Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "amollar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AMOLLAR

La palabra amollar procede de r. de muelle 'flojo'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AMOLLAR У ІСПАНСЬКА

a · mo · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMOLLAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AMOLLAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «amollar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення amollar у іспанська словнику

Перше визначення формування в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, щоб послабити або розірвати аркуш або іншу канат, щоб зменшити його роботу. Інше значення формування в словнику - дати, розслабити, відмовитися. Амоллар також в грі ревезино та інших, грають нижчу карту, ніж той, який грає, і має інший перевагу для завантаження. La primera definición de amollar en el diccionario de la real academia de la lengua española es soltar o aflojar la escota u otro cabo para disminuir su trabajo. Otro significado de amollar en el diccionario es ceder, aflojar, desistir. Amollar es también en el juego del revesino y otros, jugar una carta inferior a la que va jugada, teniendo otra superior con que poder cargar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «amollar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА AMOLLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amollo
amollas / amollás
él amolla
nos. amollamos
vos. amolláis / amollan
ellos amollan
Pretérito imperfecto
yo amollaba
amollabas
él amollaba
nos. amollábamos
vos. amollabais / amollaban
ellos amollaban
Pret. perfecto simple
yo amollé
amollaste
él amolló
nos. amollamos
vos. amollasteis / amollaron
ellos amollaron
Futuro simple
yo amollaré
amollarás
él amollará
nos. amollaremos
vos. amollaréis / amollarán
ellos amollarán
Condicional simple
yo amollaría
amollarías
él amollaría
nos. amollaríamos
vos. amollaríais / amollarían
ellos amollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amollado
has amollado
él ha amollado
nos. hemos amollado
vos. habéis amollado
ellos han amollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amollado
habías amollado
él había amollado
nos. habíamos amollado
vos. habíais amollado
ellos habían amollado
Pretérito Anterior
yo hube amollado
hubiste amollado
él hubo amollado
nos. hubimos amollado
vos. hubisteis amollado
ellos hubieron amollado
Futuro perfecto
yo habré amollado
habrás amollado
él habrá amollado
nos. habremos amollado
vos. habréis amollado
ellos habrán amollado
Condicional Perfecto
yo habría amollado
habrías amollado
él habría amollado
nos. habríamos amollado
vos. habríais amollado
ellos habrían amollado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amolle
amolles
él amolle
nos. amollemos
vos. amolléis / amollen
ellos amollen
Pretérito imperfecto
yo amollara o amollase
amollaras o amollases
él amollara o amollase
nos. amolláramos o amollásemos
vos. amollarais o amollaseis / amollaran o amollasen
ellos amollaran o amollasen
Futuro simple
yo amollare
amollares
él amollare
nos. amolláremos
vos. amollareis / amollaren
ellos amollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amollado
hubiste amollado
él hubo amollado
nos. hubimos amollado
vos. hubisteis amollado
ellos hubieron amollado
Futuro Perfecto
yo habré amollado
habrás amollado
él habrá amollado
nos. habremos amollado
vos. habréis amollado
ellos habrán amollado
Condicional perfecto
yo habría amollado
habrías amollado
él habría amollado
nos. habríamos amollado
vos. habríais amollado
ellos habrían amollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amolla (tú) / amollá (vos)
amollad (vosotros) / amollen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amollar
Participio
amollado
Gerundio
amollando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMOLLAR


abollar
a·bo·llar
ampollar
am·po·llar
arrollar
a·rro·llar
bollar
bo·llar
cebollar
ce·bo·llar
collar
co·llar
degollar
de·go·llar
desarrollar
de·sa·rro·llar
descollar
des·co·llar
desenrollar
de·sen·ro·llar
desollar
de·so·llar
empollar
em·po·llar
enrollar
en·ro·llar
follar
fo·llar
hollar
ho·llar
mollar
mo·llar
ollar
llar
pimpollar
pim·po·llar
rebollar
re·bo·llar
rollar
ro·llar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMOLLAR

amoladora
amoladura
amolanchín
amolar
amoldable
amoldador
amoldadora
amoldamiento
amoldar
amole
amollador
amolladora
amollecer
amollentadura
amollentar
amollentativa
amollentativo
amolletada
amolletado
amolotar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMOLLAR

acogollar
acollar
afollar
borbollar
cachifollar
desabollar
desatollar
desembrollar
desmeollar
embrollar
emperifollar
encebollar
escachifollar
meollar
mogollar
repollar
resollar
serpollar
sollar
tiramollar

Синоніми та антоніми amollar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AMOLLAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «amollar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми amollar

Переклад «amollar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AMOLLAR

Дізнайтесь, як перекласти amollar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова amollar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «amollar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

amollar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

amollar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To grind
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

amollar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

amollar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

amollar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

amollar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

amollar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

amollar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

amollar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

amollar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

amollar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

amollar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

amollar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

amollar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

amollar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

amollar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

amollar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

amollar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

amollar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

amollar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

amollar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

amollar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

amollar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

amollar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

amollar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання amollar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMOLLAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «amollar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання amollar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «amollar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMOLLAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «amollar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «amollar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про amollar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMOLLAR»

Дізнайтеся про вживання amollar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом amollar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
p. p. de amollar y amollarse. Stitllo, ta. p. p. irr. |¡ AMOLLAD EMB SEOONA. fr. Que se dice de lo que se suelta con arte y nmíLt, con disimulo ó secreto para algún fin. Soltadizo^ za. adj. Apto, subdole solutus, dimissus. AMOLLADA, f. La acción ...
Juan José Amengual, 1858
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Por mucho tiempo. Llargament. LARGAR, a. Libertar ó soltar, ¡.libertar , deixar anar. Q Aflojar. Afluixar, amollar. Q Desplegar alguna cosa. Exiéndrer, amollar. \\ No ganar, pudiendo hacerlo, en algunos juegos de naipes. Afluixar, amollar.
Pedro LABERNIA, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Diu. LARGAR, a. Soltar, dejar libre. Deixaranar. Dimitiere. || Aflojar , ir soltando poco á poco. Afluixur, amollar Laxare. J mar. Desplegar, soltar alguna cosa ; como la bandera ó las \clas. Ustendrer, amollar. Entenderé , cipaudere. | alargar.
Pere Labernia, 1867
4
Diccionario catalán-castellano
Amollar. a. en los jogs de cartas. amollar. ♢ afluxar. aflojar , alargar, largar. Amollir. a. ablandar , enmollecer, enllentecer, macerar, reblandecer. . Amonestació. f. amonestacion, admonicion.\\proclama , monicion. Amonestador, ra. m. y f. amo- ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. m. y f. El que amolla. Votentiori (harta cadens. AMOLLANTE, part. act. del verbo amollar; Lo mismo que amollador. AMOLLAR, v. n. En el juego del revesino vale jugar una carta inferior á aquella que va jugada , teniendo otra superior con ...
6
Diccionario castellano:
AMOLLAR , voz de la Marina: dicese amollar en popa, por dar la popa al viento , ó lo que es lo mismo, disponer el timon , y el aparejo , ó velas que van largas , de manera , que la embarcacion navegue viento en popa. Fr; Molémpougér. Lat.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de amollar. AMOLLADOR, RA. s. m. y f. El que amolla. In chartarum ludo potenttori ckartae cedens. AMOLLANTE, p. a. de amollar. Lo mismo que AMOLLADOR. AMOLLAR. V. n. En el juego del revesino y otros jugar una carta inferior a ...
8
Diccionario francés-español y español-francés
fig. Blandear, aflojar fácilmente en una empresa. || a. Mar. Amollar, arriar, aflojar. | Amollar; lascar. ¡ Arriar, amollar de salto un cabo. Mollusque, adj. y a. mo-lut-k. Zool. Molusco. Mollisqces, m. pl. fno-/uj-J¡. Zool. Moluscos. Molosse, adj. «ío-ío-j.
Domingo Gildo, 1860
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Amo- llador. Potentiori redens. AMOLLAR, a. En algunos juegos de cartas, como el revesino, jugar carta infeiior á la que va jugada, teniendo otra superior con que poder cargar. Amollar, deixar anar, Ó paisa r la basa. Potentiori charts cederé.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Amoixaméot , m. ant. ac. de amollar — «timo, halago Amoixar, a. afalagar ab Ja ma — popar. Ahiislansarse, r. aMancelarse.lAmoldar, a. fer reniri la ra- Amistat, f. aféete reciproc — hó— amoldar, amulad ¡I ant. servey, fa- Amollar, a. deixar ...
‎1847

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMOLLAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін amollar вживається в контексті наступних новин.
1
Pedagogia ciutadana
En lloc d'explicar-se, Rivera encara va atiar més el foc i els va amollar: “Vengo de una tierra donde tienes que partirte la cara literalmente para defender la ... «El Punt Avui, Червень 16»
2
No estam per radicalismes
Enrevoltat d'aquesta cort d'addictes, en una petita sala d'actes, el president va amollar aquestes quatre frases fetes, simples, que li han inoculat els seus caps ... «Diari de Balears, Травень 16»
3
La murmuració, la maledicència i l'insult inunden la societat
... resulta que les intervencions sempre solen esser d'aquelles que se'n diu amollar el ventilador, uns malparlen dels altres i els altres contesten que ells més. «Diari de Balears, Травень 16»
4
Símbol propi
Per això, més enllà de les reaccions populars, cal amollar la cua del bou i agafar-ne les banyes. És obvi que l'estelada no és la bandera de tots els socis del ... «El Punt Avui, Травень 16»
5
El 15M llena la Puerta del Sol cinco años después
No som encara una democracia, per molt que s'omplin la boca segons quins politics,curiosament els que hi viuen d'ella i no volen amollar la mamella de la que ... «Menorca - Es diari, Травень 16»
6
Aeroports, eina de sobirania
Aquests dies el govern central ha tornat a generar alarma a les nostres Illes per mor de l'amenaça que cada cert temps ens solen amollar de limitar el ... «Diari de Balears, Травень 16»
7
Revolucions a la samarreta
Albiol és especialista a amollar frases titular i ahir en va descarregar diverses, totes amb el mateix nivell de discordança cap a la moció: “Aquesta moció és una ... «El Punt Avui, Квітень 16»
8
El Gremi d'Hostaleria de l'Hospitalet lamenta la nul·la repercussió …
... i que d'aquests prop d'un 25% estan regentats per propietaris estrangers que, sense ser millors ni pitjors, “els costa amollar-se a la nostra forma de treballar”. «VilaWeb, Лютий 16»
9
Equívocs al voltant del terrorisme islamista
... o manco científica. Investiguem, analitzem, aprenguem, informem-nos i després parlem. Seria una manera de no amollar tantes opinions sense fonament. «Diari de Balears, Листопад 15»
10
Diego Gómez ha sido investido hoy como alcalde de Alzira, siendo …
Si tenim en comptes que va comançar eixa defensa sense amollar cap ni una an valencià, una de les nostres senyes d'identitat més visibles, amb una oposició ... «Diario digital de Alzira, Червень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AMOLLAR

amollar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Amollar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/amollar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись