Завантажити застосунок
educalingo
bancal

Значення "bancal" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BANCAL

La palabra bancal procede posiblemente l árabe hispánico manqála.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BANCAL У ІСПАНСЬКА

ban · cal


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BANCAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BANCAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Bancal

Банк, який також називається Andén в Андах та Паратах на півдні Іспанії, - це горизонтальна поверхня на терасах з схилами, продукт людської роботи, який підтримується стіною або схилом, і який використовується для сільськогосподарських робіт. Вони готуються в місцевості сильних схилів, понад 30%, де горизонтальні розкопки неможливі. Розвиток подібних спотворених терасових конструкцій безпосередньо пов'язаний з відсутністю рівнин землі, будучи тісно пов'язаним з періодами з високою демографічною щільністю, що змушує запускати у виробництво нові тераси в інший час відкидаються. Створення та використання терас потребує мобілізації великої кількості робочої сили для його будівництва та обслуговування, що, в кінцевому підсумку, залишається покинутим, коли зростання населення зменшиться і більше не буде потрібним для їх виробництва. Також слід враховувати, що бойове мистецтво має економічні обмеження. Схил не повинен перевищувати 45%, оскільки ширина терас значно зменшується, а поверхня стін, що підтримують землю, збільшує вартість будівництва.

Визначення bancal у іспанська словнику

Перше визначення банку в словнику справжньої академії іспанської мови знаходиться в горах і схилах, приземленні землі, яка природно або штучно сформована, і яка використовується для деяких культур. Інше значення банку в словнику - це частина землі прямокутного, готова до вирощування бобових культур, лози, оливкових дерев або інших фруктових дерев. Bancal - це також пісок, який вкопаний на березі моря, так само, як він вкопаний всередині нього, залишаючи невелику глибину.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BANCAL

barrancal · blancal · brancal · carbuncal · juncal · pencal · roncal · tancal · tencal · troncal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANCAL

banano · banas · banasta · banastera · banastero · banasto · banca · bancada · bancadita · bancalero · bancar · bancaria · bancario · bancarización · bancarizar · bancarrota · bance · banco · bancocracia · bancomático

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANCAL

angelical · apical · berrocal · bucal · cal · carrascal · cervical · comarcal · dominical · fiscal · focal · local · mariscal · musical · pascal · radical · sindical · tropical · vertical · vocal

Синоніми та антоніми bancal в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bancal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BANCAL

Дізнайтесь, як перекласти bancal на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова bancal з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bancal» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

补丁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

bancal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

patch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पैच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بقعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

пластырь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

remendo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

তালি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

pièce
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

patch
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Flicken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

パッチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

패치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

patch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

இணைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पॅच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

toppa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

łata
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

пластир
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

plasture
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κηλίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

plåster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

patch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bancal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANCAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bancal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bancal».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bancal

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BANCAL»

Дізнайтеся про вживання bancal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bancal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Frutas y verduras
I Quien, a la hora de hacer un bancal alto, se quiera ahorrar la preparación de los bordes, puede comprar en la tienda de materiales de construcción o en un centro de jardinería una instalación de madera para compost y montarlo él mismo ...
Renate Hudak, 2009
2
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
voz baja estas palabras : Mí mariJu es... niega tambien la Bancal haberlas proferido. Catalina Couderc se hallaba en la cárcel al lado de la mujer Bancal y de su hija. En la segunda noche de su encierro oyó á la hija llorar y quejarse de  ...
3
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
RP; Puerto Lumbreras; t RP; Totana; t Bancal Grande, El TR; Mazarrón; t Bancal Hondo RP, TR; Lorca. Avilés; ba RP, TR; Lorca. Carrasquilla; ba C, RP, TR; Lorca. Zarcilla de Ramos; ba RP; Puerto Lumbreras; t Bancal Húmedo C; Caravaca; ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
4
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
voz baja estas palabras: Mi marido es... niega tambien la Bancal haberlas proferido. Catalina Couderc se hallaba en la cárcel al lado de la mujer Bancal y de su hija. En la segunda noche de su encierro oyó á la hija llorar y quejarse de  ...
5
Documentos de los moriscos de Ricote y Ojós (1613)
Otro bancal en el camino de Mula, con tres moreras, linde Hernando el Malo y camino de Mula. Otro bancal en el dicho camino de Mula, de tierra blanca con una morera, linde Diego Palacón y el camino. Otro bancal de oliberas en el pago  ...
‎2010
6
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Vi marhfo ex. . . niega también la Bancal haberlas proferido. Cn latina Comiere sa bailaba en la cárcel al lado de la mujer Jíancal y do s» bija. En la segunda noche de su encierro oyú á la luja llorar y quejarse de haborso encontrado aquo lia ...
Vicente Y Caravantes, José
7
Viveros Forestales
Botarrama ( Vochysia ferruginea) Cama de germinación Ciprés (Cupressus lusitanica) Cama de germinación, bancal Chancho (Vochysia guatemalensis) Cama de germinación Eucalipto (Eucalyptus spp) Cama de germinación Jaúl ( Alnus ...
J. Rafael Ruano Martínez
8
Etnología de Andalucía oriental: Parentesco, agricultura y pesca
En relación a las variaciones de la organización interna de un bancal, hacemos referencia a dos de los ejemplos observados. En el primer caso, se trata de un bancal de 4.960 m2 dedicado al cultivo del melón Galia en invernadero.13 Este  ...
Danielle Provansal, Pedro Molina, 1991
9
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
que unidos á los i o 5 1,2 que produce el bancal a, se tiene 23903 rs., que es mucho mas del doble de lo que producía la elevación de toda el agua posible al punto m para distribuirla á todo el terreno. 1 3 4. Todo esto es en el caso mas ...
José Mariano Vallejo, 1833
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
BANCAL DE COSTANERA.- Jardinería. Toda tierra elevada en declive ó repecho pnr el lado del mediodía forma un bancal de costanera que resguarda las plantas del soplo directo de los vien- -tos fríos, y sirve de consiguiente para acelerar ...
François Rozier, 1799

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BANCAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bancal вживається в контексті наступних новин.
1
José Luis Cuerda: "Un tío muy enraizado a su tierra es un hombre ...
Ateniéndonos a la literalidad de las palabras, un tío muy enraizado es su tierra es un hombre plantado en un bancal de su pueblo ¿Qué hay más enraizado que ... «Lanza Digital, Травень 16»
2
Un olivo como los que cultivaba Leo en su bancal, recordará la ...
Un olivo, como los que tenía en su bancal, será el recuerdo que haya en el colegio Port de Xàbia a la figura de su histórico director, Leopold Cervera. Leo ... «Carlos, Березень 16»
3
Verduras felices del bancal al plato
De El Esparragal es la iniciativa 'Del bancal a casa. Verduras felices', promovida por Paco Navarro y Alfonso Ruiz, microproductores que hacen reparto a ... «La Verdad, Лютий 16»
4
Dominique Tiberi : "Le statut de Paris est bancal"
Le 15 février dernier, le Conseil de Paris adoptait le projet de réforme du statut de la capitale, prévoyant, notamment, la fusion de la ville et du département ainsi ... «Le Point, Лютий 16»
5
Las Armas presenta su 'bancal', con Yranzo y Cuco Videgaín
El Centro Cultural Las Armas de Zaragoza suma y sigue en nuevos proyectos. Esta semana presentaron su Bancal, un menú de noche integrado por tres platos ... «El Periódico de Aragón, Лютий 16»
6
Safe Harbor – Un accord (bancal ?) revendiqué entre les US et l ...
Législation : Le cadre régissant les transferts de données des européens vers les Etats-Unis avait été invalidé par la CUJE. La Commission de l'UE et les ... «ZDNet France, Лютий 16»
7
El Gobierno regional adelantará la inversión en la 'autovía del bancal'
El Consejo de Gobierno ha dado el visto bueno a un convenio entre la Comunidad y el ministerio de Fomento para la ejecución del tramo Alquerías-Santomera ... «MurciaEconomía.com, Січень 16»
8
Los 11 kilómetros de la 'autovía del bancal' necesitarán cuatro años ...
Los 11 kilómetros que restan para terminar la conocida como 'autovía del bancal', entre Zeneta y Santomera, se construirán a lo largo de cuatro años con ... «La Verdad, Січень 16»
9
Huertanos sin bancal
Huertanos sin bancal. Huertanos sin bancal vídeo. vídeo. Alberto Garre, socio de 'Huertoyou', muestra una coliflor de color amarillo plantada en una parcela de ... «La Verdad, Січень 16»
10
El Gobierno fija como prioridad la firma del convenio de la 'autovía ...
... la autovía Zeneta-Santomera, más conocida como 'autovía del bancal'. Así lo aseguró ayer el consejero de Fomento e Infraestructuras, Francisco Bernabé. «La Verdad, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BANCAL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bancal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bancal>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK