Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bedelio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BEDELIO

La palabra bedelio procede del latín bdellĭum, la cual a su vez procede del griego βδέλλιον.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BEDELIO У ІСПАНСЬКА

be · de · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEDELIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEDELIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bedelio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Беделіо

Bedelio

Беделио - гоморезина, яка з'являється в круглих червонувато-зеленуватої маси, нерівномірних переломів і воску. Запах ароматичний і смак гіркий і гострий. Це продукт дерева, що росте на Сході та в Аравії, який є африканським комітетом. Це зміцнення, ослаблення та спазмолітики, що вводяться внутрішньо, але мало використовується таким чином. Іноді вони накладаються на лампи, коли вони існують у тварин роздратованого характеру. Зовні він використовується в мазі та укріплюючих наповнювачах для розтину твердих пухлин, при розриві сухожиль, або також сприяє вирішенню контурів та укріплення переломів. Bedelio es una gomoresina que se presenta en masas redondas rojizas o verdosas, de fractura desigual y como de cera. El olor es aromático y el sabor amargo y acre. Es producto de un árbol que crece en Oriente y en Arabia, que es la Commiphora africana. Es fortificante, atenuante y antiespasmódica administrada interiormente, pero se usa poco de este modo. Se propina algunas veces en los lamparones cuando existen en los animales de una naturaleza irritable. Exteriormente, se emplea en los ungüentos y en las cargas fortificantes para resolver los tumores duros, en las desgarraduras de los tendones o sirve igualmente para favorecer la resolución de las contusiones y fortificar las fracturas.

Визначення bedelio у іспанська словнику

Визначення белделі в словнику - гоморрезина жовтого, сірого або коричневого кольору, м'якого запаху та гіркого смаку, що надходить з дерев бурсаросів, які ростуть в Індії, в Аравії та на північному сході Африки. Він входить до складу кількох фармацевтичних препаратів для зовнішнього застосування. En el diccionario castellano bedelio significa gomorresina de color amarillo, gris o pardo, olor suave y sabor amargo, procedente de árboles burseráceos que crecen en la India, en Arabia y en el nordeste de África. Entra en la composición de varias preparaciones farmacéuticas para uso externo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «bedelio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEDELIO


afelio
fe·lio
belio
be·lio
berkelio
ber·ke·lio
berquelio
ber·que·lio
camelio
ca·me·lio
decibelio
de·ci·be·lio
delio
de·lio
endotelio
en·do·te·lio
epitelio
e·pi·te·lio
evangelio
e·van·ge·lio
helio
he·lio
micelio
mi·ce·lio
neuroepitelio
neu·ro·e·pi·te·lio
nobelio
no·be·lio
parhelio
par·he·lio
perihelio
pe·ri·he·lio
sepelio
se·pe·lio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEDELIO

becoquín
becoquino
becqueriana
becqueriano
becuadrado
becuadro
bedano
bedel
bedela
bedelía
bederre
beduina
beduino
beduro
beethoveniano
befa
befabemí
befar
befedad
befo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEDELIO

amplio
auxilio
basilio
capitolio
concilio
domicilio
emilio
exilio
expolio
folio
idilio
julio
monopolio
palio
polio
portafolio
portfolio
salio
tulio
utensilio

Синоніми та антоніми bedelio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bedelio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEDELIO

Дізнайтесь, як перекласти bedelio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bedelio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bedelio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

普渡拉克
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bedelio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Beadle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

गुग्गल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المقل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

бдолах
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

bdellium
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

bdellium
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bdellium
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bdellium
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

bdellium
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

bdellium
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

bdellium
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

bdellium
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bdellium
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

bdellium
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

bdellium
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bdellium
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

bdellium
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bdellium
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

бделій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bedelium
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

bdellium
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

balsemgom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bdelliumharts
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Bdellium
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bedelio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEDELIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bedelio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bedelio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bedelio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEDELIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bedelio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bedelio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bedelio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEDELIO»

Дізнайтеся про вживання bedelio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bedelio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Economia Divina
En el sentido espiritual, el oro, el bedelio y el ónice representan la transformación. La vieja creación es transformada para llegar a ser la nueva creación. El Señor quiere transformarnos de hombres de polvo en hombres de oro con bedelio...
Witness Lee, 1996
2
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
Bedelio. El hedclio es, según Oioscórides, una lágrima producida por vin árbol del pais de Saracena en Arabia , la cual es amarga , trasluciente, del aspecto de la cola, grasicnta por dentro, y que se liquida al fuego esparciendo un humo ...
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
3
Tratado elemental de materia farmaceútica vegetal
Tiene p\ bedelio olor débil, agradable, que se exalta por la combustion, y su sabor es amargo y aromático. Masticándole se adhiere á los dientes con bastante fuerza. El bedelio eslá compuesto.de resina 59; goma soluble 9,2; bassorina ."O.ti ...
Antonio Mallo y Sánchez, 1867
4
All Inclusive Christ
Números 11:7-9: “Y era el maná como semilla de culantro, y su color como color de bedelio. El pueblo se esparcía y lo recogía, y lo molía en molinos o lo majaba en morteros, y lo cocía en caldera o hacía de él tortas; susabor era como sabor ...
Witness Lee, 1996
5
Historia natural de las drogas simples o...
Bedelía, El bedelio e9 según Dioscórides una lágrima producida por un árbol del pais de Saracena en Arabia; la cual es amarga, trasluciente, del aspecto de la cola, grasienta por dentro y que se liquida al fuego esparciendo un humo aro- ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
6
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
El bedelio es según Dioscórides una lágrima producida por un árbol del país de Siracena en Arabia; la cual es amarga, trasluciente, del aspecto de la cola, grasicnta por dentro y que se liquida al fuego esparciendo un humo aromático.
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
7
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
BEDELIO. Vid. BEDELION. BEDELION (112,23; 213,27; 214,28) belion, bedelio. Bedelio del gr. ¡jBsM.'.ov Gomorresina de color amarillento gris o pardo, «... incorporar en el diaquilón estas gomas: bedelion que llaman en arauigo mocal.
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
8
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
BEDELIO. Este nombre es muy conocido entre los literatos, aunque no convengan en su significacion. La Sagrada escritura (Gen. c. 2. v. 42.) habla de- él , y José que quiere es- plicarlo , asegura que es la goma de un árbol que se parece al ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
9
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... por último se les forma una union íntima á fuego lento, y se les consume la humedad. Emplasto de óxíde de plomo gomado. ( Diaquilon gomado. ) . Emplasto anteriormente referido tres libras ; goma-gálbano, amoniaco, bedelio y sagapeno ...
Antonio Ballano, 1806
10
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
La acompañan á veces lágrimas de Bedelio , y aun que se distinguen con una buena práctica en el color mas oscuro si es Bedelio de la India, y siempre en la naturaleza del olor , con todo, creemos aceptable y fácil el medio propuesto por ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEDELIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bedelio вживається в контексті наступних новин.
1
El origen del amor al prójimo y de la guerra, según Nietzsche.
... y el oro de aquella tierra es bueno; hay allí también, la existencia de bedelio y ónice. El nombre del segundo río es Gihón, el cual abraza toda la tierra de Cus. «Amo Dominicana, Травень 16»
2
Ulan ng Pagpapala: Ilog ng buhay mula sa presensiya ng Diyos
... na siyang umaagos sa palibot ng buong lupain ng Havila, na doo'y may ginto; at ang ginto sa lupang iyon ay mabuti; mayroon doong bedelio at batong onix. «Abante Online, Січень 16»
3
El día que Dios respaldó la minería en Colombia
El nombre del uno era Pisón; éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro; y el oro de aquella tierra es bueno; hay allí también bedelio y ónice”. «ElEspectador.com, Травень 13»
4
Alzó la mirada al cielo, pronunció la bendición y dio los panes a los ...
El maná se parecía a semilla de coriandro con color de bedelio; el pueblo se dispersaba a recogerlo, lo molían en el molino o lo machacaban en el almirez, ... «Infovaticana, Серпень 03»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BEDELIO

bedelio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bedelio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bedelio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись