10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CACHIFLÍN»
Дізнайтеся про вживання
cachiflín з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
cachiflín та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Tipo de soga que consiste en agarrar la res vacuna pasando el mecate por uno
de los cuernos y por la oreja del otro extremo. cachiflín m. Dispositivo pirotécnico
que corre velozmente por el suelo cuando está prendido.// 2. Persona muy flaca
...
Miguel Ángel Quesada Pacheco,
2007
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Si me consigues un radio de 1935, quedarás cachetón conmigo. cachiflín m. ¡ ¡ 1
. Petardo que no estalló a pesar de haberse quemado su mecha. Juan Carlos se
quemó la mano jugando con cachiflines. >>>También: cachinflín. ¡ ¡ 2. adj. fest.
Pues la cosa es que Casimira dejó de brincar cuando se apagó el cachiflín. Pero
la pobre estaba haciéndose chiquitica de dolor cuando en eso apareció
Melquíades como un toro guaco de bravo y se metió. Casimira estaba tan
adolorida ...
4
La Navidad en Costa Rica
Se le utiliza mucho para decorar portales. cachiflín, m. Cohete sin varilla que
corre caracoleando entre los pies de los espectadores lo que produce gran
algarabía. Buscapiés. cajeta. (Dim. de cajá).f. Turrón generalmente en forma de
disco, ...
5
Antología del relato costarricense (1890-1930)
Una vez un cachiflín, que hizo brincar a muchos, vino a dar en el tobillo de este
director de murga y le tuvo algún tiempo baldado. Era en venganza de otras mil
veces, en que rió a mandíbula batiente, de las viejas que se enredaban en las ...
A ver qué dicen esos muchachos, decía el Jefe, y leía con visible ansiedad todo
el periódico. Uno de sus números traía un “cachiflín” pegado en la siguiente
cuarteta: Como al pelado, pelón Le dicen con ironía, Así le dicen a Usía El
bizarro, ...
Manuel de Jesús Jiménez,
2011
... para ausentarse y así cuando quiso salir le dijeron: "No salga porque lo
matamos." Llegó todo alicaído y me dijo lo que pasaba y entonces sentí que me
habían puesto un cachiflín y me fui con otros más a donde Beto y a gritos le dije:
...
Guillermo Villegas Hoffmeister,
2004
8
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
cachiflín. m. Buscapiés, dispositivo pirotécnico sin varilla que caracolea por el
suelo, entre los pies de la gente para alegrar festejos populares. cacho. m.
Cuerno de un animal. cachucha. f. Especie de gorra rectangular, con ala corta,
cosida ...
9
Cien años de poesía popular en Costa Rica (1850-1950): ...
Hoy marcha la sociedad hacia el cielo, entre esplendores, como dicen los
señores (gobiernistas) con toda formalidad; y yo que una vez imito, a todo el
mundo le grito: “¡Ahora sí que hay libertad!” El Cachiflín, 24 de septiembre de
1898 sueño ...
10
El Pozo Encantado: Los Cuentos de Mi Tía Panchita de Carmen Lyra
Uvieta se puso a pensar qué cosa pediría y al fin dijo: — Pues andá decile que
me mande un saco donde vayan a parar las cosas que yo deseo. San José salió
como un cachiflín para el Cielo y 180 El pozo encantado / Odilie Cantillano.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CACHIFLÍN»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
cachiflín вживається в контексті наступних новин.
El Topo: Adriana y Natalia, cinco años después...
... pues tuvo que salir camuflado en medio de la penumbra, como cachiflín de fin de año, directito al hotel San José Palacio donde tenía que hacer dos trabajitos ... «La Nación Costa Rica, Листопад 15»
Thais Alfaro Cordero: “No soy una mujer frívola”
De niña era un cachiflín que sacaba chispas a su madre –doña Yorleny– quien acostumbraba repetirle: “No sea metiche, no es con usted”. Dirán los lectores ... «La Nación Costa Rica, Жовтень 13»