
almidonar
almidonería
almijar
almijara
almijarero
almijarra
almilla
alminar
almiquí
almiranta
almirantazgo
almirante
almirantesa
almirantía
almirez
almirón
almizate

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALMIMBAR

acombar
alámbar
ámbar
atembar
azúmbar
azurumbar
bar
desbarrumbar
deschambar
embembar
enchambar
enchumbar
gutiámbar
jambar
liquidámbar
rebombar
rebumbar
rimbombar
tambar
trastumbar

Синоніми та антоніми almimbar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «almimbar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALMIMBAR

Дізнайтесь, як перекласти almimbar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова almimbar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «almimbar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

almemor
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

almimbar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

almemor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

almemor
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

almemor
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

almemor
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

almemor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

almemor
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

almemor
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

almemor
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Almemor
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

almemor
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

almemor
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

almemor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

almemor
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

almemor
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

almemor
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

almemor
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

almemor
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

almemor
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

almemor
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

almemor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

almemor
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

almemor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

almemor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

almemor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання almimbar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALMIMBAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «almimbar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання almimbar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «almimbar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALMIMBAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «almimbar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «almimbar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про almimbar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALMIMBAR»

Дізнайтеся про вживання almimbar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом almimbar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mauritania y España, una historia común: los Almorávides, ...
Una vez que los almohades construyeron la Kutubiyya, el almimbar fue llevado desde la aljama almorávide a la nueva de los almohades. A tenor del contenido de la inscripción que porta, se ha demostrado que este trabajo se realizó en la ...
‎2003
2
Las iluminaciones de La Meca: textos escogidos
Instálale ante mí el almimbar de tamarisco». Luego [continuó diciendo el Profeta] señalando hacia mí: «Sube en él, ¡oh, Muhammad!34 y haz el elogio de Aquel que me ha enviado y el mío, puesto que en ti hay un pelo mío35 que no puede ...
Victor Pallejà de Bustinza, 1996
3
Crónica anónima de los Reyes de Taifas
Los esclavos amiríes — como jeque que era de [dichos] esclavos amiríes — lo elevaron al poder mediante su investidura76 en dü l-hiyya [del año 410] (mayo de 1019) y fue pronunciada \ajutba por él en el almimbar [de la mezquita aljama  ...
Felipe Maíllo Salgado, 1991
4
Historia de la dominación de los arabes en España, 3: sacada ...
... Almimbar dú Fez ,.tomo 1? pag. $17. En . el nombre de Dios demente y misericoídioso, bendiga Dios á Muhamad y á los suyos con perfecta felicidad : esto mandó; que se hiciese el Califa vencedor, espada del Islam, siervo de Dios, Hixem ...
José Antonio Conde, 1821
5
Poesĭa y arte de los árabes en España y Sicilia Tr. del ...
A la derecha del que ora, el cual se dirige al mihrab , se halla el púlpito ó almimbar, donde todos los viérnes se pronuncíala Chotba, ó dígase la oracion por el principe supremo de los creyentes, ya se llame califa, como en lo antiguo,  ...
Adolf Friedrich von Schack, 1872
6
El arte hispanomusulmán
98 F. Hernández Giménez, «El Almimbar Móvil del Siglo X de la Mezquita de Córdoba», en Al-Andalus, 24 (1959), pp. 381-99. 99 J. M. Bloom, «Cinco Paneles de un Almimbar hecho para la Mezquita de los Andalusíes, Fez», en Al- Andalus.
Antonio Eloy Momplet Míguez, 2010
7
Tratado de arquitectura hispanomusulmana
Singular es el vegetal (6-1 ) del entrepaño de las ventanas muy similar de otro del almimbar de la mezquita de la alcazaba de Marrakech. también de finales del siglo XII (E). La presencia de herradura aguda delata fase muy avanzada del  ...
Basilio Pavón Maldonado, 2004
8
La Mezquita, Catedral de Córdoba: templo universal, cumbre ...
Debajo, dibujo del artístico almimbar desaparecido, según el arquitecto Félix Hernández. También aporta su incuestionable belleza el recinto de la alquibla. tuyeron el hermético cierre de las once naves de la alargada sala de oración.
Miguel Salcedo Hierro, 2000
9
Marfiles árabes de occidente
Las arquerías de la entrada y las de la última grada, así como todo el interior del almimbar, se decoran con la marquetería más exquisita, utilizando el marfil, ya como motivo decorativo, ya combinado como fondo, procurando siempre una ...
José Ferrandis, 1940
10
(XXXI, 462, [2] p.)
Angel de Saavedra Rivas (Duque de). del medio dia ; Alasar , de la tarde ; Almagrib , al ponerse el sol , y Alaterna, al anochecer. 12 a Página 22. Que des' Je el almimbar de cedro y oro. Almimbar, pulpito. 13 a Página 22. Pronunció el Almocri ...
Angel de Saavedra Rivas (Duque de), 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALMIMBAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін almimbar вживається в контексті наступних новин.
1
Líder ambicioso con mensaje de venganza
Entreteje un discurso propio de oradores de almimbar, arrastrando sílabas y recreándose en ciertas vocales, construyendo con las mismas aleyas que millones ... «Diario El País, Липень 15»
2
Abu Bakr al Bagdadi, califa de la barbarie
El Cairo, 28 jun (EFE).- Entreteje un discurso propio de oradores de almimbar, arrastrando sílabas y recreándose en ciertas vocales, construyendo con las ... «La Vanguardia, Червень 15»
3
Mordaza a las mezquitas egipcias
La guerra por los sermones semanales desde el almimbar no es nueva. La alocución, compuesta por la recitación de plegarias o pasajes del Corán y arengas ... «El Mundo.es, Вересень 13»
4
El mueble de la mezquita Por: Antonio Caballero
Tenemos un ejemplo en España de lo que fue la mayor obra de almimbar realizado, el mimber de la Mezquita de Córdoba, era móvil, con nueve escalones y ... «Diario digital de Alzira, Серпень 13»
5
Un imán de Lleida llama a aprovecharse de los independentistas …
Tiene visos de ser una mera baladronada de alguien acostumbrado a encender las masas desde el púlpito, el almimbar en este caso por ser imán. Pero, aún ... «ABC.es, Липень 10»
6
Una mezquita almohade al borde del camino
Las mezquita del Centeno destaca por este detalle del 'almimbar', constituyendo un ejemplo de este tipo de edificio religioso en ámbitos rurales. En el fondo ... «La Verdad, Березень 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALMIMBAR

almimbar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Almimbar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/almimbar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись