Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cogitabunda" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COGITABUNDA

La palabra cogitabunda procede del latín cogitabundus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА COGITABUNDA У ІСПАНСЬКА

co · gi · ta · bun · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COGITABUNDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COGITABUNDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cogitabunda» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cogitabunda у іспанська словнику

Визначення cogitabunda в словнику дуже вдумливий. En el diccionario castellano cogitabunda significa muy pensativo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cogitabunda» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COGITABUNDA


cunda
cun·da
errabunda
e·rra·bun·da
fecunda
fe·cun·da
funda
fun·da
furibunda
fu·ri·bun·da
gemebunda
ge·me·bun·da
inmunda
in·mun·da
iracunda
i·ra·cun·da
meditabunda
me·di·ta·bun·da
moribunda
mo·ri·bun·da
nauseabunda
nau·se·a·bun·da
oriunda
riun·da
profunda
pro·fun·da
pudibunda
pu·di·bun·da
rotunda
ro·tun·da
segunda
se·gun·da
sitibunda
si·ti·bun·da
tremebunda
tre·me·bun·da
tunda
tun·da
vagabunda
va·ga·bun·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COGITABUNDA

cogeneración
coger
cogermana
cogermano
cogestión
cogida
cogido
cogienda
cogimiento
cogioca
cogitabundo
cogitación
cogitar
cogitativa
cogitativo
cognación
cognada
cognado
cognaticia
cognaticio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COGITABUNDA

anda
banda
carcunda
coyunda
dunda
facunda
infacunda
infecunda
inverecunda
jocunda
menesunda
meresunda
rubicunda
salamunda
sanamunda
sobrefunda
tapafunda
torunda
vagamunda
verecunda

Синоніми та антоніми cogitabunda в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cogitabunda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COGITABUNDA

Дізнайтесь, як перекласти cogitabunda на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cogitabunda з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cogitabunda» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

cogitabunda
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cogitabunda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cogitabunda
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

cogitabunda
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

cogitabunda
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

cogitabunda
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cogitabunda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

cogitabunda
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cogitabunda
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cogitabunda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

cogitabunda
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cogitabunda
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

cogitabunda
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cogitabunda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cogitabunda
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

cogitabunda
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cogitabunda
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cogitabunda
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cogitabunda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cogitabunda
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

cogitabunda
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cogitabunda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cogitabunda
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cogitabunda
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cogitabunda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cogitabunda
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cogitabunda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COGITABUNDA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cogitabunda» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cogitabunda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cogitabunda».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COGITABUNDA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cogitabunda» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cogitabunda» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cogitabunda

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COGITABUNDA»

Дізнайтеся про вживання cogitabunda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cogitabunda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La pícara Justina
... hlstor,a' creeran que soy escritora descarnada, desocupada de mociles exercicios, que ni me vierto ni diuierto, que estoy machucha, que soy de mollera cerrada, que soy cogitabunda y pensatiua, y no como otros historiadores de jaque* de ...
Julio Puyol, 1605
2
Libro de entretenimiento de la Picara Iustina: en el qual ...
U bifiê- quesoy cogitabunda,ypeniatiua, y no como o - «<*. ".ros histeriadores de Jaque deponre bien.que de ;" ianochea la mananahazen madurar vna historia, como si suera rabano. Pero porque no se a- Jabetantola hermanatinta,nise ...
Francisco López de Úbeda, 1608
3
Dictionario de vocablos castellanos, aplicados a la ...
Geftut funt cogitabunda Eftaes Uma¡ fana fdrte.Qnandolos ancianoscnla congregación fe con cierran en vn parecer. Adag.Hapc potior. Eft an imper f titas fus obras. Ciccr. de Claris. Ma nus extrema non acceisitoperibus. Efie tía quien el mundo ...
Alonso Sánchez de la Ballesta, 1587
4
Obra poética
insaturables, inextinguibles, indómitos, eternos insurgentes — , ¿es ésta entonces la ávida vida soberana, y soberana de toda la cosa terrenal y sideral, o que soñó — cogitabunda — la grávida campana pletórica de fantasías indehiscentes?
León de Greiff, 1993
5
La crítica de arte en México: Estudios y documentos (1896-1913)
... con ellos, a gente que no carecería de sindéresis ni de vergüenza, y que cogitabunda y pitorreada andaría por aquella senda escondida que el Horacio castellano trovó con cantar sabroso aunque aprendido. Solamente a los intonsos hijos ...
Xavier Moyssén Echeverría, Julieta Ortiz Gaitán, 1999
6
Miscelanea política y literaria
En esta época la muger poética pálida, cogitabunda, desgreñada, no fué precisamente una muger, fué mas bien una viñeta inglesa. Vino muy pronto la moda edad media ; los artistas dejaron espigar la barba para asemejarse á Benvenuto ó ...
7
Libro de entretenimiento de la Picara Justina etc. Es ...
... 'nl4?i§ßz;InìroíÍX d_.1,defocU,padalde m"o_çi_les cxe1'cici,os,que. ni. гас' w. ier.to,ni di1_1ie»r.to„qu-.e efloy' m_\acl1,t1\_Cl1a, , que fo.-y .de mollera c`errada ,quc foy cogitabunda , y pen; l`at1ua,y no como otros hiíloriadores de )aque ...
Andreas Perez, 1605
8
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
... de mollera cerrada , que foy cogitabunda , y penfativa , y no como otros hiítoriadores de jaque de ponte bien , que de la noche á la mañana hacen madurar una hiftoria , como íi fuera rábano. Pero porque no fe alabe tanto la hermana tinta ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
9
Chronica de la Santa Provincia de S. Joseph de Franciscos ...
En todo efte tropel de cofas , fe aliaba el niño fumamente acongojado , no por los motivos que íu Madre , fino porque de precifo le eran de eftorvo para fus fantos exercicios. Vela al mifmo tiempo á fu Madre afligida , cogitabunda , y difeurfiva ...
Antonio Vicente de Madrid, 1768
10
El non plus ultra do lunario y pronóstico perpétuo, general ...
Si fuere hembra, denota, que será cogitabunda , temerosa y vergonzosa : alcanzará riquezas ,- y será llamada madre de hijos : finalmente , asi el varon como la muger, serán id- constantes, mudables, aunque serán misericordiosos y de ...
Jerónimo Cortés, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COGITABUNDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cogitabunda вживається в контексті наступних новин.
1
Juan Manuel Santos oculta el estado crónico de Colombia, con el ...
En él, la realidad se vuelve rebuscada, es una frontera cogitabunda, aparece sostenida bajo una nube gris sobre lo que promete públicamente, y lo que ... «Rebelión, Вересень 15»
2
Juan Manuel Santos oculta el estado crónico de Colombia
En él, la realidad se vuelve rebuscada, es una frontera cogitabunda, aparece sostenida bajo una nube gris sobre lo que promete públicamente, y lo que ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COGITABUNDA

cogitabunda

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cogitabunda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cogitabunda>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись