Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arquitrabe" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARQUITRABE

La palabra arquitrabe procede del italiano architrave 'trabe maestra'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ARQUITRABE У ІСПАНСЬКА

ar · qui · tra · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARQUITRABE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARQUITRABE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arquitrabe» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
arquitrabe

Архітраве

Arquitrabe

Архітрав, в класичній архітектурі, являє собою нижню частину антаблатури, що лежить безпосередньо на стовпцях. Його структурна функція повинна слугувати перемичкою, щоб передавати вагу колоди до колонок. Це фундаментальний елемент в архітектурі плоского даху, що називається аркітрарабада. Типовий приклад архітектурних структур - класична грецька архітектура та її попередниця, архітектура Егейського моря. Раніше монументальні будівлі Єгипту також були побудовані з плоскими або облицьованими кам'яними дахами. El arquitrabe, en la arquitectura clásica, es la parte inferior del entablamento que se apoya directamente sobre las columnas. Su función estructural es servir de dintel, para transmitir el peso de la cubierta a las columnas. Es un elemento fundamental en la arquitectura de cubierta plana, llamada arquitrabada. La arquitectura griega clásica y su precedente, la arquitectura egea, es un ejemplo típico de estructuras arquitrabadas. Anteriormente, los edificios monumentales egipcios también se construyeron con cubiertas pétreas planas o adinteladas.

Визначення arquitrabe у іспанська словнику

Визначення архітраву в словнику - це нижня частина антаблемента, яка відразу ж лежить в столиці стовпця. En el diccionario castellano arquitrabe significa parte inferior del entablamento, la cual descansa inmediatamente sobre el capitel de la columna.
Натисніть, щоб побачити визначення of «arquitrabe» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARQUITRABE


acabe
ca·be
ajenabe
a·je·na·be
alquitrabe
al·qui·tra·be
arrocabe
a·rro·ca·be
atabe
ta·be
bienmesabe
bien·me·sa·be
cabe
ca·be
casabe
ca·sa·be
cazabe
ca·za·be
conchabe
con·cha·be
derrabe
de·rra·be
deschabe
des·cha·be
encabe
en·ca·be
jarabe
ja·ra·be
jenabe
je·na·be
labe
la·be
trabe
tra·be

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARQUITRABE

arquiclamídea
arquiclamídeas
arquiclamídeo
arquidiócesis
arquiepiscopal
arquímedes
arquimesa
arquipéndola
arquíptero
arquisinagogo
arquitecta
arquitecto
arquitectónica
arquitectónicamente
arquitectónico
arquitector
arquitectura
arquitectural
arquitrabado
arquivolta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARQUITRABE

adobe
álabe
alárabe
almocárabe
almozárabe
árabe
be
bebe
rabe
caribe
clube
debe
derrumbe
hispanoárabe
mocárabe
mozárabe
muzárabe
nube
orbe
pibe

Синоніми та антоніми arquitrabe в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arquitrabe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARQUITRABE

Дізнайтесь, як перекласти arquitrabe на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова arquitrabe з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arquitrabe» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

楣梁
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

arquitrabe
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

architrave
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

प्रस्तरपाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عتب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

архитрав
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

arquitrave
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মাথাল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

architrave
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

architrave
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Architrav
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

台輪
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

처마 도리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

architrave
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khuôn cửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மதலைக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

architrave
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sütun baş tabanı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

architrave
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

architraw
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

архітрав
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

arhitravă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επιστήλιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

argitraaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

arkitrav
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

architrave
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arquitrabe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARQUITRABE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arquitrabe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arquitrabe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arquitrabe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARQUITRABE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arquitrabe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arquitrabe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про arquitrabe

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARQUITRABE»

Дізнайтеся про вживання arquitrabe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arquitrabe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Teoría, historia y restauración de estructuras de fábrica: ...
Este línea de empujes hallada debe ser. necesariamente, la que se obtiene en el arquitrabe partido del Templo de Zeus en Atenas (figura 8.5). En un arquitrabe sin partir existe, sin duda, la posibilidad de que aparezcan ciertas tracciones; ...
Jacques Heyman, 1999
2
El arte de construir en Roma
Examinemos a continuación los sillares del arquitrabe D del orden inferior de la cella. Estos están sometidos a dos formas contrapuestas de trabajo, por una parte las piedras tenderían a flectar por su propio peso, pero por otra se ...
Auguste Choisy, Santiago Huerta Fernández, Francisco Javier Girón Sierra, 1999
3
Comisión de antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Lugares: Badajoz: Mérida. Cronología: Romano. Observaciones: Se conserva en el Departamento de Cartografía y Bellas Artes BAVIe83. Sign.: CACorn/13. Fecha: 1752-1753. Contenido: Dibujo a plumilla del arquitrabe del templo de Marte ...
Jorge Maier, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002
4
El foro de Augusta Emerita: génesis y evolución de sus ...
Fragmento de coronamiento de arquitrabe integrado por listel, Bügelkymation y arranque de la primera fascía. La decoración del Bügelkymation es similar a la de otro arquitrabe de Mérida“, pero con mínimas diferencias: mientras que el ...
Rocío Ayerbe Vélez, Teresa Barrientos Vera, Félix Palma García, 2009
5
Excavaciones arqueológicas en Tusculum: informe de las ...
Figura 149 Fragmento de arquitrabe de la acrópolis (EEHAR, TusDig-1339). mástica con praenomen abreviado sin interpunción y nomen en nominativo (Fig. 152). M CAELIVL--l M ( arcus) Caeliu[s---] La altura de las letras es de 0,22 m., ...
‎2002
6
La decoración arquitectónica de los foros de Augusta Emerita
Fragmento de arquitrabe tipológica y estilísticamente semejante al anterior. Solo conserva parte de la planta de hojas acuáticas de la que germinarían los roleos que habrían de conformar el motivo central del campo del sofito. Cronología .
José Luis de la Barrera Anton, 2000
7
Los diez libros de arquitectura
35 La anchura del arquitrabe en la parte inferior que sienta sobre los capiteles será la misma que la del sumoscapo bajo del capitel: en la parte de arriba será tan ancho como el imoscapo. El cimacio del arquitrabe será un séptimo de su ...
Marco Lucio Vitruvio, 2010
8
Historia sencilla del arte
El arquitrabe es el dintel propiamente dicho, que, con su arista inferior, corta por arriba el hueco de sombra. La perfecta definición de la arista horizontal mediante un plano luminoso es fundamental para la expresión arquitectónica. Debe ser ...
Luis Borobio, 2009
9
De Re Aedificatoria
Los jonios establecieron, no sin conocimiento de causa, que a mayor altura de las columnas correspondía un mayor grosor del arquitrabe; norma que convendrá seguir también en el orden dórico. Por esa razón consideraron que había que ...
Leon Battista Alberti, 1991
10
Ensayo sobre la arquitectura
Se trata, en primer lugar, de la superposición de dos órdenes de columnas que, a mi entender, sólo deben estar separados por un arquitrabe. A esto opone dos objeciones: la primera, que el poco espesor del arquitrabe dejaría las claves ...
Marc-Antonie Laugier, Lilia Maure Rubio, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARQUITRABE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arquitrabe вживається в контексті наступних новин.
1
El lenguaje poético como reflexión vital de Himnos tardíos a Pasos ...
Sin duda alguna, para el poeta valenciano, el lenguaje es la arquitrabe del poema, pero también esconde el vacío de su estructura, en perfecto paralelismo con ... «Letralia, Червень 16»
2
"Malión" inunda la ciudad con su verbo
La primera se celebró el miércoles por la noche en la Sinagoga del Agua y tuvo como protagonista al grupo folk Arquitrabe. El jueves hubo dos sesiones orales ... «Diario Jaén, Червень 16»
3
Atlantes y Cariátides en fachadas Almerienses
... apoyo el arquitrabe del entablamento, cuyo ejemplo más representativo lo contemplamos en el Erecteion, templo situado en la Acrópolis de Atenas levantado ... «El Almería, Червень 16»
4
Postales de Segovia: Hauser y Menet. Serie General -y 5 ...
En las zapatas se entrelazan 'bichas' y' putti', dando paso al arquitrabe que de nuevo presenta… medallones de piedra blanquecina coincidiendo con los ejes ... «Acueducto2.com, Червень 16»
5
Los nuevos fariseos atacan a Francisco
Confirman que la noción de pueblo es el arquitrabe de su imaginario social. Y entonces textualmente escribe: "pueblo es una hermosa palabra, potente y ... «Periodista Digital, Травень 16»
6
El Síndic exige que se respete el perímetro de la Estación del Grao ...
... sus partes monumentales son confeccionadas con piedra de Moncada, una decoración sobria que se reduce a la moldura de pilastras y arquitrabe, primando ... «valenciaplaza.com, Квітень 16»
7
El andamio azul eterno
Hay quien habla / del arquitrabe y sus problemas / lo mismo que si fuera primo suyo / muy cercano, además. // Pues bien, parece ser que el arquitrabe / está en ... «Lanza Digital, Квітень 16»
8
La piedra fundacional de la capital cacereña ya se puede ...
Este lienzo estaba formado por sillares reutilizados y la inscripción formaba parte del arquitrabe y la jamba derecha de una puerta de entrada al recinto ... «Región Digital, Лютий 16»
9
El Papa, con la Congregación para la Doctrina de la Fe
(Vis).-''La misericordia es el arquitrabe que sostiene la vida de la Iglesia: de hecho la primera verdad de la Iglesia es el amor de Cristo''. Son las palabras con ... «Periodista Digital, Січень 16»
10
Destinan 203.000 euros a la urbanización de la travesía de Orkoien
Las obras han sido realizadas por 'Arquitrabe, Compañía de Ingeniería', con su presupuesto de 779.820 euros. Por una parte, se ha urbanizado parte de una ... «Navarra.com, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARQUITRABE

arquitrabe

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arquitrabe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/arquitrabe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись