Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cojera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COJERA

La palabra cojera procede de cojo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА COJERA У ІСПАНСЬКА

co · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COJERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COJERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cojera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cojera у іспанська словнику

Визначення кульгавості в словнику - це випадкова ситуація, яка перешкоджає ходити регулярно. En el diccionario castellano cojera significa accidente que impide andar con regularidad.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cojera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COJERA


alojera
a·lo·je·ra
anteojera
an·te·o·je·ra
antojera
an·to·je·ra
cajera
ca·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
consejera
con·se·je·ra
coscojera
cos·co·je·ra
extranjera
ex·tran·je·ra
flojera
flo·je·ra
manojera
ma·no·je·ra
mojera
mo·je·ra
ojera
je·ra
patojera
pa·to·je·ra
piojera
pio·je·ra
rastrojera
ras·tro·je·ra
relojera
re·lo·je·ra
tejera
te·je·ra
tijera
ti·je·ra
trojera
tro·je·ra
viajera
via·je·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COJERA

coja
cojal
cojear
cojedeña
cojedeño
cojijo
cojijosa
cojijoso
cojín
cojinete
cojinillo
cojinoba
cojinova
cojinúa
cojitranca
cojitranco
cojo
cojobo
cojolite
cojón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COJERA

abejera
azulejera
bajera
barriobajera
cangrejera
cerrajera
conejera
forrajera
grajera
granjera
jera
lisonjera
mensajera
naranjera
orejera
ovejera
pajera
pasajera
tarjera
tasajera

Синоніми та антоніми cojera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COJERA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cojera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми cojera

Переклад «cojera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COJERA

Дізнайтесь, як перекласти cojera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cojera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cojera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

跛行
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cojera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

limp
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

लैगड़ापन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عرج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

хромота
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

claudicação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পঙ্গুতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

boiterie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Kepincangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Lahmheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

びっこの人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

파행
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lameness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

không vửng vàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நடை தடுமாற்றம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अवयवाचे दौर्बल्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

topallık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

zoppaggine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

utykanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

кульгавість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

șchiopătat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

χωλότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

mankheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

halta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

halthet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cojera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COJERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cojera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cojera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cojera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COJERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cojera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cojera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cojera

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «COJERA»

En cojera de perro y en lágrimas de mujer, no has de creer.
En sol de invierno, cojera de perro y lágrimas de mujer no hay que creer.
Ninguno tiene tan gran cojera que no pueda andar una legua.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COJERA»

Дізнайтеся про вживання cojera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cojera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Cojera y anormalidad en la marcha Lecturas recomendadas SANGRE Y SISTEMA INMUNITARIO Coordinador: Rafael Ruiz de. enfermedad. Se pueden dividir las pautas terapéuticas en tres apartados diferentes: tratamiento médico, herraje ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
2
Semiología Quirúrgica
La inspección de la marcha empieza desde que el paciente entra al consultorio, detectando la presencia de cualquier alteración en el patrón normal o la utilización de soportes externos. La cojera se puede producir por diferentes razones: ...
Varios Autores, 2006
3
La salud del bebé y del niño
La cojera suele deberse a una lesión menor que mejorará por sí sola. Podría, sin embargo, estar causada por un trastorno subyacente que requiera un tratamiento rápido para evitar una discapacidad permanente. Nunca ignore una cojera ...
Jane Collins, 2004
4
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Longitud desigual del paso Aumento de la longitud del paso de la pierna afectada en la fase de rodamiento (cojera de apoyo); no hay ataxia. Por causa de: • trastornos de las articulaciones de los dedos del pie, del pie y de la rodilla; • paresia ...
Herbert Frisch, 2005
5
Primeros auxilios y cuidados del caballo
En una escala de 0 (sano) a 5 (incapacidad para apoyar la extremidad), la cojera recibe una puntuación de 3 a 5 puntos. En el menor grado, se observa una cojera clara al trote (ver «Grado de cojera y Localización», en la página 318).
Karen Heyes, 2009
6
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
La marcha puede ser normal o acompañarse de cojera que presenta varias formas. • Cojera dolorosa con evitación del apoyo: acortamiento del paso por dolor desde el comienzo de la marcha, dolor de fatiga con cojera tardía. • Cojera por ...
Secot (COR), 2010
7
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Si el dolor es mayor y el animal durante la marcha acompaña el apoyo con el balanceo de la cabeza, se dice que la cojera es grande, intensa. Es indispensable, para aplicar el remedio, conocer el punto de donde precede la cojera, cuyas ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
... la cojera muy manifiesta, y el animal es de poco ó ningun servicio. Esta diferencia consiste en el sitio que ocupa la cáries : cuando la lesion no interesa mas que el estremo posterior del cartílago y está delante de la articulacion , la ...
9
Derecho veterinario comercial y medicina legal veterinaria
Se dice cojera intermitente ó periódica aquella que no se manifiesta de un modo continuo que no es constante, de modo que no es siempre aparente; que el caballo que la padece unas veces claudica y otras parece tener cadencia y regula- ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1866
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: C-D
nombre i una especie de cojera que se presenta ínterin el animal anda ó trabaja, y que desaparece en el reposo. cojera. a frio. Cuando un animal cojea al tiempo de salir de la cuadra ó empieza á trabajar, pero que deja de hacerlo poCO ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COJERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cojera вживається в контексті наступних новин.
1
La cojera del Bierzo
El Bierzo «es un niño que necesita apoyo», decía el 7 de marzo de 1991 el entonces consejero de Presidencia de la Junta de Castilla y León, César Huidobro, ... «Diario de León, Липень 16»
2
7 síntomas para detectar artritis en mascotas | El Comercio Perú
En algunos casos, la cojera es más intensa luego de que tu mascota se levanta y empieza a moverse. Una vez que entra en calor, la cojera suele disminuir. «El Comercio, Травень 16»
3
¿Qué hacer si mi perro cojea?
Las cojeras en los perros entran en el campo de la ortopedia veterinaria que es una especialidad muy amplia como para poder resumirla hoy aquí. Pero sí hay ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Березень 16»
4
El Rey Juan Carlos ocultó su cojera durante 20 años
"Para evitar que se notara su cojera, estuvo 20 años flexionando simétricamente la otra, de ahí ese andar tan peculiar que acabó repercutiendo en sus caderas ... «Libertad Digital, Лютий 16»
5
Unos 300 veterinarios analizan en Sicab la cojera del caballo, eje ...
El XVI Congreso Internacional de Medicina y Cirugía Equina, que se celebra durante el Salón Internacional del Caballo (Sicab) los días 20 y 21 de noviembre, ... «20minutos.es, Листопад 15»
6
La cojera de un ladrón permite desarticular una banda que robaba ...
Fue la ligera cojera de uno de los integrantes la que permitió iniciar la pista sobre este grupo organizado, que volvió a actuar el día 6 de octubre en otro bar, ... «levante.emv.com, Жовтень 15»
7
Las tremendas heridas y la cojera de Froome tras su caída
Dolorido y cojeando a consecuencia de su caida. Así finalizó Froome la etapa reina en la que tras su llegada a meta mostraba las molestias del golpe. 2. «AS, Вересень 15»
8
La espía con cojera que aterrorizó a la Gestapo
Para los nazis, por el contrario, era «la más valiosa agente aliada en Francia» y debía ser «encontrada y destruida». Y todo pese a sufrir una notable cojera. «ABC.es, Серпень 15»
9
TSJCyL condena a Ibermutuamur a indemnizar con 30.000 euros a ...
... otras articulaciones adyacentes, comprometiendo con ello "el buen curso de la lesión", además de que le ha dejado "secuelas y dolor crónico, con cojera". «20minutos.es, Червень 15»
10
¿Kim Jong-un se está recuperando de su misteriosa cojera?
Los servicios de inteligencia de Corea del Sur (NIS) atribuyeron la cojera a la operación quirúrgica para extirparle un quiste en el tobillo, mientras otras fuentes ... «El Comercio, Листопад 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COJERA

cojera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cojera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cojera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись