Значення "amondongada" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AMONDONGADA

La palabra amondongada procede de mondongo.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AMONDONGADA У ІСПАНСЬКА

a · mon · don · ga · da

ЩО AMONDONGADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення amondongada у іспанська словнику

Визначення амондонгада на іспанською мовою є жирним, грубим.

En el diccionario castellano amondongada significa gordo, tosco.

ПЕРЕКЛАД AMONDONGADA

Дізнайтесь, як перекласти amondongada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова amondongada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «amondongada» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: amondongada
• іспанська: amondongada
• Перекладач з іспанська на англійська: Mounded
• Перекладач з іспанська на гінді: amondongada
• Перекладач з іспанська на арабська: amondongada
• Перекладач з іспанська на російська: amondongada
• Перекладач з іспанська на португальська: amondongada
• Перекладач з іспанська на бенгальська: amondongada
• Перекладач з іспанська на французька: amondongada
• Перекладач з іспанська на малайська: amondongada
• Перекладач з іспанська на німецька: amondongada
• Перекладач з іспанська на японська: amondongada
• Перекладач з іспанська на корейська: amondongada
• Перекладач з іспанська на яванська: amondongada
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: amondongada
• Перекладач з іспанська на тамільська: amondongada
• Перекладач з іспанська на маратхі: amondongada
• Перекладач з іспанська на турецька: amondongada
• Перекладач з іспанська на італійська: amondongada
• Перекладач з іспанська на польська: amondongada
• Перекладач з іспанська на українська: amondongada
• Перекладач з іспанська на румунська: amondongada
• Перекладач з іспанська на грецька: amondongada
• Перекладач з іспанська на африкаанс: amondongada
• Перекладач з іспанська на шведська: amondongada
• Перекладач з іспанська на норвезька: amondongada

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMONDONGADA»

Дізнайтеся про вживання amondongada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом amondongada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Teatro escogido

... yo prometer mas? DOMINGA. . « La mondonga. CALUMBA. ¡ Estraña tema ! DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada ruego á Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) ...

Tirso de Molina, 1839

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... zaparrada. de 5. albarazada. alcahazada. amondongada. anticipada. arrebozada. azadonada. azagayada. baladronada. calabazada. calaberada. capirotada. chafarrinada. corazonada. embarazada. empaliada. empalizada. empavesada.

A. GRACIA, 1829

Diccionario manual castellano-catalán

... las pedras quant se esmola. Amolar, v. a. esmolar. Amoldar, v. a. enmotllar. Amolinar, v. a. amolinar. Amollar , v . r. amollar. Amomo, m. gingebre. Amondongada , (mager) adj. joe. grosa y morena, fato, fardot. imonedar, v. a. fer aб AME AMO.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... de la meule Amolar, v. a. émoudre, aiguiser Amoldar, v. a. mouler Amollador, ra, s. celui qui gane Amollar, v. п. ganer au jeu de cartes Amolletado, da, a. fait en pain mollet A momo, s. m. amcme Amondongada, a. femnf grotte, noire, etc.

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... zaparrada. de 5. albarazada. alcahazada. amondongada. anticipada. arrebozada. azadonada. azagayada. baladronada. calabazada. calaberada. capirotada. chafarrinada. corazonada. embarazada. empaliada. empalizada. empavesada.

H. Gracia, 1829

Diccionario Catalan-Castellano

y moren a . amondongada .fuva. — y pesada. narria, fam. — pública. meretriz, arrastrada, mozcorra. — que parex cada-añ. cadañera. — que va de part. parturiente. — respecte del marid. parienta, costilla, fam. — robada. rapta. — rodaire.

Magín Ferrer, 1839

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

Amonio , s. m. amome Amondongada , a. femme grosse д noire , etc. Amonedar, y. д. monnoyer Amonestación , s. f avis conseil (j ban de mariage Amor.estador, ra, s, qui avertit Amonestar, v a. avenir^ remontrer {j publier les bancs'^ de ...

Claude-Marie Gattel, 1798

La gallega Mari-Hernández

... yo prometer mas? La mondonga. ¡Extraña tema! La mondonga. Amondongada ruego a Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) (Dentro.) Voces Pero ...

Tirso de Molina, 2010

Obras...

... yo prometer mas? DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. ¡ Extraña lema ! DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada lluego i Dios que el alma tengas. (Tocan ¡as campanas dentro.) ...

Tirso de Molina, Hartzenbusch, 1857

Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...

... yo prometer mas? DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. ¡ Extraña tema ' DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada Ruego á Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) ...

Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMONDONGADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін amondongada вживається в контексті наступних новин.

Ensenyament detecta problemas para construir la nueva Escola l …

Naturalmente, la amondongada delegada de Ensenyament, seguirá cobrando por rascarse la pipitilla ... Nuñito de la Calzada • Hace 1 año. a l'Arrabassada ... «Diari de Tarragona, Лютий 15»

Antena 3: falta de respeto y dignidad

¿O es ya es tanta la decadencia de cierta clase de periodismo de alquiler y cierta clase de política amondongada que resulta inútil pedirles al menos a sus ... «Periodistas-es, Листопад 14»