Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alquiler" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALQUILER

La palabra alquiler procede del árabe hispánico alkirá o alkirí, la cual a su vez procede del árabe clásico kirā'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ALQUILER У ІСПАНСЬКА

al · qui · ler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALQUILER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALQUILER ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alquiler» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Договір оренди

Contrato de arrendamiento

Оренда або оренда - це договір, згідно з яким одна із сторін, яка називається лізингодавцем, зобов'язується тимчасово передати використання та користування рухомим або нерухомим майном іншою стороною, яка називається лізингоодержувачем, яка у свою чергу погоджується платити за що використовують або користуються певною та визначеною ціною. Це пов'язано з ціною, яка може складатися з суми грошей, сплачених за один раз, або в періодичній суми, яку в цьому випадку називають орендною платою. Орендна плата також може бути сплачена за будь-яку іншу еквівалентну річ, за умови, що вона є правдивою та визначеною, наприклад, з плодами, виробленими орендованою річчю; яка в той же час може бути раніше фіксованою сумою або відсотком врожаю. El contrato de arrendamiento o locación es un contrato por el cual una de las partes, llamada arrendador, se obliga a transferir temporalmente el uso y goce de una cosa mueble o inmueble a otra parte denominada arrendatario, quien a su vez se obliga a pagar por ese uso o goce un precio cierto y determinado. Tiene que ver con el precio que puede consistir en una suma de dinero pagada de una sola vez, o bien en una cantidad periódica, que en este caso recibe el nombre de renta. También puede pagarse la renta en cualquier otra cosa equivalente, con tal de que sea cierta y determinada, por ejemplo, con los frutos que produce la cosa arrendada; que a la vez puede ser una cantidad fijada previamente o un porcentaje de la cosecha.

Визначення alquiler у іспанська словнику

Визначення оренди в іспанському словнику є дією та наслідком оренди. Інше значення слова "орендна плата" в словнику також є ціною, за якою щось здавалося в оренду. La definición de alquiler en el diccionario castellano es acción y efecto de alquilar. Otro significado de alquiler en el diccionario es también precio en que se alquila algo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «alquiler» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALQUILER


alfiler
al·fi·ler
bachiller
ba·chi·ller
best seller
best se·ller
caler
ca·ler
canciller
can·ci·ller
chanciller
chan·ci·ller
demoler
de·mo·ler
doler
do·ler
equivaler
e·qui·va·ler
expeler
ex·pe·ler
moler
mo·ler
oler
ler
repeler
re·pe·ler
rottweiler
rott·wei·ler
soler
so·ler
sumiller
su·mi·ller
taller
ta·ller
toller
to·ller
valer
va·ler
vicecanciller
vi·ce·can·ci·ller

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALQUILER

alquila
alquilable
alquilación
alquiladiza
alquiladizo
alquilador
alquiladora
alquilamiento
alquilar
alquilate
alquilé
alquilo
alquilón
alquilona
alquimia
alquímica
alquímico
alquimila
alquimista
alquinal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALQUILER

alcaller
botiller
canceller
capiller
casiller
compeler
conceller
condoler
costiller
desmoler
empeller
impeler
incaler
pejemuller
prevaler
remoler
reveler
rosicler
táller
tráiler

Синоніми та антоніми alquiler в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALQUILER» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «alquiler» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми alquiler

Переклад «alquiler» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALQUILER

Дізнайтесь, як перекласти alquiler на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова alquiler з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alquiler» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

出租
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

alquiler
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

rental
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

किराए पर लेने की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تأجير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

аренда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

aluguel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভাড়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

de location
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sewa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Verleih
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

レンタル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

임대의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rental
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tiền thuê
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வாடகை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

भाडे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kiralık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

noleggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wynajem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

оренда
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

închiriere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ενοικίου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

huur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

uthyrning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utleie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alquiler

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALQUILER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alquiler» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alquiler
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alquiler».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALQUILER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alquiler» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alquiler» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про alquiler

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ALQUILER»

Відомі цитати та речення зі словом alquiler.
1
Séneca
Un gran marinero puede navegar aunque sus velas sean de alquiler.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ALQUILER»

A caballo de alquiler: mucha carga y mal comer.
No te fíes de mujer, ni de mula de alquiler.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALQUILER»

