Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cóguil" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CÓGUIL

La palabra cóguil procede del mapuche coghull.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CÓGUIL У ІСПАНСЬКА

 · guil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CÓGUIL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CÓGUIL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cóguil» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cóguil

Лардісабала

Lardizabala

Рід Lardizabala Ruiz \u0026 Pav., 1794 - це монотипний рід, який містить вигляд вершника, що належить до сімейства Lardizabalaceae. Його єдиним видом видів є Lardizabala biternata Ruiz \u0026 Pav., 1798. Рід присвячений Мігель Лардісабал і Урібе, іспанський політик і захисник ботаніки. Рід називається "південноамериканський беджуко", ім'я якого ділиться з родом Бокіла. El género Lardizabala Ruiz & Pav., 1794 es un género monotipo que comprende a una especie de enredadera, perteneciente a la familia Lardizabalaceae. Su única especie tipo es Lardizabala biternata Ruiz & Pav., 1798. El género está dedicado a Miguel Lardizábal y Uribe, político español y protector de la Botánica. El género es llamado "bejuco sudamericano", nombre que comparte con el género Boquila.

Визначення cóguil у іспанська словнику

Визначення когулі в словнику є їстівним бокві. En el diccionario castellano cóguil significa fruto comestible del boqui.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cóguil» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CÓGUIL


bróquil
bró·quil
gánguil
gán·guil
póquil
·quil
yáquil
·quil

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÓGUIL

cogotazo
cogote
cogotear
cogoteo
cogotera
cogotillo
cogotuda
cogotudo
cogucho
cogüelmo
coguilera
coguionista
coguja
cogujada
cogujón
cogujonera
cogujonero
cogulla
cogullada
cohabitación

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÓGUIL

borguil
borreguil
brosquil
caciquil
cajuil
canguil
cuajinicuil
doñaguil
doñeguil
esquil
guayaquil
güisquil
huisquil
meoguil
mondonguil
pajuil
tasquil
tijuil
tranquil
zacahuil

Синоніми та антоніми cóguil в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cóguil» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CÓGUIL

Дізнайтесь, як перекласти cóguil на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cóguil з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cóguil» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

cóguil
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cóguil
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Codger
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

cóguil
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

cóguil
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

cóguil
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cóguil
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

cóguil
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cóguil
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cóguil
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

cóguil
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cóguil
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

cóguil
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cóguil
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cóguil
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

cóguil
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cóguil
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cóguil
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cóguil
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cóguil
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

cóguil
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cóguil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cóguil
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cóguil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cóguil
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cóguil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cóguil

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÓGUIL»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
4
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cóguil» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cóguil
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cóguil».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÓGUIL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cóguil» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cóguil» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cóguil

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CÓGUIL»

Дізнайтеся про вживання cóguil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cóguil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Anales de la Universidad de Chile
el cóguil (LardizaOala biternata). — Estas dos frutas indíjenos se hallan también en otras provincias de la República. Ambas, aunque de mui distinta especie, tienen una forma semejante, pareciendo pequeños chorizos llenos de un a pulpa ...
2
Anales
El fruto se llama cóguil, pero así se designa también a la planta entera. Variante: coille. Véase: coguilera, voqui cóguil.-Lenz 195. Coguilera, f.—Lardizabala biternata Dec. (Fam. Lardizabalaceae). Variante: Coillera. Véase: cóguil i voqui ...
Universidad de Chile, 1921
3
Anales de la Universidad de Chile...
Convendría, sin embargo, averiguar aquella aseveración. El fruto se llama cóguil , pero así se designa también a la planta entera. Variante: coille. ' Véase: coguilera, voqui cóguil.-—Lenz 195. Coguilera, f.—Lardizabala biternata Dec. ( Fam.
Universidad de Chile, 1921
4
Boletín de filología
(o. p.). cóguil. m. Chile A-o. Fruto comestible de la planta Lardizabala biternata, Dea (Gunckel). "[...] lo besa de nuevo, echándole las pepitas del cóguü con su lengua." (Durand, p. 409, I. 32). conruE. m. Chile o. El árbol Nothofagus Dombeyi , ...
5
Flora nativa de valor ornamental.
... o extendiéndose sobre el suelo húmedo del sotobosque. Crece también en Argentina. Nombre Científico Lardizabala biternata R. et P. Nombres Comunes Cóguil, coguilera Familia Lardizabaláceas Estado de Conservación Abundante ...
Paulina Riedemann, Gustavo [VNV] Aldunate, 2003
6
El Pozo Encantado: Los Cuentos de Mi Tía Panchita de Carmen Lyra
Cuando volvía, afligido porque nada hallaba, se acordó que tenía unas semillas y se las llevó. * Ramón A. Laval, "La mata de cóguiles", Contribución al folclore de Cara- hué (Santiago de Chile: Universitaria, 1920) II, 209-219. 1. Cóguil, cobil  ...
Odilie Cantillano, 2006
7
frontera
... por el cuello con su brazo húmedo y lo besa de nuevo, echándole las pepitas del cóguil con su lengua. Las ramas de las quilas son como un lecho, y ella, como una f ierecilla, vuelve a arrullarlo : — Mein liebes kind. . . Pero no termina.
8
Chilenismos
PILPIL. s. Chile. "Bejuco de hojas trif oleadas y flores blancas que produce el cóguil". (Es una variedad del boqui o bejuco del país. Por lo indicado en los arts. boqui y cóguil, suprímase la frase "que produce el cóguil"). PIRGülN. s. Chile.
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945
9
Sinopsis de la flora chilena: claves para la identificación ...
LARDIZABALACEAE LARDIZABALA CEAS Familia del cóguil Lianas; leño con radios medulares, primarios anchos; hojas alternas, 2-3 folioladas, peciólulos hinchados en la base; pelos simples; flores racemosas, naciendo con las hojas ...
Carlos Muñoz Pizarro, 1966
10
Alfabético temática Invicta
CÓguil m. Chile. Fruto comestible del boqui. coguilera /. Chile. Boqui. cogujada / Ave paseriforme de las aláudidas. que anida en los sembrados y es parecida a la alondra, aunque se distingue por un penacho largo y puntiagudo. cogullada ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CÓGUIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cóguil вживається в контексті наступних новин.
1
No han habido emergencias mayores por temporal en Colchagua y ...
Los sectores de Cóguil y Playa Hermosa, de Pichilemu, no contaban con suministro eléctrico esta mañana. En Colchagua, los sectores de Santa Matilde, Santa ... «El Marino, Липень 16»
2
Un fallecido y tres heridos graves por accidente cerca de Cóguil
Una persona fallecida y tres heridos graves es el resultado de un accidente de tránsito ocurrido cerca de las 19:40 horas en el sector del Paso de Los Mellizos, ... «El Marino, Травень 16»
3
Corte de luz afecta a la comuna de Pichilemu
A las 20 horas de ayer, el alcalde Córdova reportó que Cardonal de Panilonco, Cóguil y Tanumé se encontraban sin energía, y que personal de la empresa ... «El Marino, Серпень 15»
4
Daños menores dejó frente de mal tiempo en la provincia Cardenal ...
En Pichilemu, los cortes afectaron a los sectores de Cardonal de Panilonco, Cóguil y Tanumé, y algunos cortes menores dentro del radio urbano; en Paredones ... «El Marino, Липень 15»
5
Impulsan campaña de cortes escolares gratuitos para estudiantes ...
Mañana 28, los peluqueros visitarán Cardonal de Panilonco (10–12 horas), Cóguil (alumnos de Cóguil y Tanumé, 12–13:30 horas), y La Aguada (15–17 horas) ... «El Marino, Лютий 15»
6
Vecinos de Cóguil tienen suministro de agua potable asegurado por ...
APR Coguil 35 familias de la localidad rural de Cóguil, en la comuna de Pichilemu, tienen asegurado por los próximos seis años el suministro de agua potable, ... «El Marino, Січень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CÓGUIL

cóguil

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cóguil [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/coguil>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись