Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "concomerse" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONCOMERSE

La palabra concomerse procede de con- y comer.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CONCOMERSE У ІСПАНСЬКА

con · co · mer · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONCOMERSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONCOMERSE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «concomerse» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення concomerse у іспанська словнику

Визначення concomerse в іспанському словнику полягає в тому, щоб відчувати внутрішній свербіж, споживаний нетерпінням, жалем чи іншим відчуттям. Іншим значенням concomerse в словнику також є рух плечей і спини як той, хто прагне через деякий свербіж. La definición de concomerse en el diccionario castellano es sentir comezón interior, consumirse de impaciencia, pesar u otro sentimiento. Otro significado de concomerse en el diccionario es también mover los hombros y espaldas como quien se estriega por causa de alguna comezón.

Натисніть, щоб побачити визначення of «concomerse» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА CONCOMERSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me concomo
te concomes / te concomés
él se concome
nos. nos concomemos
vos. os concoméis / se concomen
ellos se concomen
Pretérito imperfecto
yo me concomía
te concomías
él se concomía
nos. nos concomíamos
vos. os concomíais / se concomían
ellos se concomían
Pret. perfecto simple
yo me concomí
te concomiste
él se concomió
nos. nos concomimos
vos. os concomisteis / se concomieron
ellos se concomieron
Futuro simple
yo me concomeré
te concomerás
él se concomerá
nos. nos concomeremos
vos. os concomeréis / se concomerán
ellos se concomerán
Condicional simple
yo me concomería
te concomerías
él se concomería
nos. nos concomeríamos
vos. os concomeríais / se concomerían
ellos se concomerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he concomido
te has concomido
él se ha concomido
nos. nos hemos concomido
vos. os habéis concomido
ellos se han concomido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había concomido
te habías concomido
él se había concomido
nos. nos habíamos concomido
vos. os habíais concomido
ellos se habían concomido
Pretérito Anterior
yo me hube concomido
te hubiste concomido
él se hubo concomido
nos. nos hubimos concomido
vos. os hubisteis concomido
ellos se hubieron concomido
Futuro perfecto
yo me habré concomido
te habrás concomido
él se habrá concomido
nos. nos habremos concomido
vos. os habréis concomido
ellos se habrán concomido
Condicional Perfecto
yo me habría concomido
te habrías concomido
él se habría concomido
nos. nos habríamos concomido
vos. os habríais concomido
ellos se habrían concomido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me concoma
te concomas
él se concoma
nos. nos concomamos
vos. os concomáis / se concoman
ellos se concoman
Pretérito imperfecto
yo me concomiera o me concomiese
te concomieras o te concomieses
él se concomiera o se concomiese
nos. nos concomiéramos o nos concomiésemos
vos. os concomierais u os concomieseis / se concomieran o se concomiesen
ellos se concomieran o se concomiesen
Futuro simple
yo me concomiere
te concomieres
él se concomiere
nos. nos concomiéremos
vos. os concomiereis / se concomieren
ellos se concomieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube concomido
te hubiste concomido
él se hubo concomido
nos. nos hubimos concomido
vos. os hubisteis concomido
ellos se hubieron concomido
Futuro Perfecto
yo me habré concomido
te habrás concomido
él se habrá concomido
nos. nos habremos concomido
vos. os habréis concomido
ellos se habrán concomido
Condicional perfecto
yo me habría concomido
te habrías concomido
él se habría concomido
nos. nos habríamos concomido
vos. os habríais concomido
ellos se habrían concomido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
concómete (tú) / concomete (vos)
concomeos (vosotros) / concómanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
concomerse
Participio
concomido
Gerundio
concomiéndome, concomiéndote, etc.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONCOMERSE


afeblecerse
a·fe·ble·cer·se
avanecerse
a·va·ne·cer·se
desembebecerse
de·sem·be·be·cer·se
desentenderse
de·sen·ten·der·se
eflorecerse
e·flo·re·cer·se
embellaquecerse
em·be·lla·que·cer·se
empoltronecerse
em·pol·tro·ne·cer·se
encabellecerse
en·ca·be·lle·cer·se
engrumecerse
en·gru·me·cer·se
enmarillecerse
en·ma·ri·lle·cer·se
ensilvecerse
en·sil·ve·cer·se
entigrecerse
en·ti·gre·cer·se
entreparecerse
en·tre·pa·re·cer·se
escalfecerse
es·cal·fe·cer·se
escomerse
es·co·mer·se
recomerse
re·co·mer·se
reconcomerse
re·con·co·mer·se
remostecerse
re·mos·te·cer·se
reverse
re·ver·se
sobreverterse
so·bre·ver·ter·se

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCOMERSE

concoide
concoidea
concoideo
concolega
concolón
concomer
concomimiento
concomio
concomitancia
concomitante
concomitantemente
concón
concordable
concordación
concordador
concordadora
concordancia
concordante
concordanza
concordar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCOMERSE

adentrarse
adueñarse
aflaquecerse
arrepentirse
autorreverse
calumbrecerse
coextenderse
comalecerse
condolecerse
contorcerse
decorrerse
desmorecerse
destoserse
endeudarse
enfierecerse
enmalecerse
morse
nurse
personarse
suicidarse

Синоніми та антоніми concomerse в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONCOMERSE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «concomerse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми concomerse

Переклад «concomerse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONCOMERSE

Дізнайтесь, як перекласти concomerse на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова concomerse з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «concomerse» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

concomerse
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

concomerse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To eat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

concomerse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

concomerse
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

concomerse
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

concomerse
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

concomerse
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

concomerse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

concomerse
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

concomerse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

concomerse
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

concomerse
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

concomerse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

concomerse
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

concomerse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

concomerse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

concomerse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

concomerse
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

concomerse
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

concomerse
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

concomerse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

concomerse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

concomerse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

concomerse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

concomerse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання concomerse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCOMERSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «concomerse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання concomerse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «concomerse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCOMERSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «concomerse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «concomerse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про concomerse

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONCOMERSE»

Дізнайтеся про вживання concomerse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом concomerse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana
CONCOMERSE, v. r. Mover los hombros y espaldas como quien se estrena por causa de alguna comezón, lo que se snrle hacer también tiu ella por burla y jocosidad. Pruriginem gestu afectare.. • CONCOMIMIENTO, s. m. la acción de ...
Real Academia Española, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
RECONCOMERSE, v.r. Concomerse con fre- . qüencia. Es compuesto déla partícula Re, y el verbo Concomerse. Lat. Pruriginem motu sedare. Prurigine geftire. RECONCOMIO, s. ra. El movimiento que se hace à un tiempo con hombros y ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
RECONCOMERSE, v.r. Concomerse con fre- qüencia. Es compuesto de la partícula Re, y el verbo Concomerse. Lat. Prurigmem motu sedare. Prurigine geftire. RECONCOMIO. iTm. El movimiento que fe hace à un tiempo con hombros y ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CONCOMERSE, r. Mover los hombros y espaldas como qnien se estrega por cansa de alguna comezón. Frisarse, (ir lo ball del poli. Prurigiuem gestu aneciare . CONCOMIMIENTO, m. La acción de concomerse. Frisansa , ball del póU.
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario de la Real Academia Española
Collega. CONCOMERSE, DO. v. r. Moverlos hombros y espaldas como quien se cstrega. Pruriginem gestu ajf'ectare. CONCOMIMIENTO, s. m: La acción de concomerse. Prurientis gestus , gesticulado. CONCOMIO, s. m. Concomimiento.
‎1826
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Concomerse, r. mover las espáleos in das y hombros. Concomímieulo, m. acción de concomerse. Concomio, m. «. concomimiento. Concomitancia, f. concurrencia de dos cosas entre si. Concomitante, p. a. de concomitar, (concordarse.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONCOMERSE, v. r. Mover los hombres las espaldas por causa de algún comezón , y algunas veces se hace sin ella por burla. To tnove , or fcratch the jhoulders from pruriency , and fometimes from a ivazgifh difpqjition. CONCOMIMIENTO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RECONCOMERSE, v.r. Concomerse con fre- qücncia. Es compuesto déla partícula Re, y el verbo Concomerse. Lat. Pruriginem motu sedare- Pruriginc gejlire. RECONCOMIO, s. m. El movimiento que se hace à un tiempo con hombros y ...
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Concomerse, r. Mover los bombros y espaldas como quien se estrega por causa de alguna cometon. Concomimiento, m. 1.a acción de concomerse. Concomio, m . Concomimiento. Concomitancia, f. Concurrencia de una cosa con otrj.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la Academia Española
Collega. CONCOMERSE , DO. v. r. Mover los hombros y espaldas como quien se estrega. Pruriginem gestu affectare. CONCOMIMIENTO, s. m. La accion de concomerse. Prurientis gestas , gesti- culatio. CONCOMIO, s. m. Concomimiento.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONCOMERSE

concomerse

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Concomerse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/concomerse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись