Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "caraú" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARAÚ У ІСПАНСЬКА

ca · ra · ú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARAÚ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARAÚ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «caraú» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення caraú у іспанська словнику

Визначення карау в словнику є черепашкою, дуже поширеною в Аргентині, Парагваї та Уругваї, довжиною близько 70 см, довжиною дзьоба, крюком та великими крилами. Його загальне оперення бурі, з білим на шию і верхньої частини на спині. En el diccionario castellano caraú significa ave zancuda, muy frecuente en la Argentina, el Paraguay y el Uruguay, de unos 70 cm de longitud, pico largo, corvo y alas grandes. Su plumaje general es pardo, con blanco en el cuello y parte superior en el dorso.

Натисніть, щоб побачити визначення of «caraú» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARAÚ

carate
caratejo
carato
caratoso
carátula
caratulada
caratulado
caratular
caratulera
caratulero
carauz
caravaca
caravana
caravanera
caravanero
caravaning
caravasar
caravelina
caravelino
caray

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARAÚ

urut

Синоніми та антоніми caraú в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «caraú» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARAÚ

Дізнайтесь, як перекласти caraú на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова caraú з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caraú» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

Carau
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

caraú
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Caraú
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Carau
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

Carau
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Carau
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Carau
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Carau
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Carau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Carau
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Carau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

Carau
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

Carau
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Carau
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Carau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Carau
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Carau
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Carau
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Carau
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Carau
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Carau
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Carau
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Carau
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Carau
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Carau
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Carau
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caraú

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARAÚ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «caraú» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caraú
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caraú».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARAÚ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «caraú» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «caraú» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про caraú

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARAÚ»

Дізнайтеся про вживання caraú з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caraú та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
Caraú era un mozo guapo, que sentía gran atracción por los bailes. En una ocasión, estando su madre enferma, concurrió a una fiesta en la que la circulaba la caña. Bailó Caraú toda la noche con la moza más bella de la reunión, hasta que ...
Félix Coluccio, 2001
2
Enciclopedia folklórica americana e ibérica
caraú Valdés. — Cuando pasa cantando encima de las casas, trae desgracias. Se contrarrestan sus efectos, si al pasar, uno se santigua y dice como en el caso de las lechuzas: ¡Creo en Dios y no en vos!, o se repite hasta que se aleje: ¡Cruz  ...
Félix Coluccio, 1966
3
Nosotros
Tal vez el canto del caraú que es lastimero y triste ... Y la estrechaba contra su corazón. Y volvía a conciliar su sueño tranquilo. «Si, debe ser un caraú, — pensaba Alicia. — Pero el caraú es un alma y no un pájaro». Y recordaba la conseja ...
4
Nosotros
Tal vez el canto del caraú que es lastimero y triste ... Y la estrechaba contra su corazón. Y volvía a conciliar su sueño tranquilo. «Si, debe ser un caraú, — pensaba Alicia. — Pero el caraú es un alma y no un pájaro». Y recordaba la conseja ...
Leopoldo Lugones, 1968
5
Historias de nuestra región
Lo representan como un esqueleto portando una guadaña Existen oraciones que deben ser reza- San Marcos El caraú dicen que antes era un muchacho. La madre se enfermó muy grave. Y este muchacho tenia que buscarle un remedio.
6
Allí va la vida: la masacre de Margarita Belén
Del pabellón 3, más alejado al nuestro, gritaron: -Trasladan al Caraú Duarte y a Franzen y a Cuevas. ¿Qué hacemos? Del pabellón 1 contestamos a todos: -Que no salga nadie hasta saber qué pasa con Néstor. Los compañeros nombrados ...
Jorge Giles, 2003
7
Selva y montaña: cuentos americanos
«Sí, debe ser un caraú, — pensaba Alicia. — Pero el earaú es un alma y no un pájaro». Y recordaba la conseja que le habían contado los carpincheros de la vecindad : «El caraú era un joven bullanguero, hermoso como un sol, bailarín como ...
Wenceslao Jaime Molins, 1918
8
Letras de Buenos Aires
4 "remedio se fue a buscar": de la polca del Caraú cuya estrofa dice asi': Estando la madre enferma / remedio se fue a buscar / se encontró en un bailecito / y se puso a bailar / La leyenda cuenta que entre tanto falleció la madre del mozo que  ...
9
Ortografía y ortotipografía del español actual
Son las siguientes: monosílabas como guau, jau, miau y tau, que, naturalmente, no se tildan (—> 4.3.1-1); polisílabas como ayáu, aya- yáu, carau (también escrita caraú [aunque probablemente la forma correcta sea caráu]), caucháu, llaulláu, ...
José Martínez de Sousa, 2004
10
Leyendas de Iberoamérica
... dónde viene? —Vea. En las tierras australes hay un gran río que se llama Paraná. —Sí. Lo conozco. Es un gran río y... —Y el Caraú, antes de ser pájaro fue un indio. —¡Ah!
Aroní Yanko, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARAÚ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caraú вживається в контексті наступних новин.
1
Esta noche Mario Bofill llega a la PeñaFusión
“Claro que voy a tocar el Caraú, no puedo realizar un show y no tocar el Caraú”. Al ser consultado sobre la apertura de este espacio cultural destacó la valentía ... «Misiones OnLine, Квітень 16»
2
Sueltan guacamayos rojos
Asimismo, participarán referentes de la Asociación C.L.T (Conservation Land Trust), del CONICET, de Coa Caraú Ituzaingó (Club de Observadores de aves) y ... «1588, Жовтень 15»
3
Mulher é estuprada dentro e casa na zona Norte
Ele perseguiu as ruas do bairro e encontrou o agressor próximo ao local, na rua Caraú, mais uma vez pedindo água a moradores. “Ele ia fazer o mesmo, ... «Tribuna do Norte - Natal, Червень 12»
4
A vida e as vidas da BR-101
Amílton monta guarda no Posto Fiscal de Caraú, perto da divisa com a Paraíba. “Já tentei trabalhar com carteira assinada, mas não deu certo. Prefiro ficar aqui ... «Tribuna do Norte - Natal, Травень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CARAÚ

caraú

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caraú [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/carau>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись