Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "casetón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CASETÓN

La palabra casetón procede de casa.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CASETÓN У ІСПАНСЬКА

ca · se · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASETÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CASETÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «casetón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
casetón

Casetón

Casetón

Casetón або, іноді, caset - це архітектурний термін, який позначає кожну з порожніх геометричних орнаментів, які розташовуються звичайним способом на стелі або всередині сховища. Це техніка, вже використовувана в класичній давнині: типовий приклад подано в Пантеоні Агріппи або базиліці Майменціо. Згодом вона стала модною, головним чином, в епоху Відродження та бароко, а пізніше в неокласиці. Дивлячись на дах або купол, що містить казетони, часто створюється враження, що його проходять балки або лиття, що перетинаються по кутах. Ця структура не тільки виправдовується естетичними міркуваннями, але і катетони можуть також використовуватися для зменшення ваги купола, як у випадку з Римським пантеоном. Казетини, як правило, прикрашені, наприклад, типовими розетками і навіть намальовані як протравці. У сучасному будівництві вони називаються казетанами до кусків, кубічних форм або прямокутних призматичних, які служать, як опалубка або кімбра, для формування ретикулярних слябів або підроблених двонаправлених. Casetón o, a veces, caseto es un término arquitectónico que designa cada uno de los adornos huecos geométricos que se disponen en forma regular en un techo o en el interior de una bóveda. Es una técnica ya utilizada en la antigüedad clásica: un ejemplo típico se da en el Panteón de Agripa o la Basílica de Majencio. Posteriormente, se puso de nuevo de moda, principalmente, durante el Renacimiento y el Barroco y más tarde en el Neoclasicismo. Observando un techo o una cúpula que contiene casetones, a menudo da la impresión que está atravesado por vigas o molduras que se entrecruzan en las esquinas. Esta estructura no sólo está justificada por razones estéticas, sino que los casetones pueden utilizarse además para reducir el peso de una cúpula, como en el caso del Panteón de Roma. Los casetones suelen estar decorados por ejemplo con típicos rosetones e incluso pintados como trampantojos. En la construcción moderna se les llama casetones a las piezas, de forma cúbica o prismática rectangular, que sirven a manera de encofrado o cimbra para dar forma a las losas reticulares, o forjados bidireccionales.

Визначення casetón у іспанська словнику

Визначення слова casetón у словнику каф. En el diccionario castellano casetón significa artesón.
Натисніть, щоб побачити визначення of «casetón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASETÓN


apretón
a·pre·tón
bofetón
bo·fe·tón
bretón
bre·tón
carretón
ca·rre·tón
chapetón
cha·pe·tón
chaquetón
cha·que·tón
chorretón
cho·rre·tón
chuletón
chu·le·tón
chupetón
chu·pe·tón
gallardetón
ga·llar·de·tón
guapetón
gua·pe·tón
juguetón
ju·gue·tón
letón
le·tón
moretón
mo·re·tón
mosquetón
mos·que·tón
rosetón
ro·se·tón
sopetón
so·pe·tón
tarjetón
tar·je·tón
teletón
te·le·tón
tetón
te·tón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASETÓN

caseificación
caseificar
caseína
cáseo
caseosa
caseoso
casera
caseramente
casería
caserillo
caserío
caserna
casero
caserón
caseta
casete
casetera
casetero
caseto
cash flow

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASETÓN

baquetón
cachetón
calcetón
copetón
coquetón
espetón
faetón
folletón
hombretón
jaquetón
jetón
lametón
macetón
maletón
mocetón
muletón
paletón
pobretón
topetón
vetón

Синоніми та антоніми casetón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «casetón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CASETÓN

Дізнайтесь, як перекласти casetón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова casetón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «casetón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

casetón
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

casetón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Casket
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

casetón
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

casetón
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

casetón
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

casetón
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

casetón
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

casetón
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

casetón
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

casetón
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

casetón
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

casetón
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

casetón
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

casetón
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

casetón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

casetón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

casetón
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Casetón
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

casetón
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

casetón
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

casetón
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

casetón
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

casetón
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

casetón
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

casetón
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання casetón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASETÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «casetón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання casetón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «casetón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASETÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «casetón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «casetón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про casetón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASETÓN»

Дізнайтеся про вживання casetón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом casetón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Arte y Cemento
GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno reciclado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en rehabilitación. De acuerdo con las Recomendaciones ...
2
Picos de Europa: 50 rutas por el mayor Parque Nacional de ...
35 Macizo de Ándara y Refugio Casetón de Ándara, 1.725 m 4.45 hrs. Por el Macizo de Ándara a la Antigua mina de cinc de Ándara Esta ruta ofrece dos caras totalmente distintas. En la subida al refugio junto a la antigua mina el macizo ...
Cordula Rabe, 2010
3
Parque Nacional de los Picos de Europa: guía geológica
En este rellano, a la derecha del camino (sentido del descenso), aparecen las ruinas del gran casetón minero de la Empresa Mazarrasa, edificación que sustituyó a otra anterior levantada por la Sociedad La Esperanza, la compañía que ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
4
XXI Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
Se colocó el casetón sobre esta misma base, disponiendo una junta perimetral de polietileno expandido de 2 cm de espesor, sobre él casetón se dispuso un mallazo y vertido de hormigón para la capa de compresión de 5 cm de espesor.
Varios Autores, 2010
5
Exámenes resueltos de construcción de estructuras. ...
Armadura superior abaco 2 010 /casetón 40 •3 с о oí Mallazo 20x20 Jácena perpendicular Zuncho de. Forjado reticular empotrado Pilar H.A. 40x40 10016 Casetón Armadura M- conexión 2012/ nervio Cruceta 40 16 Armadura M+ 20 12  ...
Pascual Urbán Brotóns, 2009
6
Arte y Cemento
Ví^ GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno reciclado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en rehabilitación. De acuerdo con las ...
7
Arte y Cemento
GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno recidado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en rehabilitación. De acuerdo con las Recomendaciones ...
8
Arte y Cemento
ANCHIO. tVp^PROJECTfor. //HKV*. BÜILDING. Ví^ GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno reciclado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en ...
9
XXII Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
CUBIERTA La planta de cubierta que nos encontramos se encuentra dividida en casetón de escalera y una amplia terraza con los tragaluces correspondientes a los patios del edificio. El estado en que se ve, es de un deterioro muy acusado, ...
Varios Autores, 2011
10
Gladiolos y rosas
Niña Difuntos se quedaba mirando el faro al extremo de la bahía; y aunque era tan sólo un punto brillante, si aguardaba sorprendía de tiempo en tiempo un haz luminoso en el mar y en las paredes del casetón, por encima del marengo de ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CASETÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін casetón вживається в контексті наступних новин.
1
Concejo abierto de Santander pide huertos y espacios verdes en el ...
... la Plataforma en Defensa de la Bahía (DEBA), junto con grupos como ARCA, Ecologistas en Acción, Cantabria Nuestra, Tajamar o Amigos del Casetón. «El Faradio, Липень 16»
2
Herida muy grave una australiana que cayó 20 metros por una ...
La caída, de unos 20 metros por una ladera rocosa de importante pendiente, se ha producido en un área próxima al refugio del Casetón de Andara, zona de ... «20minutos.es, Липень 16»
3
Colectivos y plataformas piden que La Remonta se dedique ...
El Concejo Abierto de Santander está formado por la Plataforma DEBA (ARCA, Ecologistas en Acción, Cantabria Nuestra, Tajamar, Amigos del Casetón), ... «20minutos.es, Червень 16»
4
La Casa Josito recuperará en breve su imagen habitual en la plaza
... así como la última parte del forjado del casetón”, señalaron. Además, de forma paralela operarios del plan de empleo elaboran la carpintería de toda la casa ... «Lanza Digital, Червень 16»
5
La Diputación restaura la iglesia de la pedanía de Castilblanco de ...
... para la eliminación de la entrada de humedades; el retejado de faldones con teja recuperada y la demolición de los elementos en mal estado del casetón del ... «Guadaque, Червень 16»
6
Ganemos denuncia la repercusión visual de un casetón en el tejado ...
Por último, en la Comisión de Fomento y Patrimonio, Ganemos ha trasladado las quejas por un casetón en el tejado del edificio en la calle Serranos y su ... «Salamanca24horas, Квітень 16»
7
Vecinos de Iztapalapa acusan retraso de obras de Liconsa
... también la ubicación, de La Balvanera a El Casetón, lo que provocó que vecinos impidieran la continuación de la obra después de que Anguiano acudió a la ... «La Jornada en linea, Березень 16»
8
Tiene Grupo de Oro más de 50 puntos de venta
Y los diez materiales más vendidos son: Ladrillo grueso, yeso máximo 40 kgs, casetón de polietileno 60X40-15, varilla 3/8 de acero, cemento gris CPC 30R 50 ... «Mi Morelia.com, Лютий 16»
9
Iztapalapa presenta atractiva oferta navideña
... la macroplaza delegacional, donde se encuentra un nacimiento hecho a base de papel modelado a cargo del Centro Cultural Multidisciplinario “El Casetón”. «Terra México, Грудень 15»
10
Antonio Banderas se construye un palacete en Málaga
Para ello ha construido un casetón para incluir un ascensor privado que conectaría directamente con su casa y así no tener que coincidir con ningún vecino, ... «Vanitatis, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CASETÓN

casetón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Casetón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/caseton>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись