Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ballestero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BALLESTERO

La palabra ballestero procede del latín ballistarĭus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BALLESTERO У ІСПАНСЬКА

ba · lles · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALLESTERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BALLESTERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ballestero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Балестеро

Ballestero

Арбалетник був колишнім порфіром, який знаходився в палаці і в судах, а потім залишився в міських радах з ім'ям Мачеро. Згодом термін був застосований до тих, хто займався окупацією зброєю та іншою зброєю людей королівської сім'ї, допомагаючи їм постійно, коли вони полювали. Походження назви використання того, що князь і царі з цього виду розваг були зроблені в минулому арбалетом. El ballestero era antiguamente un portero que estaba en palacio y en los tribunales y que luego quedó en los ayuntamientos con el nombre de macero. Posteriormente, el término se aplicó a aquéllos que por oficio cuidaban de las escopetas y demás armas de las personas de la familia real asistiendo a éstas constantemente cuando estaban de caza. Trae su origen el nombre del uso que en el pasado hacían de la ballesta los príncipes y reyes en este tipo de diversiones.

Визначення ballestero у іспанська словнику

Перше визначення артистичного арбалета в словнику реальної академії іспанської мови є виробником арбалета. Іншим значенням арбалетника в словнику є людина, яка використовувала арбалет або служила з нею на війні. Балестеро також є людиною, яка, за професією, піклувалася про рушниці або аркебуси справжніх людей і допомагала їм, коли вони йшли на полювання. La primera definición de ballestero en el diccionario de la real academia de la lengua española es fabricante de ballestas. Otro significado de ballestero en el diccionario es hombre que usaba la ballesta o servía con ella en la guerra. Ballestero es también hombre que por oficio cuidaba de las escopetas o arcabuces de las personas reales y las asistía cuando salían a cazar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «ballestero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALLESTERO


astero
as·te·ro
austero
aus·te·ro
bastero
bas·te·ro
canastero
ca·nas·te·ro
cestero
ces·te·ro
costero
cos·te·ro
cristero
cris·te·ro
embustero
em·bus·te·ro
estero
es·te·ro
festero
fes·te·ro
fiestero
fies·te·ro
filibustero
fi·li·bus·te·ro
forastero
fo·ras·te·ro
pistero
pis·te·ro
puestero
pues·te·ro
repostero
re·pos·te·ro
revistero
re·vis·te·ro
subastero
su·bas·te·ro
testero
tes·te·ro
trastero
tras·te·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALLESTERO

ballar
ballarte
ballena
ballenato
ballener
ballenera
ballenero
ballesta
ballestada
ballestazo
ballestear
ballestera
ballestería
ballestilla
ballestrinque
ballet
ballico
ballueca
balnearia
balneario

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALLESTERO

abastero
aerostero
agostero
alpistero
banastero
copistero
desestero
evangelistero
florestero
fustero
gestero
lampistero
langostero
listero
mampostero
ostero
pastero
prepóstero
resistero
sestero

Синоніми та антоніми ballestero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BALLESTERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ballestero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми ballestero

Переклад «ballestero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BALLESTERO

Дізнайтесь, як перекласти ballestero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова ballestero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ballestero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

巴列斯特罗斯
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

ballestero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Crossbowman
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ballestero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بالستيرو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Баллестеро
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ballestero
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ballestero
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Ballestero
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Ballestero
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ballestero
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ballestero
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

ballestero
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Ballestero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ballestero
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ballestero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Ballestero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ballestero
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Ballestero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Ballestero
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Баллестеро
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Ballestero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Ballestero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ballestero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Ballestero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Ballestero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ballestero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALLESTERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ballestero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ballestero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ballestero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALLESTERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ballestero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ballestero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ballestero

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «BALLESTERO»

Ballestero que mal tira, presta tiene la mentira.
Abad y ballestero, mal para los moros.
El ballestero malo a los suyos tira.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALLESTERO»

Дізнайтеся про вживання ballestero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ballestero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Videojuegos y aprendizaje
Las nuevas generaciones se alfabetizan digitalmente a través del juego.
Xavier Vilella i Miró, Juan José Cárdenas Ballestero, Laura Méndez Zaballos, 2008
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Atanasio Ballestero y Perlines. N. Alaejos, 22 de abril de 1720. C. Francisca Ignacia Monje, hija de José Monje y de María del Solar, en Nava del Rey, el 23 de noviembre de 1741. P. N. Padrones de Alaejos: Alcalde en 1758.
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1981
3
Sexualidades transgresoras: una antología de estudios queer
una antología de estudios queer. Londres, George Alien and Unwin [Nuevas lecciones introductorias al psicoanálisis, en Obras Completas, Trad. Luis López- Ballestero, Madrid, Biblioteca Nueva, 1968, pp. 3101-3206.] — (1953a), « Fragment ...
‎2002
4
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
(7) XXIIII, cap. epi. (8) quo oper., párr. sancimus, colac. I. (9) cap. de athele., ley I, lio Xo. (10) igual, en la glosa. (11) de pe. et renun., cap. deus. (12) proemio de los Comentarios, párr. in secundo. (13) cap. ponderet. 157. El buen ballestero, a  ...
Diego García de Castro, 2011
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Gabriel Medina Vílchez. Ballester, Emilio [MX] 272 Ballester, Juan Antonio [KB] Ballester, Miguel [CL] 906 Ballester, Miguel [MTA] 4 Ballester, Miguel de [ZG] Ballester, Pedro Jerónimo[LB] Ballester, Trinidad [CQ] Ballestero Ballestero, Avelino ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
6
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
Senor de Villa-Real deAlava ,y de la Casa de Vrquizu , Doncel dcl Rcy Don Juan II. y su Ballestero Mayor,y Merino de lasMerindades de Ar ratia,y ZornOça1. El mismo Principe por cedula fecha cn Zamora à 3 1 .deEnc- ro de 1432. anos, ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1696
7
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
X Señor de Villa-Real de Alava , y de la Casa de Vrquizu , Doncel del Rey Don Juan II. y su Ballestero Mayor,y Merino de lasMerindades de Arratia,y Zornoça. El mismo Principe por cédula fecha en Zamora à 3 1 .deEnc- rode 1432. años ...
Luís de Salazar y Castro, 1696
8
Revista de España
(l) Los antiguos ballesteros baliesteaban con ballesta, y yerba de ballestero, que así se llama; y con jara á los Venados, y gamos: su tiro era. á sesenta pa.sos, poco más ó ménos, res parada, tierra. limpia, que no hubiese quien lo estorbase  ...
9
Enrique IV (El impotente) ó Memorias de una Reina: novela ...
¿Abris o no? esclamó con irritacion doña Juana. — Sí, sí señora... contestó el ballestero balbuceando y asombrado por la para él estraña situacion de encontrarse delante de la reina. Y sin decir mas palabra introdujo el astil de hierro de su ...
Manuel Fernández y González, D. J. Ruiz de Morales ((Madrid)), 1854
10
La cabeza del rey Don Pedro
ñas tuvo fuerzas para llamar, desfallecido por el hambre y por la vigilia. Pero aunque su llamamiento fué leve, el postigo se abrió en el momento , y Deogracias retrocedió ante el barbudo semblante y la mirada sombría de un ballestero de ...
Manuel Fernández y González, 1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALLESTERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ballestero вживається в контексті наступних новин.
1
García Ballestero destaca el cambio experimentado por Coria ...
García Ballestero manifestó que Coria es una ciudad que ha cambiado para bien, consiguiendo un cambio muy importante, dejando atrás la parálisis y olvido ... «Hoy Digital, Липень 16»
2
Ignacio Ballestero presenta 'Derrotas', un libro sobre "los matices de ...
El Museo Torre del Vino ha acogido este jueves la presentación del libro 'Derrotas', del periodista socuellamino Ignacio Ballestero. Se trata de una serie de 40 ... «Socuéllamos Digital, Червень 16»
3
El periodista socuellamino Ignacio Ballestero presenta este jueves ...
El periodista socuellamino Ignacio Ballestero presenta este jueves en el Museo Torre del Vino (sala de conferencias, 19.30 horas) el libro de relatos 'Derrotas', ... «Socuéllamos Digital, Червень 16»
4
Los 8 argumentos de los jueces para desvincular a Macri de las ...
Jorge Ballestero, Eduardo Freiler y Eduardo Farah confirmaron hoy el sobreseimiento del presidente. BigBang repasa los detalles más importantes del fallo. «BigBang, Червень 16»
5
El pintor español Ángel Ballestero inaugura la exposición ...
San Juan, 26 may (EFE).- El premiado pintor Ángel Ballestero Pinazo (Teruel, 1970) inaugura hoy en San Juan la exposición "Puertorriqueñidad" en la que se ... «La Vanguardia, Травень 16»
6
Víctor Ballestero selló su amor
Ataja. El presentador de 'A lo Panameño', Victor Ballestero selló su amor por la iglesia el sábado en la noche, junto a su ahora esposa Jiseth Córdobas. «El Siglo Panamá, Травень 16»
7
La Junta y el Ayuntamiento de El Ballestero estudiarán ...
Las modificaciones urbanísticas que se diseñaron están relacionadas con el incremento de población que ha experimentado la localidad de El Ballestero y ... «El Digital de Albacete, Квітень 16»
8
Junta quiere abrir la residencia de mayores de El Ballestero ...
El delegado de la Junta en Albacete, Pedro Antonio Ruiz Santos, ha trasladado al alcalde de El Ballestero, Daniel Martínez, la intención del Gobierno de ... «20minutos.es, Березень 16»
9
FUNDACIÓN MERCEDES CALLES-CARLOS BALLESTERO : 21 ...
La Fundación Mercedes Calles-Carlos Ballestero también es otra de las entidades que mantiene su tradicional belén por tercer año consecutivo. Expuesto en ... «El Periódico Extremadura, Січень 16»
10
Sobreseen a Ricardo Jaime por dos casos de corrupción
Los camaristas Jorge Luis Ballestero y Eduardo Freiler sobreseyeron por ... Freiler y Ballestero, los jueces que intervinieron en la prescripción de los ex ... «Infobae.com, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BALLESTERO

ballestero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ballestero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ballestero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись