ЩО ANGLOAMERICANISMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Визначення angloamericanismo у іспанська словнику
Визначення англо-американізму в словнику є ідіоматичним, ідіоматичним або ідіоматичним словом або фразом, отриманим з розмовної англійської мови в Сполучених Штатах Америки.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANGLOAMERICANISMO»
Дізнайтеся про вживання
angloamericanismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
angloamericanismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cuadernos hispanoamericanos
(5) Nótese que no hablamos de «Angloamericanismo», porque creemos que
como tal nunca; ha existido. Quizá a finales del siglo XIX hayan existido
movimientos que tuvieran por objeto destacar la fuerza de la raza anglosajona (
Cf. Carlos ...
2
Revista de estudios políticos
(48) Nótese que no hablamos de «angloamericanismo», porque creemos que
como tal nunca ha existido. Quizá, a finales del siglo XDC, hayan existido
movimientos que tuvieran por objeto destacar la fuerza de la raza anglosajona (
Cfr.
3
Historia de AHILA: perfil de la Asociación de Historiadores ...
En tal caso habría que invitar a dicha Asamblea a representantes incluso del
Angloamericanismo europeo. Por lo tanto no creo que debemos cambiar el
reglamento del comité. Lo que sí haré es agregar una frase en la carta misiva: "
Este ...
Laura Giraudo, Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos,
2008
4
Mujer y género en las letras hispánicas
Antes considero oportuno responder al cargo de “angloamericanismo” sugerido
tanto por Reverso como por Zero y defender en parte la visión que nos
proponíamos en 1999. Zero en particular no vacila en destacar en Queer Iberia “
cierto ...
Rafael M. Mérida Jiménez (ed.)
5
La España de los años 20 en el lenguaje
Angloamericanismo. El más joven; el hijo, cuando su nombre de pila coincide
con el del padre; en el deporte, el neófito, el novato. MaÍtrE D'HotEl. Galicismo.
Jefe de comedor en hoteles y restaurantes. Manager. Angloamericanismo.
José Antonio Pérez-Rioja,
1990
6
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... A»mer«i«can«ism [a'menkanizm] LING americanismo m, angloamericanismo
m A»mer»i»can«ize [a'menkanaiz] vlt americanizar A'mer»i«can plan pension /
completa am«e«thyst ['aemiSist] amatista/ a«mi«a»biW«ty [eimja'bibti] afabilidad
/ ...
Brucker, por lo menos, admite que "libertad de prensa" se ha convertido en un
angloamericanismo, en tanto y en cuanto se refiere única y exclusivamente a
inmunidad contra la reglamentación gubernamental, "de que gozan menos de
1,800 ...
8
Revista de derecho puertorriqueno
8. Conclusión El Artículo 54 sobre definición de términos — un ejemplo más de
angloamericanismo jurídico — está de más, pues no agrega nada a la ley. El
Artículo 55 prohibe injunction para impedir la aplicación de la ley; en el Artículo
56 ...
9
Panorama del anglicismo en español: presencia y uso en los ...
ANGLOAMERICANISMO: Vocablo, giro o rasgo idiomático peculiar o procedente
del inglés hablado en los Estados Unidos de América (DRAE). En este sentido
— y teniendo en cuenta que Norteamérica es la nación cuya influencia cultural y
...
Delia Rodríguez Segura,
1999
10
El Español en El Barrio de Nueva York: estudio léxico
... totalidad de las marcas registradas, ha terminado por ser incorporada al
Webster, por tanto, puede sumarse a los neologismos estadounidenses como un
angloamericanismo en modificación fonética; y un cognado falso (objeto 163c).
Heliodoro Javier Gutiérrez González,
1993