Дізнайтеся про вживання alquiler з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alquiler та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Madre de alquiler
Había sido Jack Morgan el causante del embarazo de Kate Bennet, pero ella no era más que la madre de alquiler... hasta que surgió la inesperada oportunidad de quedarse con el niño.
Emily Mckay, 2010
2
Un marido de alquiler
Lo había contratado como empleado... pero ahora quería contratarlo como esposo.
Judith Stacy, 2009
3
Esposa de alquiler
Quinto de la serie.
Emilie Rose, 2010
4
Esposo de alquiler/El millonario
Primero de la saga.
Rebecca Brandewyne, Lisa Jackson, 2011
5
Viviendas de alquiler asequibles para áreas rurales de los ...
El programa de Ayuda para Alquilar brinda subsidio de alquiler para muchos de los inquilinos de los complejos de Viviendas Rurales de Alquiler o Viviendas para Campesinos. Los inquilinos que viven en unidades habitacionales para las  ...
‎2003
6
II Acuerdo sectorial estatal de formación contínua para ...
II ACUERDO SECTORIAL ESTATAL DE FORMACIÓN CONTINUA PARA ALQUILER DE VEHÍCULOS II ACUERDO SECTORIAL ESTATAL SOBRE FORMACIÓN CONTINUA. BOE núm. 176, Jueves 24 julio 1997. RESOLUCIÓN de 3 de julio ...
Boe
7
Manual de Estadísticas del Comercio Internacional de Servicios
con o sin opción de compra de muebles y otros aparatos domésticos E. Servicios de arrendamiento o alquiler sin operarios E. Servicios de arrendamiento o alquiler sin operarios Servicios de arrendamiento o alquiler de otros medios de ...
‎2003
8
Census of population and housing (2000): Puerto Rico Resumen ...
ALQUILER CONTRACTUAL Los datos sobre el alquiler contractual (conocido, además, como "alquiler solicitado" para unidades desocupadas) se obtuvieron de las respuestas a la pregunta 46 en el cuestionario de forma larga, la cual se ...
9
Técnicas de dirección y control de costes para los ...
Capítulo 13 Análisis del alquiler de equipos Germain B. Büer Este capítulo estudia de qué forma los administradores del hospital pueden evaluar los aspectos económicos de la adquisición de varios tipos de equipos de laboratorio .
J Bennigton, 1982
10
Manual de presupuestos y contabilidad de las corporaciones ...
... de las inversiones. Art. 20. Arrendamientos. Gastos de esta naturaleza por el alquiler de bienes muebles e inmuebles. Incluye, entre otros, el arrendamiento de terrenos, edificios y locales, el alquiler de equipos informáticos, de transporte  ...
Jesús María González Pueyo, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALQUILER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alquiler вживається в контексті наступних новин.
1
Apareció un contrato de alquiler que vincula a López con Lázaro Báez
Un contrato de alquiler con la empresa Austral Construcciones y documentación de José López fue el saldo de los dos allanamientos que se realizaron ayer en ... «Clarín.com, Червень 16»
2
Los alquileres de vivienda se han encarecido un 4,5% en el último ...
Los alquileres se han encarecido un 4,5% en el último año, una de las subidas más acusadas de los últimos meses. Según Fotocasa, el precio medio de la ... «20minutos.es, Травень 16»
3
El precio del alquiler de vivienda cae un 0,3% en abril en Asturias
La bajada nacional del 0,1%, una décima menos que en marzo (-0,2%), hace que las rentas de alquiler sigan descendiendo un punto menos que el IPC ... «20minutos.es, Травень 16»
4
Alonso y Maroto, condenados por el alquiler de un local de manera ...
El alquiler incluyó además una "cláusula penal" que señalaba que si el Ayuntamiento rescindía el contrato antes de 20 años tenía que pagar la renta que faltara ... «eldiario.es, Травень 16»
5
Prohíben el cobro de dos meses de alquiler como comisión ...
... el Cucicba habilitó el cobro de hasta dos meses de alquiler de comisión "aplicando el principio de libertad contractual para todas las comisiones inmobiliarias ... «LA NACION, Травень 16»
6
Las ayudas al alquiler de la Comunidad llegarán a más familias ...
El presupuesto para las ayudas al alquiler de la Comunidad de Madrid sube este año para intentar llegar a más familias con dificultades económicas. Así lo ha ... «20minutos.es, Квітень 16»
7
¿Cómo incluir tu alquiler en la declaración de la Renta 2015?
Una de las novedades que trae este año la campaña de la Renta 2015 es que el alquiler por vivienda habitual no podrá deducirse más. Al menos, en lo que se ... «20minutos.es, Квітень 16»
8
El precio de la vivienda en alquiler en Andalucía sube un 2,5 ...
El precio de la vivienda en alquiler ha experimentado en Andalucía una subida del 2,5 por ciento durante el primer trimestre de 2015 hasta situarse en 6,2 ... «20minutos.es, Квітень 16»
9
Junta convoca ayudas al alquiler y la rehabilitación de viviendas por ...
La Junta de Castilla y León ha convocado las ayudas al alquiler social y la rehabilitación edificatoria de viviendas por un importe de 18,3 millones de euros, ... «20minutos.es, Березень 16»
10
¿En qué ciudad española es más barato el alquiler de un piso?
Una vivienda de alquiler en calles emblemáticas de Madrid, Barcelona, Bilbao, Pamplona, San Sebastián, A Coruña, Cádiz, Marbella o Zaragoza se sitúan por ... «ABC.es, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALQUILER

alquiler

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alquiler [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/alquiler>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись